Description
Gîte tout équipé (capacité max 6 pers.) avec un couchage 2 personnes au RDC (adapté PMR) et 2 chambres double à l’étage. RDC : Cuisine toute équipée, salle de bain PMR avec WC, coin salon avec couchage 2 personnes et accès à une terrasse privative par une grande baie vitrée. 1er étage : 2 chambres double, salle de bain avec douche et WC séparé. <a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/aurelien-landeau-le-bas-chitray/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Découvrez le portrait d'Aurélien Landeau, engagé Slowlydays</a>.
English
Fully-equipped gîte (max. capacity 6 people) with a 2-person bed on the ground floor (suitable for disabled people) and 2 double bedrooms upstairs. Ground floor: fully-equipped kitchen, PMR bathroom with toilet, sitting area with 2-person bed and access to private terrace via large bay window. 1st floor: 2 double bedrooms, bathroom with shower and separate toilet. <a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/aurelien-landeau-le-bas-chitray/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Find out more about Aurélien Landeau, Slowlydays volunteer</a>.
Deutsch
Vollständig ausgestattetes Ferienhaus (max. Kapazität 6 Pers.) mit einem Schlafplatz für 2 Personen im Erdgeschoss (geeignet für Behinderte) und 2 Doppelzimmern im Obergeschoss. Erdgeschoss: Voll ausgestattete Küche, Badezimmer mit WC für Behinderte, Sitzecke mit Schlafgelegenheit für 2 Personen und Zugang zu einer privaten Terrasse durch eine große Fensterfront. 1. Stock: 2 Doppelzimmer, Badezimmer mit Dusche und separates WC. <a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/aurelien-landeau-le-bas-chitray/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Entdecken Sie das Porträt von Aurélien Landeau, engagierter Slowlydays</a>.
Dutch
Volledig ingerichte gîte (max. 6 personen) met een 2-persoonsbed op de begane grond (geschikt voor PBM) en 2 tweepersoonskamers boven. Begane grond: volledig ingerichte keuken, badkamer met wc voor PBM, zithoek met tweepersoonsbed en toegang tot een privéterras via een grote erker. 1e verdieping: 2 tweepersoonsslaapkamers, badkamer met douche en aparte WC. <a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/aurelien-landeau-le-bas-chitray/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ontdek het portret van Aurélien Landeau, Slowlydays toegewijd</a>.
Español
Casa rural totalmente equipada (para un máximo de 6 personas) con una cama de 2 plazas en la planta baja (apta para PMR) y 2 habitaciones dobles en la planta superior. Planta baja: cocina totalmente equipada, cuarto de baño para PMR con WC, sala de estar con cama doble y acceso a una terraza privada a través de un gran ventanal. 1ª planta: 2 habitaciones dobles, cuarto de baño con ducha y WC separado. <a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/aurelien-landeau-le-bas-chitray/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Descubra el retrato de Aurélien Landeau, Slowlydays comprometido</a>.
Italiano
Gîte completamente attrezzato (max. 6 posti letto) con un letto per 2 persone al piano terra (adatto per PRM) e 2 camere matrimoniali al piano superiore. Piano terra: cucina completamente attrezzata, bagno per persone a mobilità ridotta con WC, zona soggiorno con letto matrimoniale e accesso a una terrazza privata tramite un grande bovindo. 1° piano: 2 camere matrimoniali, bagno con doccia e WC separato. <a href="https://www.mayenne-tourisme.com/faisons-connaissance/gens-dici/aurelien-landeau-le-bas-chitray/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Scopri il ritratto di Aurélien Landeau, impegnato in Slowlydays</a>.