Gîte L'Hibiscus – Le Neubourg

Une jolie bulle de détente dans une dynamique bourgade très sympathique, voici ce que vous propose l'Hibiscus. Une petite maison ancienne avec le charme de ses poutres apparentes, remise au goût du jour et élégamment décorée par Antonella et Edouard, vos hôtes, sur un jardin adorable et clos de beaux murs en bauge, fleuri et arboré, qui invite à s'y relaxer et y passer de vrais bons moments. Ils ont créé un lieu vraiment confortable en mixant mobilier ancien et touches actuelles, chaleureux et très bien équipé avec notamment une salle de bain par chambre. Vous êtes à pied d'oeuvre pour aller faire vos petites emplettes à pied où vous n'aurez que l'embarras du choix côté boutiques et bons produits, mais aussi pour vos loisirs : piscine ludique, tennis, aire de jeux, chemins de randonnée, cinéma, vélodrome et hippodrome, terrain de pétanque couvert sont accessibles à pied. La région est riche côté tourisme : le château du Champ de Bataille est juste magique, tout comme le Bec Hellouin. Entrée au RDC sur la pièce de vie lumineuse et chaleureuse avec la cuisine très bien équipée, séparée par le bar avec tabourets, le coin repas confortable et le salon, cocoon, près du poêle à bois. Egalement une chambre double avec bureau, une salle de bain avec wc, une salle d'eau avec une grande douche à l'italienne et 2 vasques et un second wc indépendant. A l'étage, une mezzanine mansardée est aménagée en une seconde chambre avec lit double et lit 1 personne. Toute la maison fait face au jardin. La terrasse, à la sortie de la cuisine, vous offrira des repas sympas face au joli jardin clos de murs de 700 m² avec transats et bains de soleil pour la détente et jeux à disposition : badminton, fléchettes, petite piscine gonflable, ballons. Le marché du Neubourg, le mercredi, est réputé, comme les marchés au foie gras en fin d'année. GR26 à 400m et Voie verte à 1.3 km.

A nice bubble of relaxation in a dynamic very friendly town, here is what the Hibiscus offers you. A small old house with the charm of its exposed beams, brought up to date and elegantly decorated by Antonella and Edouard, your hosts, on an adorable enclosed garden by beautiful bauge walls, flowers and trees, which invites you to relax. relax and have a great time. They have created a really comfortable place by mixing old furniture and modern touches, warm and very well equipped, including one bathroom per room. You are at work to go do your small shopping on foot where you will be spoiled for choice in terms of shops and good products, but also for your leisure activities : fun swimming pool, tennis, playground, hiking trails , cinema, velodrome and racetrack, indoor pétanque court are within walking distance. The region is rich in terms of tourism : the Château du Champ de Bataille is just magical, just like the Bec Hellouin. Entrance on the ground floor into the bright and warm living room with the very well equipped kitchen, separated by the bar with stools, the comfortable dining area and the cocoon lounge, near the wood stove. Also a double bedroom with desk, a bathroom with wc, a shower room with a large walk-in shower and 2 sinks and a second detached wc. Upstairs, a mezzanine with sloping ceilings is converted into a second bedroom with double bed and single bed. The whole house faces the garden. The terrace, out of the kitchen, will offer you nice meals facing the pretty walled garden of 700 m² with deckchairs and sunbathing for relaxation and games : badminton, darts, small inflatable pool, balls. The Neubourg market, on Wednesdays, is famous, like the foie gras markets at the end of the year. GR26 at 400m and Green Lane at 1.3 km.

Eine hübsche Entspannungsblase in einem dynamischen, sehr sympathischen Städtchen, das ist es, was Ihnen L'Hibiscus bietet. Ein kleines altes Haus mit dem Charme seiner Holzbalken, das von Antonella und Edouard, Ihren Gastgebern, auf den neuesten Stand gebracht und elegant dekoriert wurde. Es liegt in einem hübschen Garten mit schönen Mauern aus Bauholz, Blumen und Bäumen, der zum Entspannen und Verweilen einlädt. Sie haben einen wirklich gemütlichen Ort geschaffen, indem sie antike Möbel mit modernen Elementen kombiniert haben, der warm und sehr gut ausgestattet ist, insbesondere mit einem Badezimmer pro Zimmer. Sie können zu Fuß einkaufen gehen, wo Sie eine große Auswahl an Geschäften und guten Produkten haben, aber auch Ihre Freizeit verbringen: Schwimmbad, Tennisplatz, Spielplatz, Wanderwege, Kino, Radrennbahn, Pferderennbahn und überdachter Bouleplatz sind zu Fuß erreichbar. Die Region ist reich an Sehenswürdigkeiten: Das Schloss Champ de Bataille ist einfach magisch, ebenso wie Le Bec Hellouin. Eingang im Erdgeschoss zum hellen und gemütlichen Wohnraum mit der sehr gut ausgestatteten Küche, die durch die Bar mit Hockern, die gemütliche Essecke und das Wohnzimmer mit dem Holzofen abgetrennt ist. Außerdem gibt es ein Doppelzimmer mit Schreibtisch, ein Badezimmer mit WC, ein Badezimmer mit einer großen begehbaren Dusche und zwei Waschbecken sowie ein zweites separates WC. Im Obergeschoss befindet sich ein Dachgeschoss, das in ein zweites Schlafzimmer mit Doppelbett und Einzelbett umgewandelt wurde. Das ganze Haus ist dem Garten zugewandt. Die Terrasse am Ausgang der Küche bietet Ihnen nette Mahlzeiten vor dem hübschen 700 m² großen, ummauerten Garten mit Liegestühlen und Sonnenliegen zum Entspannen und Spielen zur Verfügung: Badminton, Darts, kleines aufblasbares Schwimmbecken, Bälle. Der Markt in Neubourg am Mittwoch ist berühmt, ebenso wie die Foie-gras-Märkte am Ende des Jahres. GR26 in 400 m Entfernung und Voie verte in 1,3 km Entfernung.

L'Hibiscus biedt u een heerlijke bubbel van ontspanning in een levendig, vriendelijk dorp. Een klein oud huis met de charme van zijn balkenplafond, opgeknapt en elegant ingericht door Antonella en Edouard, je gastheren, gelegen in een prachtige tuin omringd door mooie houten muren, met bloemen en bomen, die je uitnodigen om te ontspannen en wat echte quality time door te brengen. Ze hebben een heel gezellige plek gecreëerd met een mix van antieke meubels en moderne accenten, warm en goed uitgerust met een badkamer in elke kamer. Je bent op korte loopafstand van alle winkels en lekkernijen die je nodig hebt, evenals van de recreatiefaciliteiten: zwembad, tennisbaan, speeltuin, wandelpaden, bioscoop, fiets- en paardenrenbaan en overdekte petanquebaan zijn allemaal op loopafstand. De regio is rijk aan toeristische attracties: het Château du Champ de Bataille is net zo magisch als Le Bec Hellouin. Entree op de begane grond leidt naar een lichte, gezellige woonkamer met een goed uitgeruste keuken, gescheiden door een bar met krukken, een gezellige eethoek en een knusse zitkamer bij de houtkachel. Er is ook een tweepersoonsslaapkamer met een bureau, een badkamer met toilet, een doucheruimte met een grote inloopdouche en 2 wastafels en een tweede apart toilet. Boven is een zolder mezzanine omgebouwd tot een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed. Het hele huis kijkt uit op de tuin. Het terras, net naast de keuken, is ideaal voor een aangename maaltijd met uitzicht op de mooie ommuurde tuin van 700 m², met ligstoelen en ligstoelen om te ontspannen en spelletjes beschikbaar: badminton, darts, klein opblaasbaar zwembad, ballen. De woensdagmarkt van Le Neubourg is beroemd, net als de foie gras-markten aan het eind van het jaar. GR26 op 400 m en Voie Verte op 1,3 km.

L'Hibiscus le ofrece una encantadora burbuja de relajación en un pueblo animado y acogedor. Una pequeña casa antigua con el encanto de sus vigas a la vista, actualizada y elegantemente decorada por Antonella y Edouard, sus anfitriones, situada en un precioso jardín rodeado de hermosos muros de madera, con flores y árboles, que invita a relajarse y a pasar un tiempo de verdadera calidad. Han creado un lugar realmente acogedor con una mezcla de muebles antiguos y toques modernos, cálido y bien equipado con un cuarto de baño en cada habitación. A un paso de todas las tiendas y comercios que pueda necesitar, así como de las instalaciones de ocio: piscina, pista de tenis, parque infantil, rutas de senderismo, cine, pista para bicicletas y carreras de caballos y zona de petanca cubierta, todo a un paso. La región es rica en atracciones turísticas: el Château du Champ de Bataille es tan mágico como Le Bec Hellouin. La entrada en la planta baja conduce a un luminoso y acogedor salón con una cocina bien equipada, separada por una barra con taburetes, un acogedor comedor y una acogedora sala de estar junto a la estufa de leña. También hay un dormitorio doble con un estudio, un cuarto de baño con aseo, un cuarto de ducha con una gran cabina de ducha y 2 lavabos y un segundo aseo separado. Arriba, un altillo se ha convertido en un segundo dormitorio con una cama doble y una cama individual. Toda la casa da al jardín. La terraza, justo al lado de la cocina, es ideal para una agradable comida frente al bonito jardín amurallado de 700 m², con tumbonas y tumbonas para relajarse y juegos disponibles: bádminton, dardos, pequeña piscina hinchable, pelotas. El mercado de los miércoles de Le Neubourg es famoso, así como los mercados de foie gras a finales de año. GR26 a 400 m y Voie Verte a 1,3 km.

L'Hibiscus vi offre un'incantevole bolla di relax in un villaggio vivace e accogliente. Una piccola casa antica con il fascino delle travi a vista, aggiornata e arredata con eleganza da Antonella ed Edouard, i padroni di casa, immersa in un grazioso giardino delimitato da splendide pareti in legno, con fiori e alberi, che vi invita a rilassarvi e a trascorrere del vero tempo di qualità. Hanno creato un luogo davvero accogliente con un mix di mobili antichi e tocchi moderni, caldo e ben attrezzato con un bagno in ogni camera. A pochi passi si trovano tutti i negozi e i prodotti di cui potreste aver bisogno, nonché le strutture per il tempo libero: piscina, campo da tennis, parco giochi, sentieri escursionistici, cinema, pista ciclabile e ippica e area coperta per le bocce sono tutti facilmente raggiungibili a piedi. La regione è ricca di attrazioni turistiche: lo Château du Champ de Bataille è altrettanto magico di Le Bec Hellouin. L'ingresso al piano terra conduce a un soggiorno luminoso e accogliente con una cucina ben attrezzata, separata da un bar con sgabelli, un'accogliente zona pranzo e un comodo salotto accanto alla stufa a legna. C'è anche una camera matrimoniale con studio, un bagno con wc, un bagno con doccia con ampia cabina doccia e 2 lavandini e un secondo wc separato. Al piano superiore, un soppalco è stato trasformato in una seconda camera da letto con un letto matrimoniale e un letto singolo. Tutta la casa si affaccia sul giardino. La terrazza, appena fuori dalla cucina, è ideale per un piacevole pasto davanti al grazioso giardino recintato di 700 m², con sedie a sdraio e lettini per rilassarsi e giochi a disposizione: badminton, freccette, piccola piscina gonfiabile, palline. Il mercato del mercoledì di Le Neubourg è rinomato, così come i mercati del foie gras alla fine dell'anno. GR26 a 400 m e Voie Verte a 1,3 km.