Gite L'étang Chapelle – Saint-Firmin-sur-Loire

Découvrez l'Étang Chapelle, une charmante fermette située dans un domaine paisible avec un étang. Idéale pour se détendre, pêcher et s'amuser, elle peut accueillir jusqu'à 12 personnes. Vous avez également la possibilité de la diviser en deux gîtes pour 4 et 6 à 8 personnes. Profitez d'une escapade en pleine nature pour des moments agréables.

L'Étang Chapelle is a charming 17th century farmhouse on a 3,50 ha estate, with a 1 ha pond. The farmhouse is located in the middle of the countryside, wooded, on a large park with a private pond for fishing, relaxing, swimming and having fun. The farmhouse can accommodate 12 people in 5 bedrooms with 3 bathrooms. There are 2 bedrooms on the ground floor. A small plus of this farmhouse: it can be separated into 2 gîtes for 4 and 6 or 8 persons, all in a warm atmosphere. So the house can accommodate from 2 to 12 persons and can easily be adapted to the desired size.

L' Étang Chapelle ist ein charmantes Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert auf einem 3,50 ha großen Grundstück mit einem 1 ha großen Teich. Das Bauernhaus befindet sich auf dem Land, in einem großen Park mit einem privaten Teich zum Angeln, Entspannen, Schwimmen und Spaß haben. Das Bauernhaus kann 12 Personen in 5 Schlafzimmern mit 3 Badezimmern beherbergen. Es gibt 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss. Kleines Plus dieses Bauernhauses: Es kann in 2 Unterkünfte für 4 und 6 oder 8 Personen getrennt werden. Dann kann das Haus von 2 bis 12 Personen beherbergen und lässt sich leicht an die gewünschte Größe anpassen.

L'Étang Chapelle is een charmante 17e eeuwse boerderij op een landgoed van 3,5 hectare, met een vijver van 1 hectare, gelegen midden op het platteland, bebost, met een groot park en een eigen vijver om te vissen, te ontspannen, te zwemmen en plezier te maken. De boerderij biedt 12 slaapplaatsen in 5 slaapkamers met 3 badkamers. Er zijn 2 slaapkamers op de begane grond. Bijzonder aan deze boerderij is dat ze kan worden opgesplitst in 2 gîtes voor 4 en 6 of 8 personen, in een gezellige sfeer. Het huis is dus geschikt voor 2 tot 12 personen en kan gemakkelijk worden aangepast aan de gewenste grootte.

L'Étang Chapelle es una encantadora granja del siglo XVII en una finca de 3,5 hectáreas, con un estanque de 1 hectárea, situada en medio del campo, arbolada, con un gran parque y estanque privado para pescar, relajarse, nadar y divertirse. La casa de campo tiene capacidad para 12 personas en 5 dormitorios con 3 baños. Hay 2 dormitorios en la planta baja. Una característica especial de esta casa de campo es que se puede dividir en 2 casas rurales para 4 y 6 u 8 personas, todo ello en un ambiente acogedor. Así, la casa puede alojar de 2 a 12 personas y puede adaptarse fácilmente al tamaño deseado.

L'Étang Chapelle è un'incantevole casa colonica del XVII secolo su una tenuta di 3,5 ettari, con un laghetto di 1 ettaro, situata in piena campagna, boscosa, con un grande parco e un laghetto privato per pescare, rilassarsi, nuotare e divertirsi. La casa colonica può ospitare 12 persone in 5 camere da letto e 3 bagni. Al piano terra si trovano 2 camere da letto. Una particolarità di questo casale è che può essere suddiviso in 2 gîtes per 4 e 6 o 8 persone, il tutto in un'atmosfera accogliente. La casa può quindi ospitare da 2 a 12 persone e può essere facilmente adattata alle dimensioni desiderate.