Gîte L'Escapade – Sainte-Eulalie-d'Olt

Vous apprécierez le calme et l'indépendance de cette maison sur plusieurs niveaux, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. Au 1er : cuisine indépendante entièrement équipée donnant sur le jardin. Salon / Salle à manger avec cheminée. Au 2nd : 3 chambres avec lit double en 140, salle de bain, WC séparé. Au RDC : cave en galet du Lot assurant une belle fraicheur pour les retours de balades ou entreposer fruits et légumes du marché. Nombreux équipements à disposition : télévision, barbecue, plaques à induction, four, four micro-ondes, grille-pain, cafetière, bouilloire, crêpière, lave-linge, sèche-linge, lave-vaisselle, sèche-serviette, étendoirs…

You will appreciate the calm and independence of this house on several levels, which can accommodate up to 6 people. On the 1st floor: fully equipped independent kitchen overlooking the garden. Living room / dining room with fireplace. On the 2nd floor: 3 bedrooms with double bed in 140, bathroom, separate toilet. On the ground floor: cellar in pebbles from the Lot ensuring a nice coolness for the return of walks or store fruits and vegetables from the market. Numerous equipment at disposal : television, barbecue, induction hob, oven, microwave oven, toaster, coffee machine, kettle, pancake maker, washing machine, tumble dryer, dishwasher, towel dryer, clothes hangers…

Sie werden die Ruhe und die Unabhängigkeit dieses Hauses auf mehreren Ebenen schätzen, das bis zu 6 Personen beherbergen kann. 1. Stock: Unabhängige, voll ausgestattete Küche mit Blick auf den Garten. Wohn-/Esszimmer mit Kamin. Im 2. Stock: 3 Schlafzimmer mit Doppelbett 140 cm, Badezimmer, separates WC. Erdgeschoss: Keller aus Kieselsteinen aus dem Lot, der eine schöne Kühle für die Rückkehr von Spaziergängen oder die Lagerung von Obst und Gemüse vom Markt gewährleistet. Zahlreiche Ausstattungen stehen zur Verfügung: Fernseher, Grill, Induktionsplatten, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Crêpepfanne, Waschmaschine, Wäschetrockner, Geschirrspüler, Handtuchtrockner, Wäscheständer…

U zult de rust en onafhankelijkheid waarderen van dit huis op verschillende niveaus, dat plaats biedt aan maximaal 6 personen. Op de 1e verdieping: volledig ingerichte onafhankelijke keuken met uitzicht op de tuin. Woonkamer/eetkamer met open haard. Op de 2e verdieping: 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden (140cm), badkamer, apart toilet. Op de begane grond: kelder gemaakt van kiezels uit de Lot die een aangename koelte garandeert voor de terugkeer van wandelingen of om fruit en groenten van de markt te bewaren. Talrijke voorzieningen aanwezig: televisie, barbecue, inductiekookplaat, oven, magnetron, broodrooster, koffiezetapparaat, waterkoker, pannenkoekenmaker, wasmachine, wasdroger, vaatwasser, handdoekdroger, kleerhangers…

Apreciará la calma y la independencia de esta casa de varios niveles, que puede alojar hasta 6 personas. En la 1ª planta: cocina independiente totalmente equipada con vistas al jardín. Salón/comedor con chimenea. En la 2ª planta: 3 dormitorios con camas dobles (140cm), baño, aseo separado. En la planta baja: bodega de guijarros del Lot que garantiza un agradable frescor para la vuelta de los paseos o para guardar las frutas y verduras del mercado. Numerosas instalaciones disponibles: televisión, barbacoa, placa de inducción, horno, microondas, tostadora, cafetera, hervidor de agua, panificadora, lavadora, secadora, lavavajillas, secador de toallas, perchas…

Apprezzerete la calma e l'indipendenza di questa casa su più livelli, che può ospitare fino a 6 persone. Al 1° piano: cucina indipendente completamente attrezzata con vista sul giardino. Soggiorno/sala da pranzo con camino. Al 2° piano: 3 camere con letti matrimoniali (140 cm), bagno, WC separato. Al piano terra: cantina in ciottoli del Lot che garantisce una piacevole frescura per il ritorno delle passeggiate o per conservare frutta e verdura dal mercato. Numerose le attrezzature disponibili: televisione, barbecue, piano cottura a induzione, forno, forno a microonde, tostapane, macchina per il caffè, bollitore, macchina per i pancake, lavatrice, asciugatrice, lavastoviglie, asciugamani, stendibiancheria…