Gîte l'escapade du Layon – Doué-en-Anjou

Au rez de chaussée : – une pièce de vie ouverte avec un coin salon , canapé, TV connectée, – une cuisine aménagée avec tout le nécessaire pour cuisiner, four , plaque à induction, lave vaisselle, frigo , congélateur ainsi qu une table pour 6 personnes. – une partie buanderie avec une machine à laver , un défroisseur, un placard avec balais , aspirateur et des produits d'entretien , un étendoir à linges est également disponible. – WC et une salle d'eau avec une grande douche à l italienne, un sèche serviette soufflant, un meuble avec tiroir et un sèche cheveux. – une chambre avec un lit 2 personnes 160×200 ainsi qu'un grand dressing. A l'étage sur la partie mezzanine vous trouverez – un bureau d'écolier, des jeux de sociétés et des livres pour tous . – une chambre pour 4 personnes avec un lit double 140×200 ainsi qu'un lit tiroir 2x 90×190 ou pouvant faire un lit 2 personnes , ainsi qu une commode. A l'extérieur vous pourrez profitez du jardin clos de 1000m2 et de l'ombre des arbres. Barbecue à gaz à disposition pour vos grillades .

Ground floor: – an open-plan living room with sitting area, sofa, connected TV, – a fully-equipped kitchen with oven, induction hob, dishwasher, fridge, freezer and table for 6. – laundry room with washing machine, ironer, cupboard with brooms, vacuum cleaner and cleaning products, clotheshorse. – WC and shower room with large Italian-style shower, fan-assisted towel dryer, drawer unit and hairdryer. – a bedroom with a 2-person 160×200 bed and a large dressing room. Upstairs, on the mezzanine level, you'll find – a school desk, board games and books for all. – a 4-person bedroom with a 140×200 double bed and a 2x 90×190 pull-out bed or a 2-person bed, plus a chest of drawers. Outside you can enjoy the 1000m2 enclosed garden and the shade of the trees. Gas barbecue available for grilling.

Im Erdgeschoss : – ein offener Wohnraum mit einer Sitzecke, Sofa, Fernseher, – eine Einbauküche mit allem, was man zum Kochen braucht, Backofen, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank und einem Tisch für 6 Personen. – eine Waschküche mit einer Waschmaschine, einem Dampfbügeleisen, einem Schrank mit Besen, Staubsauger und Reinigungsmitteln, ein Wäscheständer ist ebenfalls vorhanden. – WC und ein Badezimmer mit einer großen italienischen Dusche, einem Handtuchtrockner, einem Schrank mit Schublade und einem Haartrockner. – ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 160×200 sowie einem großen begehbaren Kleiderschrank. Im Obergeschoss auf dem Mezzanin finden Sie – einen Schülerschreibtisch, Gesellschaftsspiele und Bücher für alle . – ein Schlafzimmer für 4 Personen mit einem Doppelbett 140×200 sowie einem Schubladenbett 2x 90×190 oder als Doppelbett, sowie einer Kommode. Draußen können Sie den 1000m2 großen, eingezäunten Garten und den Schatten der Bäume genießen. Ein Gasgrill steht Ihnen zum Grillen zur Verfügung.

Begane grond: – een open woonruimte met een zithoek, bank en aangesloten tv, – een ingerichte keuken met alles wat je nodig hebt om te koken, oven, inductiekookplaat, vaatwasser, koelkast, vriezer en tafel voor 6 personen. – een wasruimte met een wasmachine, een kledingstomer, een kast met bezems, een stofzuiger en schoonmaakproducten, een waslijn is ook beschikbaar. – WC en een doucheruimte met een grote douche in Italiaanse stijl, een handdoekdroger met ventilator, een kast met laden en een haardroger. – een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160×200 en een grote kleedkamer. Boven, op de tussenverdieping, vind je – een schoolbank, bordspellen en boeken voor iedereen. – een slaapkamer voor 4 personen met een tweepersoonsbed van 140×200 en een uitschuifbaar bed van 2x 90×190 of dat kan worden veranderd in een tweepersoonsbed, evenals een ladekast. Buiten kun je genieten van de omheinde tuin van 1000m2 en de schaduw van de bomen. Gasbarbecue beschikbaar voor uw barbecues.

Planta baja: – un salón diáfano con zona de estar, sofá y TV conectada, – una cocina equipada con todo lo necesario para cocinar, horno, placa de inducción, lavavajillas, frigorífico, congelador y mesa para 6 personas. – una lavandería con lavadora, vaporizador de ropa, armario con escobas, aspiradora y productos de limpieza, tendedero también está disponible. – WC y un cuarto de ducha con una gran ducha a la italiana, un secador de toallas asistido por ventilador, un armario con cajones y un secador de pelo. – una habitación con una cama doble de 160×200 y un gran vestidor. Arriba, en el entresuelo, encontrará – un pupitre, juegos de mesa y libros para todos. – una habitación para 4 personas con una cama doble de 140×200 y una cama nido 2x de 90×190 o que se puede convertir en cama doble, así como una cómoda. En el exterior podrá disfrutar del jardín cerrado de 1000m2 y de la sombra de los árboles. Barbacoa de gas disponible para sus parrilladas.

Piano terra: – una zona giorno a pianta aperta con salotto, divano e TV collegata, – una cucina attrezzata con tutto il necessario per cucinare, forno, piano cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero, congelatore e tavolo per 6 persone. – una lavanderia con lavatrice, stendibiancheria a vapore, armadio con scope, aspirapolvere e prodotti per la pulizia, stendibiancheria. – WC e bagno con doccia all'italiana, asciugamani con ventilatore, armadio con cassetti e asciugacapelli. – una camera da letto con letto matrimoniale 160×200 e un ampio spogliatoio. Al piano superiore, sul mezzanino, si trovano – un banco di scuola, giochi da tavolo e libri per tutti. – una camera per 4 persone con un letto matrimoniale 140×200 e un letto estraibile 2x 90×190 o che può essere trasformato in un letto matrimoniale, oltre a una cassettiera. All'esterno si può godere del giardino recintato di 1000 m2 e dell'ombra degli alberi. Barbecue a gas a disposizione per le vostre grigliate.