Description
Au coeur du vignoble de Monbazillac, ancien presbytère du 19ème restauré dans le style du pays. A 5 minutes du centre de Bergerac, tous commerces à moins de 3km. Nombreux sites et activités sportives à proximité : tennis, randonnées, plans d’eau, centres équestres.
English
In the heart of the Monbazillac vineyard, former 19th century presbytery restored in the local style. 5 minutes from the centre of Bergerac, all shops within 3km. Numerous sites and sports activities nearby: tennis, hiking, water sports, horse riding centres.
Deutsch
Im Herzen der Weinberge von Monbazillac, ehemaliges Pfarrhaus aus dem 19. Jahrhundert, das im Stil des Landes restauriert wurde. 5 Minuten vom Zentrum von Bergerac entfernt, alle Einkaufsmöglichkeiten innerhalb von 3 km. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Sportaktivitäten in der Nähe: Tennis, Wanderungen, Wasserflächen, Reitzentren.
Dutch
In het hart van de wijngaarden van Monbazillac, een voormalige pastorie uit de 19e eeuw, gerestaureerd in de plaatselijke stijl. 5 minuten van het centrum van Bergerac, alle winkels binnen 3km. Talrijke sites en sportieve activiteiten in de buurt: tennis, wandelen, meren, paardrijden.
Español
En el corazón de los viñedos de Monbazillac, un antiguo presbiterio del siglo XIX restaurado al estilo local. A 5 minutos del centro de Bergerac, todos los comercios a 3 km. Numerosos lugares y actividades deportivas en los alrededores: tenis, senderismo, lagos, equitación.
Italiano
Nel cuore dei vigneti di Monbazillac, un ex presbiterio del XIX secolo restaurato in stile locale. A 5 minuti dal centro di Bergerac, tutti i negozi a 3 km. Numerosi siti e attività sportive nelle vicinanze: tennis, escursioni, laghi, equitazione.