Description
Ouvert toute l'année, pour un séjour original, convivial et atypique
Ambiance familiale et décontractée pour de vraies vacances !
Accueil motards, randonneurs et clubs divers. Gîte meublé Triumph situé au 1er étage d'une grange restaurée avec goût-plein sud, pour 2 couples (ou 4 personnes) : séjour avec coin repas et coin télévision (un clic clac de 140×200), une chambre avec un lit de 140×200, penderie et rangements. Une cuisinette équipée, une salle d'eau avec WC, balcon abrité avec vue sur la campagne, vaisselle, draps, couvertures, linge de toilette fournis. Parkings motos, vélos, voitures. Accès internet Wifi, livres et jeux, documentations touristiques à disposition. Service buanderie et ménage. Service barbecue à la demande.
English
Open all year round, for an original, friendly and atypical stay
A relaxed, family atmosphere for a real vacation!
Welcomes bikers, hikers and various clubs. Furnished Triumph gîte on the 1st floor of a restored barn with southern exposure, for 2 couples (or 4 people): living room with dining area and TV area (140×200 sofa bed), bedroom with 140×200 bed, closet and storage space. Equipped kitchenette, bathroom with WC, sheltered balcony overlooking the countryside, crockery, sheets, blankets and towels supplied. Parking for motorcycles, bicycles and cars. Wifi Internet access, books and games, tourist information available. Laundry and cleaning service. Barbecue service on request.
Deutsch
Das ganze Jahr über geöffnet, für einen originellen, geselligen und atypischen Aufenthalt
Familiäre und entspannte Atmosphäre für einen echten Urlaub!
Empfang von Motorradfahrern, Wanderern und verschiedenen Vereinen. Möbliertes Ferienhaus Triumph im 1. Stock einer restaurierten Scheune mit Südausrichtung, für 2 Paare (oder 4 Personen): Wohnzimmer mit Ess- und Fernsehecke (ein Klappbett 140×200), ein Schlafzimmer mit einem Bett 140×200, Kleiderschrank und Stauraum. Eine ausgestattete Küchenzeile, ein Badezimmer mit WC, geschützter Balkon mit Blick auf die Landschaft, Geschirr, Bettwäsche, Decken, Handtücher werden gestellt. Parkplätze für Motorräder, Fahrräder und Autos. Wifi-Internetzugang, Bücher und Spiele, touristische Dokumentationen zur Verfügung. Wäscherei- und Reinigungsservice. Grillservice auf Anfrage.
Dutch
Het hele jaar geopend, voor een originele, gezellige en ongewone vakantie
Een ontspannen familiesfeer voor een echte vakantie!
Motorrijders, wandelaars en verschillende clubs welkom. Triumph ingerichte gîte op de 1e verdieping van een gerestaureerde schuur met ramen op het zuiden, voor 2 stellen (of 4 personen): woonkamer met eethoek en tv-hoek (slaapbank 140×200), slaapkamer met bed van 140×200, kledingkast en opbergruimte. Ingerichte kitchenette, doucheruimte met WC, beschut balkon met uitzicht over het landschap, serviesgoed, beddengoed, dekens en handdoeken aanwezig. Parkeerplaats voor motoren, fietsen en auto's. Wifi internet, boeken en spelletjes, toeristische informatie beschikbaar. Was- en schoonmaakservice. Barbecueservice op aanvraag.
Español
Abierto todo el año, para unas vacaciones originales, acogedoras e insólitas
Un ambiente familiar y relajado para unas vacaciones de verdad
Motociclistas, excursionistas y clubes diversos bienvenidos. Casa rural amueblada Triumph en el 1er piso de un granero restaurado con ventanas orientadas al sur, para 2 parejas (o 4 personas): sala de estar con comedor y zona de TV (sofá cama de 140×200), dormitorio con cama de 140×200, armario y espacio de almacenamiento. Cocina americana equipada, cuarto de ducha con WC, balcón protegido con vistas al campo, vajilla, ropa de cama, mantas y toallas incluidas. Aparcamiento para motos, bicicletas y coches. Acceso Wifi a Internet, libros y juegos, información turística disponible. Servicio de lavandería y limpieza. Servicio de barbacoa previa petición.
Italiano
Aperto tutto l'anno, per una vacanza originale, amichevole e insolita
Un'atmosfera familiare e rilassata per una vera vacanza!
Motociclisti, escursionisti e club vari sono i benvenuti. Gîte arredato in stile Triumph al 1° piano di un fienile ristrutturato con finestre esposte a sud, per 2 coppie (o 4 persone): soggiorno con zona pranzo e zona TV (divano letto 140×200), camera da letto con letto 140×200, armadio e ripostiglio. Angolo cottura attrezzato, bagno con doccia e WC, balcone riparato con vista sulla campagna, stoviglie, lenzuola, coperte e asciugamani forniti. Parcheggio per moto, biciclette e auto. Accesso internet Wifi, libri e giochi, informazioni turistiche a disposizione. Servizio di lavanderia e pulizia. Servizio barbecue su richiesta.