Gîte Les Pommiers – Bailleul

Patrick et Sylvie ont construit et aménagé cette maison contemporaine et chaleureuse dotée d'une terrasse ouverte sur un beau verger de pommiers. Le gîte est à proximité de plusieurs circuits de randonnée pour vos escapades nature, et non loin de sites emblématiques de l'Orne comme le Mémorial de Montormel, le Château de Médavy ou encore le Haras National du Pin. Maison moderne de plain pied 90m2 avec place de parking devant l'entrée. Séjour : coin cuisine équipée et table à manger, coin salon avec TV et lecteur DVD, grandes fenêtres donnant sur la terrasse et le verger, petite bibliothèque avec jeux de société et brochures touristiques. Arrière cuisine avec lave-linge et 2ème évier, porte donnant sur la terrasse. Salle d'eau : lavabo, douche, sèche serviette et rangements. Toilettes. Chambres : 1 chambre avec lit double 140×190, 1 chambre avec lit double 160×200, 1 chambre avec 2 lits simples 90×190 jumelables et jouets pour enfants. Garage privé. Table à langer, lit bébé (draps non fournis)., chaise, baignoire, babyphone et tapis de sol pour bébé. Terrasse 30m2 avec vue sur le verger de pommiers. Terrain non clos 120m2. Sentiers de balade en forêt à proximité. Interdiction de fumer dans le gîte.

Patrick and Sylvie built and furnished this contemporary and warm house with a terrace opening onto a beautiful apple orchard. The cottage is close to several hiking trails for your nature getaways, and not far from emblematic sites of Orne such as the Montormel Memorial, the Château de Médavy or the Haras National du Pin. Modern single storey house 90m2 with parking space in front of the entrance. Living room: equipped kitchen area and dining table, lounge area with TV and DVD player, large windows overlooking the terrace and the orchard, small library with board games and tourist brochures. Back kitchen with washing machine and 2nd sink, door opening onto the terrace. Shower room: sink, shower, heated towel rail and storage. Toilets. Bedrooms: 1 bedroom with double bed 140×190, 1 bedroom with double bed 160×200, 1 bedroom with 2 single beds 90×190 that can be twinned and toys for children. Private garage. Changing table, cot (sheets not provided), chair, bathtub and baby mat. Terrace 30m2 with view of the apple orchard. Unfenced land 120m2. Forest walking trails nearby. No smoking in the cottage.

Patrick und Sylvie haben dieses zeitgemäße und gemütliche Haus mit einer Terrasse, die sich zu einem schönen Apfelbaumgarten hin öffnet, gebaut und eingerichtet. Das Ferienhaus befindet sich in der Nähe mehrerer Wanderwege für Ihre Naturausflüge und nicht weit von symbolträchtigen Orten des Departements Orne wie der Gedenkstätte von Montormel, dem Schloss Médavy oder dem Nationalgestüt Haras du Pin. Modernes, ebenerdiges Haus 90m2 mit Parkplatz vor dem Eingang. Wohnzimmer: ausgestattete Küchenzeile und Esstisch, Sitzecke mit TV und DVD-Player, große Fenster mit Blick auf die Terrasse und den Obstgarten, kleine Bibliothek mit Gesellschaftsspielen und touristischen Broschüren. Hintere Küche mit Waschmaschine und 2. Spüle, Tür zur Terrasse. Badezimmer: Waschbecken, Dusche, Handtuchtrockner und Schränke. Toilette. Schlafzimmer: 1 Zimmer mit Doppelbett 140×190, 1 Zimmer mit Doppelbett 160×200, 1 Zimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten 90×190 und Kinderspielzeug. Private Garage. Wickeltisch, Babybett (Bettwäsche nicht vorhanden)., Stuhl, Badewanne, Babyphone und Babyfußmatten. Terrasse 30m2 mit Blick auf den Obstgarten mit Apfelbäumen. Nicht eingezäuntes Grundstück 120m2. Wanderwege im Wald in der Nähe. Rauchverbot in der Unterkunft.

Patrick en Sylvie hebben dit warme, eigentijdse huis gebouwd en ingericht, met een terras dat uitkijkt over een prachtige appelboomgaard. De gîte ligt dicht bij een aantal wandelpaden voor uitstapjes in de natuur, en niet ver van emblematische Orne-locaties zoals het Montormel Memorial, Château de Médavy en de Haras National du Pin. Moderne gelijkvloerse woning van 90m2 met parkeerplaats voor de ingang. Woonkamer: ingerichte keukenhoek en eettafel, zithoek met tv en dvd-speler, grote ramen met uitzicht op het terras en de boomgaard, kleine bibliotheek met gezelschapsspellen en toeristische brochures. Achterkeuken met wasmachine en 2e spoelbak, deur naar terras. Doucheruimte met wastafel, douche, verwarmd handdoekenrek en opbergruimte. Toilet. Slaapkamers: 1 slaapkamer met 140×190 tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 160×200 tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden van 90×190 eenpersoonsbedden en kinderspeelgoed. Eigen garage. Verschoontafel, kinderbed (lakens niet aanwezig), stoel, bad, babyfoon en babymatje. Terras van 30m2 met uitzicht op appelboomgaard. Omheind terrein van 120m2. Wandelpaden in het bos in de buurt. Verboden te roken in de gîte.

Patrick y Sylvie han construido y amueblado esta casa cálida y contemporánea, que cuenta con una terraza con vistas a un hermoso huerto de manzanos. La casa rural está cerca de varias rutas de senderismo para excursiones en la naturaleza, y no muy lejos de lugares emblemáticos de Orne como el Memorial de Montormel, el Château de Médavy y el Haras National du Pin. Moderna casa de una sola planta de 90m2 con plaza de aparcamiento delante de la entrada. Salón: zona de cocina equipada y mesa de comedor, zona de estar con TV y reproductor de DVD, grandes ventanales con vistas a la terraza y al huerto, pequeña biblioteca con juegos de mesa y folletos turísticos. Cocina trasera con lavadora y 2º fregadero, puerta a la terraza. Cuarto de baño con lavabo, ducha, calentador de toallas y espacio de almacenamiento. Aseo. Dormitorios: 1 dormitorio con cama de matrimonio de 140×190, 1 dormitorio con cama de matrimonio de 160×200, 1 dormitorio con 2 camas individuales de 90×190 y juguetes para niños. Garaje privado. Cambiador, cuna (sábanas no incluidas), silla, bañera, vigilabebés y colchoneta para bebé. Terraza de 30m2 con vistas al manzanar. Terreno no cerrado de 120m2. Senderos forestales cercanos. Prohibido fumar en la casa rural.

Patrick e Sylvie hanno costruito e arredato questa casa calda e contemporanea, che vanta una terrazza con vista su un bellissimo meleto. L'alloggio è vicino a numerosi sentieri per escursioni nella natura e non lontano da luoghi emblematici dell'Orne come il Memoriale di Montormel, lo Château de Médavy e l'Haras National du Pin. Moderna casa a un piano di 90 m2 con parcheggio davanti all'ingresso. Soggiorno: angolo cottura attrezzato e tavolo da pranzo, salotto con TV e lettore DVD, ampie finestre con vista sulla terrazza e sul frutteto, piccola biblioteca con giochi da tavolo e opuscoli turistici. Retro cucina con lavatrice e secondo lavello, porta sulla terrazza. Bagno con lavabo, doccia, scaldasalviette e spazio per riporre gli oggetti. Servizi igienici. Camere da letto: 1 camera con letto matrimoniale 140×190, 1 camera con letto matrimoniale 160×200, 1 camera con 2 letti singoli 90×190 e giochi per bambini. Garage privato. Fasciatoio, lettino (lenzuola non fornite), sedia, vasca da bagno, baby monitor e tappetino per bambini. Terrazza di 30 m2 con vista sul meleto. Terreno recintato di 120 m2. Sentieri forestali nelle vicinanze. È vietato fumare nell'alloggio.