Description
Solen et Zac vous accueilleront avec plaisir au Domaine Les Plantous de Severo et vous donneront le meilleur pour rendre votre séjour agréable afin qu'il reste un très bon souvenir. Notre vocation est d'apporter de la bonne humeur, du bien-être grâce à nos prestations , et surtout de faire en sorte que vous vous sentiez chez vous. Le domaine se situe à Cénac et St Julien, au coeur du Périgord Noir, au pied de la Bastide de Domme (l'un des plus beaux villages de France), sur la rive gauche de la Dordogne. Niché dans la vallée des 5 châteaux, le village de Cénac vous propose tous les commerces de proximité. Le gîte, de plain pied, non fumeur, dans un environnement reposant avec piscine et terrasse vous accueillera par son entrée indépendante. Vous arriverez dans son salon lumineux avec une cuisine ouverte fonctionnelle. Tout le confort nécessaire pour vous assurer un très beau séjour.
English
Solen and Zac will be pleased to welcome you at the Domaine Les Plantous de Severo and will give you the best to make your stay pleasant so that it remains a very good memory. Our vocation is to bring good mood, well-being thanks to our services, and above all to make you feel at home. The estate is located in Cénac and St Julien, in the heart of the Périgord Noir, at the foot of the Bastide de Domme (one of the most beautiful villages in France), on the left bank of the Dordogne river. Nestled in the valley of the 5 castles, the village of Cénac offers you all the local shops. The gîte, on one level, non-smoking, in a relaxing environment with swimming pool and terrace will welcome you by its independent entrance. You will arrive in its bright living room with a functional open kitchen. All the necessary comfort to ensure you a very nice stay.
Deutsch
Solen und Zac begrüßen Sie gerne in der Domaine Les Plantous de Severo und geben Ihnen ihr Bestes, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, damit er Ihnen in sehr guter Erinnerung bleibt. Unsere Berufung ist es, gute Laune und Wohlbefinden durch unsere Dienstleistungen zu vermitteln und vor allem dafür zu sorgen, dass Sie sich wie zu Hause fühlen. Das Anwesen befindet sich in Cénac und St. Julien, im Herzen des Périgord Noir, am Fuße der Bastide de Domme (eines der schönsten Dörfer Frankreichs), am linken Ufer der Dordogne. Eingebettet in das Tal der 5 Schlösser bietet Ihnen das Dorf Cénac alle Geschäfte in der Nähe. Das ebenerdige Nichtraucherhaus in einer erholsamen Umgebung mit Pool und Terrasse empfängt Sie durch seinen separaten Eingang. Sie gelangen in sein helles Wohnzimmer mit einer funktionellen offenen Küche. Alle Annehmlichkeiten sind vorhanden, um Ihnen einen
Dutch
Solen en Zac ontvangen u met plezier op Domaine Les Plantous de Severo en zullen u het beste geven om uw verblijf aangenaam te maken zodat het een zeer goede herinnering blijft. Onze roeping is om een goed humeur en welzijn te brengen dankzij onze diensten, en vooral om u zich thuis te laten voelen. Het domein ligt in Cénac en St Julien, in het hart van de Périgord Noir, aan de voet van de Bastide de Domme (een van de mooiste dorpen van Frankrijk), op de linkeroever van de Dordogne. Het dorp Cénac, gelegen in de vallei van de 5 kastelen, biedt u alle plaatselijke winkels. De gîte, op één niveau, niet-roken, in een ontspannende omgeving met zwembad en terras zal u verwelkomen via zijn onafhankelijke ingang. U komt aan in de lichte woonkamer met een functionele open keuken. Alle nodige comfort voor een zeer aangenaam verblijf.
Español
Solen y Zac le acogerán con mucho gusto en el Domaine Les Plantous de Severo y le darán lo mejor para que su estancia sea agradable y quede un muy buen recuerdo. Nuestra vocación es aportar buen humor, bienestar gracias a nuestros servicios, y sobre todo hacerle sentir como en casa. El dominio se encuentra en Cénac y St Julien, en el corazón del Périgord Noir, al pie de la Bastide de Domme (uno de los pueblos más bellos de Francia), en la orilla izquierda de la Dordoña. Enclavado en el valle de los 5 castillos, el pueblo de Cénac le ofrece todos los comercios locales. La casa rural, de una sola planta, para no fumadores, en un entorno relajante con piscina y terraza le dará la bienvenida a través de su entrada independiente. Llegará a su luminoso salón con una funcional cocina abierta. Todas las comodidades necesarias para asegurar una estancia muy agradable.
Italiano
Solen e Zac vi accoglieranno con piacere al Domaine Les Plantous de Severo e vi daranno il meglio per rendere il vostro soggiorno piacevole affinché rimanga un ottimo ricordo. La nostra vocazione è quella di portare buon umore, benessere grazie ai nostri servizi, e soprattutto di farvi sentire a casa. Il dominio si trova a Cénac e St Julien, nel cuore del Périgord Noir, ai piedi della Bastide de Domme (uno dei più bei villaggi di Francia), sulla riva sinistra della Dordogna. Immerso nella valle dei 5 castelli, il villaggio di Cénac offre tutti i negozi locali. Il gîte, su un unico livello, non fumatori, in un ambiente rilassante con piscina e terrazza, vi accoglierà attraverso il suo ingresso indipendente. Arriverete nel suo luminoso soggiorno con una funzionale cucina a vista. Tutti i comfort necessari per garantirvi un soggiorno molto piacevole.