Description
Gîte de plain-pied de 40 m², tout équipé pour 4 personnes situé à la lisière des landes, en pleine campagne, au calme non loin des lacs, du bassin d'Arcachon, et de Bordeaux. Des vélos (avec remorques enfants) vous permettront de découvrir notre beau patrimoine bazadais.
English
Single-storey gîte of 40 m², fully equipped for 4 people located on the edge of the moors, in the countryside, in a quiet area not far from the lakes, the Arcachon basin and Bordeaux. Bicycles (with child trailers) will allow you to discover our beautiful bazadais heritage.
Deutsch
Ebenerdiges Ferienhaus von 40 m², komplett ausgestattet für 4 Personen am Rande der Heide, auf dem Land, ruhig gelegen, nicht weit von den Seen, dem Bassin d'Arcachon und Bordeaux entfernt. Mit den Fahrrädern (mit Kinderanhänger) können Sie unser schönes Erbe von Bazadais entdecken.
Dutch
Gîte van 40 m² met één verdieping, volledig uitgerust voor 4 personen, gelegen aan de rand van de heide, op het platteland, op een rustige locatie niet ver van de meren, het bekken van Arcachon en Bordeaux. Met de fietsen (met kinderwagens) kunt u ons prachtige erfgoed van Bazadais ontdekken.
Español
Casa rural de una sola planta de 40 m², totalmente equipada para 4 personas, situada al borde de los páramos, en el campo, en un lugar tranquilo y no lejos de los lagos, la cuenca de Arcachon y Burdeos. Las bicicletas (con remolques para niños) le permitirán descubrir nuestro bello patrimonio bazadí.
Italiano
Gîte a un piano di 40 m², completamente attrezzato per 4 persone, situato ai margini della brughiera, in campagna, in una posizione tranquilla non lontana dai laghi, dal bacino di Arcachon e da Bordeaux. Le biciclette (con rimorchio per bambini) vi permetteranno di scoprire il nostro bellissimo patrimonio di Bazadais.