Gîte Les hortensias – Saint-Avold

Un agréable séjour vous attend dans cette maison mitoyenne de 60m2, située dans un quartier tranquille, en bordure de forêt. La terrasse est entourée d'un grand jardin afin de profiter du grand air. À l'intérieur, un salon avec TV satellite et lecteur DVD, une cuisine équipée, 2 chambres, buanderie avec lave-linge et sèche-linge.

A pleasant stay awaits you in this semi-detached house of 60m2, located in a quiet area, on the edge of the forest. The terrace is surrounded by a large garden to enjoy the fresh air. Inside, a living room with satellite TV and DVD player, a fully equipped kitchen, 2 bedrooms, laundry room with washing machine and dryer.

Ein angenehmer Aufenthalt erwartet Sie in diesem 60m2 großen Reihenhaus, das in einer ruhigen Gegend am Waldrand liegt. Die Terrasse ist von einem großen Garten umgeben, damit Sie die frische Luft genießen können. Im Inneren befinden sich ein Wohnzimmer mit Satellitenfernsehen und DVD-Player, eine voll ausgestattete Küche, 2 Schlafzimmer, eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner.

Er wacht u een aangenaam verblijf in deze halfvrijstaande woning van 60m2, gelegen in een rustige omgeving aan de rand van het bos. Het terras is omgeven door een grote tuin om te genieten van de frisse lucht. Binnen, een woonkamer met satelliet TV en DVD speler, een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers, wasruimte met wasmachine en droger.

Una agradable estancia le espera en esta casa adosada de 60m2, situada en una zona tranquila al borde del bosque. La terraza está rodeada de un gran jardín para disfrutar del aire fresco. En el interior, una sala de estar con televisión por satélite y reproductor de DVD, una cocina totalmente equipada, 2 dormitorios, lavadero con lavadora y secadora.

Un piacevole soggiorno vi attende in questa casa bifamiliare di 60 m2, situata in una zona tranquilla ai margini della foresta. La terrazza è circondata da un ampio giardino per godere dell'aria fresca. All'interno, un soggiorno con TV satellitare e lettore DVD, una cucina completamente attrezzata, 2 camere da letto, una lavanderia con lavatrice e asciugatrice.