Description
Situé à Vaas au cœur de la vallée du Loir.
Ce chalet vous offre un environnement nature et détente à proximité de la rivière Le Loir
Ce chalet climatisé se compose d’une pièce de vie avec cuisine équipée. Un salon avec banquette avec lit d’appoint. La chambre avec un lit Queen et la vue sur la rivière. Une salle d’eau. WC indépendant. Une terrasse exposée sud pour les petits déjeuners d’été.
A l’extérieur un espace détente avec son barbecue et son salon de jardin en pierre. Une terrasse détente. Un parking privé clôturé. Un emplacement pétanque est possible. Un moment de plaisir avec la pêche à proximité et de nombreuses possibilités de visites touristiques, Moulin, châteaux, caves de Jasnières.
Le gîte des Hortensias se trouve à 30mn du Zoo de La Flèche. 30 mn du circuit de 24h du Mans, 5 minutes de l’entrée d’autoroute de Montabon. 10 mn de la Forêt de Bercé.
Ménage de fin de séjour obligatoire en supplément 55€ à régler lors de la réservation ou sur place en arrivant.
Possibilité de 2 personnes supplémentaires dans le canapé convertible, supplément de 20€ par personne et par nuit.
En supplément et obligatoire, ménage avec draps: 55€.
English
Located in Vaas in the heart of the Loir valley.
This chalet offers you a natural and relaxing environment close to the river Le Loir
This air-conditioned chalet comprises a living room with fitted kitchen. Living room with sofa bed and extra bed. Bedroom with Queen-size bed and river view. A shower room. Separate WC. A south-facing terrace for summer breakfasts.
Outside, a relaxation area with barbecue and stone garden furniture. A relaxing terrace. Enclosed private parking. A pétanque pitch is available. A moment of pleasure with fishing nearby and many possibilities for sightseeing, mills, castles, Jasnières cellars.
Gîte des Hortensias is 30 minutes from La Flèche Zoo. 30 minutes from the 24-hour Le Mans racetrack, 5 minutes from the Montabon freeway entrance. 10 minutes from the Forêt de Bercé.
End-of-stay cleaning required (extra charge 55? to be paid on booking or on arrival).
Possibility of 2 extra people in the sofa bed, supplement of 20? per person per night.
Mandatory cleaning with sheets: 55?
Deutsch
Dieses Chalet befindet sich in Vaas im Herzen des Loir-Tals.
Dieses Chalet bietet Ihnen eine natürliche und entspannende Umgebung in der Nähe des Flusses Le Loir
Dieses klimatisierte Chalet besteht aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche. Einem Wohnzimmer mit einer Sitzbank mit Zusatzbett. Das Schlafzimmer mit einem Queensize-Bett und Blick auf den Fluss. Ein Badezimmer mit Dusche. Ein separates WC. Eine nach Süden ausgerichtete Terrasse für das Sommerfrühstück.
Im Freien ein Entspannungsbereich mit Grill und Gartenmöbeln aus Stein. Eine Terrasse zum Entspannen. Ein eingezäunter Privatparkplatz. Ein Petanque-Platz ist möglich. Ein Moment des Vergnügens mit Angeln in der Nähe und zahlreichen Möglichkeiten für touristische Besichtigungen, Mühle, Schlösser, Weinkeller von Jasnières.
Das Gîte des Hortensias befindet sich 30 Minuten vom Zoo von La Flèche entfernt. 30 Minuten von der 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans, 5 Minuten von der Autobahnauffahrt Montabon. 10 Minuten vom Wald von Bercé entfernt.
Obligatorische Endreinigung gegen Aufpreis von 55? (bei der Buchung oder vor Ort bei der Ankunft zu zahlen).
Möglichkeit für 2 zusätzliche Personen auf dem Schlafsofa, Zuschlag von 20? pro Person und Nacht.
Reinigung mit Bettwäsche zusätzlich und obligatorisch: 55?
Dutch
Gelegen in Vaas in het hart van de Loir-vallei.
Dit chalet biedt een natuurlijke en ontspannen omgeving dicht bij de rivier Le Loir
Dit chalet met airconditioning bestaat uit een woonkamer met ingerichte keuken. Woonkamer met slaapbank en extra bed. Een slaapkamer met een queensize bed en uitzicht op de rivier. Een doucheruimte. Aparte WC. Een terras op het zuiden voor het zomerontbijt.
Buiten een ontspanningsruimte met barbecue en stenen tuinmeubels. Een ontspannend terras. Afgesloten privé parkeerplaats. Een petanquebaan is beschikbaar. Een moment van plezier met vissen in de buurt en vele mogelijkheden voor sightseeing, molens, kastelen, kelders Jasnières.
De gîte Hortensias ligt op 30 minuten van de dierentuin van La Flèche. 30 minuten van het 24-uurs racecircuit van Le Mans, 5 minuten van de oprit van de snelweg Montabon. 10 minuten van het Forêt de Bercé.
Eindschoonmaak verplicht tegen een toeslag van 55? te betalen bij boeking of bij aankomst.
Mogelijkheid voor 2 extra personen in de slaapbank, toeslag van 20? per persoon per nacht.
Schoonmaak en bedlinnen zijn verplicht tegen een toeslag van 55?
Español
Situado en Vaas, en el corazón del valle del Loir.
Este chalet ofrece un entorno natural y relajante cerca del río Le Loir
Este chalet con aire acondicionado consta de una sala de estar con cocina equipada. Salón con sofá cama y cama supletoria. Un dormitorio con cama de matrimonio y vistas al río. Un cuarto de ducha. WC separado. Una terraza orientada al sur para los desayunos de verano.
En el exterior, una zona de descanso con barbacoa y muebles de jardín de piedra. Terraza de descanso. Aparcamiento privado cerrado. Un terreno de petanca está disponible. Un momento de placer con la pesca cerca y muchas oportunidades para hacer turismo, molinos, castillos, bodegas Jasnières.
La casa rural Hortensias está a 30 minutos del zoo de La Flèche. a 30 minutos del circuito de carreras de 24 horas de Le Mans, a 5 minutos de la entrada de la autopista de Montabon. a 10 minutos del Forêt de Bercé.
Limpieza de final de estancia obligatoria con un suplemento de 55? a pagar en el momento de la reserva o a la llegada.
Posibilidad de 2 personas suplementarias en el sofá cama, suplemento de 20? por persona y noche.
Limpieza con sábanas obligatoria con un coste adicional de 55?
Italiano
Situato a Vaas, nel cuore della valle del Loir.
Questo chalet offre un ambiente naturale e rilassante vicino al fiume Le Loir
Questo chalet climatizzato è composto da un soggiorno con cucina attrezzata. Soggiorno con divano letto e letto supplementare. Una camera da letto con letto matrimoniale e vista sul fiume. Un bagno con doccia. WC separato. Una terrazza esposta a sud per le colazioni estive.
All'esterno, un'area relax con barbecue e mobili da giardino in pietra. Una terrazza per il relax. Parcheggio privato recintato. È disponibile un campo da bocce. Un momento di piacere con la pesca nelle vicinanze e molte opportunità di visita, mulini, castelli, cantine di Jasnières.
Il gîte Hortensias si trova a 30 minuti dallo zoo di La Flèche. a 30 minuti dal circuito di 24 ore di Le Mans, a 5 minuti dall'ingresso dell'autostrada di Montabon. 10 minuti dalla Forêt de Bercé.
Pulizia di fine soggiorno obbligatoria con un supplemento di 55 € da pagare alla prenotazione o all'arrivo.
Possibilità di 2 persone in più nel divano letto, supplemento di 20? a persona a notte.
La pulizia con le lenzuola è obbligatoria al costo aggiuntivo di 55?