Description
Appartement dans maison de village, 38 m2, 1 chambre (2 lits jumeaux), grand séjour avec un lit 140, TV, coin cuisine, micro-onde, lave linge, salle d'eau, coin terrasse, salon de jardin.
Frais en été, grâce à des murs de pierre de près de 1 m d'épaisseur, qui permettent une climatisation naturelle !
Les personnes avec chiens sont les bienvenues.
WIFI – Machine à laver le linge – barbecue – terrasse à ciel ouvert sous porche illuminée avec lampion pour la nuit et radiateur.
Couchage fourni : couette + oreillers + enveloppes de couette + drap house.
Possibilité de fournir linge de toilette : 1 drap de bain + 1 serviette + 1 gant par personne et 8€ de plus par personne sinon serviettes non fournies.
Les prix comprennent les frais d'électricité, eau et chauffage.
English
Apartment in village house, 38 m2, 1 bedroom (2 twin beds), large living room with double bed, TV, kitchenette, microwave, washing machine, shower room, terrace area, garden furniture.
Cool in summer, thanks to stone walls almost 1 m thick, providing natural air conditioning!
Dogs welcome.
WIFI – washing machine – barbecue – open-air porch terrace with night-light and radiator.
Bedding provided: comforter + pillows + comforter covers + house sheet.
Possibility of providing bathroom linen: 1 bath sheet + 1 towel + 1 glove per person and 8? extra per person otherwise towels not provided.
Prices include electricity, water and heating.
Deutsch
Wohnung im Dorfhaus, 38 m2, 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), großes Wohnzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, TV, Küchenzeile, Mikrowelle, Waschmaschine, Badezimmer, Terrassenecke, Gartenmöbel.
Im Sommer kühl, dank der fast 1 m dicken Steinmauern, die eine natürliche Klimaanlage ermöglichen!
Personen mit Hunden sind herzlich willkommen.
WIFI – Waschmaschine – Grill – Terrasse unter freiem Himmel unter der Veranda, beleuchtet mit Lampion für die Nacht und Heizstrahler.
Bettwäsche wird gestellt: Bettdecke + Kopfkissen + Bettdeckenumschläge + Bettlaken.
Handtücher können zur Verfügung gestellt werden: 1 Badetuch + 1 Handtuch + 1 Handschuh pro Person und 8? mehr pro Person, wenn keine Handtücher zur Verfügung gestellt werden.
Die Preise beinhalten die Kosten für Strom, Wasser und Heizung.
Dutch
Appartement in dorpshuis, 38 m2, 1 slaapkamer (2 aparte bedden), grote woonkamer met tweepersoonsbed, tv, kitchenette, magnetron, wasmachine, doucheruimte, terras, tuinmeubels.
Koel in de zomer, dankzij stenen muren van bijna 1 m dik, die voor een natuurlijke airconditioning zorgen!
Mensen met honden zijn welkom.
WIFI – wasmachine – barbecue – openluchtterras onder veranda verlicht met lantaarn voor de nacht en radiator.
Beddengoed: dekbed + kussens + dekbedovertrekken + laken.
Mogelijkheid om badlinnen te voorzien: 1 badlaken + 1 handdoek + 1 handschoen per persoon en 8? extra per persoon anders geen handdoeken.
Prijzen zijn inclusief elektriciteit, water en verwarming.
Español
Piso en casa de pueblo, 38 m2, 1 dormitorio (2 camas individuales), amplio salón con cama de matrimonio, TV, cocina americana, microondas, lavadora, cuarto de ducha, zona de terraza, muebles de jardín.
Fresco en verano, gracias a los muros de piedra de casi 1 m de grosor, que proporcionan aire acondicionado natural
Las personas con perros son bienvenidas.
WIFI – lavadora – barbacoa – terraza al aire libre bajo porche iluminada con linterna para la noche y radiador.
Ropa de cama proporcionada: edredón + almohadas + fundas nórdicas + sábana de la casa.
Posibilidad de proporcionar ropa de baño: 1 sábana de baño + 1 toalla + 1 guante por persona y 8? extra por persona en caso contrario no se proporcionan toallas.
Los precios incluyen electricidad, agua y calefacción.
Italiano
Appartamento in casa di paese, 38 m2, 1 camera da letto (2 letti singoli), ampio soggiorno con letto matrimoniale, TV, angolo cottura, microonde, lavatrice, bagno con doccia, terrazza, mobili da giardino.
Fresco d'estate, grazie ai muri in pietra spessi quasi 1 m, che forniscono aria condizionata naturale!
Le persone con cani sono le benvenute.
WIFI – lavatrice – barbecue – terrazza all'aperto sotto il portico illuminata con lanterna per la notte e radiatore.
Biancheria da letto fornita: piumone + cuscini + copripiumone + lenzuolo di casa.
Possibilità di fornire la biancheria da bagno: 1 telo da bagno + 1 asciugamano + 1 guanto a persona e 8? extra a persona altrimenti gli asciugamani non vengono forniti.
I prezzi includono elettricità, acqua e riscaldamento.