Gîte Les Hirondelles – Château

Maisonnette tout confort au cœur du Clunisois, dans un village de 200 âmes. Vous pourrez vous ressourcer et partager de bons moments pour les amoureux des animaux, de la campagne et de vieilles pierres. Une pièce principale et une mezzanine (pas de chambre fermée). Chauffage central au gaz et cheminée, pour les hivers au coin du feu. Le linge de maison est fourni. À votre arrivée, le lit sera fait. Le linge de toilette n'est pas fourni. Salle d'eau (douche), lavabo une vasque. WC indépendant. Détecteurs de fumée et de monoxyde de Carbonne sont installés. Vos animaux seront bienvenus, sans supplément. Ils devront être sociables avec les humains et avec les autres animaux et ne pourront pas rester seuls dans le gîte. Le terrain est entièrement clôturé, pour une superficie d'environ 300 m². Merci de nous préciser au moment de la location, si ils vous accompagnent. Nous précisons que le gîte est NON FUMEUR (nous tenons que ce point soit respecté, impérativement).

Comfortable cottage in the heart of the Clunisois region, in a village of 200 souls. You'll be able to recharge your batteries and share good times with animal lovers, countryside lovers and lovers of old stone. One main room and a mezzanine (no closed bedroom). Gas-fired central heating and open fireplace for cosy winters. Linen is provided. The bed will be made on your arrival. Towels are not provided. Shower room, single washbasin. Separate WC. Smoke and carbon monoxide detectors are installed. Pets are welcome at no extra charge. They must be sociable with humans and other animals and may not be left alone in the gîte. The property is fully fenced and covers an area of approximately 300 m². Please let us know at the time of booking if your pets will be accompanying you. Please note that the gîte is NON SMOKING (we insist that this point be respected).

Komfortables Häuschen im Herzen von Clunisois, in einem 200-Seelen-Dorf. Hier können Sie sich erholen und schöne Momente für Tier-, Land- und Steinliebhaber verbringen. Ein Hauptraum und eine Mezzanine (kein geschlossenes Zimmer). Gaszentralheizung und Kamin, für Winter am Feuer. Die Bettwäsche wird gestellt. Bei Ihrer Ankunft wird das Bett gemacht. Handtücher werden nicht gestellt. Badezimmer (Dusche), Waschbecken mit Waschbecken. Separates WC. Rauch- und Kohlenmonoxiddetektoren sind installiert. Ihre Haustiere sind ohne Aufpreis willkommen. Sie müssen mit Menschen und anderen Tieren sozialverträglich sein und dürfen nicht alleine in der Unterkunft bleiben. Das Grundstück ist komplett eingezäunt und hat eine Fläche von ca. 300 m². Bitte teilen Sie uns bei der Buchung mit, ob Sie Ihre Tiere mitbringen. Wir weisen darauf hin, dass die Unterkunft NICHTRAUCHER ist (wir möchten, dass dieser Punkt unbedingt eingehalten wird).

Comfortabel vakantiehuis in het hart van de Clunisois, in een dorp van 200 zielen. U kunt hier nieuwe energie opdoen en leuke momenten delen met dierenliefhebbers, liefhebbers van het platteland en liefhebbers van oude stenen. Een hoofdkamer en een mezzanine (geen gesloten slaapkamer). Centrale verwarming op gas en open haard voor gezellige winters. Linnengoed is aanwezig. Het bed is opgemaakt bij aankomst. Handdoeken zijn niet aanwezig. Doucheruimte, enkele wastafel. Aparte WC. Rook- en koolmonoxidemelders zijn geïnstalleerd. Huisdieren zijn welkom zonder extra kosten. Ze moeten sociaal zijn met mensen en andere dieren en mogen niet alleen gelaten worden in de gîte. De woning is volledig omheind en heeft een oppervlakte van ongeveer 300 m². Laat ons bij de reservering weten of er huisdieren meekomen. Houd er rekening mee dat de gîte NIET ROKEN is (we staan erop dat dit punt wordt gerespecteerd).

Confortable casa rural en el corazón de la región de Clunisois, en un pueblo de 200 almas. Podrá recargar las pilas y compartir buenos momentos con los amantes de los animales, del campo y de las piedras antiguas. Una habitación principal y un entresuelo (sin dormitorio cerrado). Calefacción central de gas y chimenea para inviernos acogedores. Se proporciona la ropa de cama. La cama estará hecha a su llegada. No se proporcionan toallas. Ducha, lavabo individual. WC separado. Detectores de humo y monóxido de carbono instalados. Se admiten animales sin suplemento. Deben ser sociables con los humanos y otros animales y no pueden quedarse solos en la casa rural. La propiedad está totalmente vallada y tiene una superficie aproximada de 300 m². Por favor, infórmenos en el momento de la reserva si sus mascotas le acompañarán. Tenga en cuenta que en la casa rural NO SE FUMA (insistimos en que se respete este punto).

Confortevole cottage nel cuore della regione del Clunisois, in un villaggio di 200 anime. Potrete fare il pieno di energia e condividere bei momenti con gli amanti degli animali, della campagna e delle vecchie pietre. Una camera principale e un mezzanino (nessuna camera chiusa). Riscaldamento centrale a gas e camino aperto per inverni accoglienti. La biancheria è fornita. Il letto verrà rifatto al vostro arrivo. Gli asciugamani non sono forniti. Bagno con doccia, lavabo singolo. WC separato. Sono installati rilevatori di fumo e monossido di carbonio. Gli animali domestici sono i benvenuti senza alcun costo aggiuntivo. Devono essere socievoli con gli esseri umani e gli altri animali e non possono essere lasciati soli nella casa. La proprietà è completamente recintata e si estende su una superficie di circa 300 m². Vi preghiamo di comunicarci al momento della prenotazione se i vostri animali domestici vi accompagneranno. Si prega di notare che l'alloggio è NON FUMATORI (insistiamo sul rispetto di questo punto).