GITE LES DEUX RENARDS

Ce gîte pour 6 personnes est aménagé dans une fermette de 1715 située au cœur de ce village typique. L’ancienne grange et l’étable se trouvent de part et d'autre de la partie habitation. Accueillant séjour-cuisine pourvu de tous les équipements pour cuisiner. Salon chauffé par un beau poêle à bois donnant sur le jardin.

This gîte for 6 persons is located in a farmhouse from 1715 in the heart of this typical village. The old barn and the stable are on both sides of the living area. Welcoming living room-kitchen equipped with all the equipment to cook. Living room heated by a beautiful wood stove overlooking the garden.

Diese Unterkunft für 6 Personen ist in einem Bauernhaus aus dem Jahr 1715 untergebracht, das im Herzen dieses typischen Dorfes liegt. Die ehemalige Scheune und der Stall befinden sich auf beiden Seiten des Wohnbereichs. Einladendes Wohnzimmer mit Küche, das mit allen Kochutensilien ausgestattet ist. Das Wohnzimmer wird von einem schönen Holzofen beheizt, der auf den Garten blickt.

Deze gîte voor 6 personen is gevestigd in een boerderij uit 1715 in het hart van dit typische dorp. De oude schuur en de stal liggen aan weerszijden van het woongedeelte. Een gezellige woonkamer en keuken met alle benodigde apparatuur om te koken. De woonkamer wordt verwarmd door een mooie houtkachel en kijkt uit over de tuin.

Esta casa rural para 6 personas se encuentra en una granja que data de 1715 en el corazón de este típico pueblo. El antiguo granero y el establo están a ambos lados de la zona de estar. El salón y la cocina están equipados con todo lo necesario para cocinar. El salón se calienta con una hermosa estufa de leña y tiene vistas al jardín.

Questo gîte per 6 persone si trova in una casa colonica del 1715 nel cuore di questo tipico villaggio. Il vecchio fienile e la stalla si trovano ai lati della zona giorno. Il soggiorno e la cucina sono dotati di tutte le attrezzature necessarie per cucinare. Il soggiorno è riscaldato da una bella stufa a legna e si affaccia sul giardino.