Gîte l'éperon moucheté – Mouzay

Au cœur d'un village et de ses verdoyants alentours, le gîte de "l'éperon moucheté" est une belle maison historique du XVIIIème siècle et qui offre un confort maximum mêlé au charme de l'ancien. Cuisine parfaitement équipée, des toilettes au rez-de-chaussée et 4 belles chambres ainsi que 3 salles de bains à l'étage, salon, séjour… de quoi passer de belles vacances en famille ou entre amis.

In the heart of a village and its verdant surroundings, the gîte de "l'éperon moucheté" is a beautiful 18th-century historic house offering maximum comfort combined with old-world charm. Fully-equipped kitchen, toilet on the first floor, 4 bedrooms and 3 bathrooms on the first floor, lounge, living room… perfect for a vacation with family or friends.

Im Herzen eines Dorfes und seiner grünen Umgebung liegt die Unterkunft "l'éperon moucheté", ein schönes historisches Haus aus dem 18. Jahrhundert, das maximalen Komfort mit dem Charme des Alten verbindet. Eine perfekt ausgestattete Küche, eine Toilette im Erdgeschoss und 4 schöne Schlafzimmer sowie 3 Badezimmer im Obergeschoss, Wohnzimmer, Aufenthaltsraum… hier können Sie einen schönen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden verbringen.

De gîte "l'éperon moucheté", in het hart van een dorp en zijn groene omgeving, is een prachtig historisch huis uit de 18e eeuw dat maximaal comfort biedt in combinatie met ouderwetse charme. Het heeft een volledig uitgeruste keuken, een toilet op de begane grond en 4 slaapkamers en 3 badkamers op de eerste verdieping, evenals een lounge en een woonkamer, waardoor een heerlijke vakantie met familie of vrienden.

En el corazón de un pueblo y sus verdes alrededores, la casa rural "l'éperon moucheté" es una preciosa casa histórica del siglo XVIII que ofrece el máximo confort combinado con el encanto del viejo mundo. Dispone de una cocina totalmente equipada, un aseo en la planta baja y 4 dormitorios y 3 cuartos de baño en la primera planta, así como de un salón y una sala de estar, para pasar unas magníficas vacaciones en familia o con amigos.

Nel cuore di un villaggio e dei suoi dintorni verdeggianti, il gîte "l'éperon moucheté" è una bella casa storica del XVIII secolo che offre il massimo comfort unito al fascino del mondo antico. Dispone di una cucina completamente attrezzata, di una toilette al piano terra e di 4 camere da letto e 3 bagni al primo piano, oltre che di un salotto e di un soggiorno, per una splendida vacanza in famiglia o con gli amici.