Description
Gîte l'Envol, un nid douillet pour 6 personnes au cœur de la nature avec piscine privée, jardin clos à St Pierre de Clairac. Vous êtes en quête de tranquillité, à seulement 15 minutes d'Agen et de son art de vivre ! Venez découvrir un gîte dans un écrin de verdure. Longère en pierre restaurée, le gîte "L'Envol" est adossé à la maison en pierre de vos hôtesses, sans aucun vis à vis sur une propriété boisée de près 1 ha avec son plan d'eau. Entièrement équipé et aux couleurs actuelles, nous mettons un soin tout particulier à rendre votre séjour agréable et serein. Notre volonté est d'adopter un comportement éco-responsable de nous inscrire dans un tourisme durable, respectueux de notre magnifique cadre de vie.
English
Just 9 km from Agen, a country gite in private grounds and a swimming pool that gives it a Mediterranean look. Restored house which backs onto the owner’s home but with no direct view, a perfect place to relax and recharge your batteries.
Deutsch
Gîte l'Envol, ein gemütliches Nest für 6 Personen im Herzen der Natur mit privatem Pool und eingezäuntem Garten in St Pierre de Clairac (47). Sie sind auf der Suche nach Ruhe, nur 15 Minuten von Agen und seiner Lebenskunst entfernt! Entdecken Sie ein Ferienhaus in einer grünen Umgebung. Das Ferienhaus "L'Envol" ist ein restauriertes Bauernhaus aus Stein, das an das Steinhaus Ihrer Gastgeberinnen angebaut ist. Es befindet sich ohne Gegenüber auf einem bewaldeten Grundstück von fast 1 ha mit einem Teich. Vollständig ausgestattet und in aktuellen Farben gehalten, legen wir besonderen Wert darauf, Ihren Aufenthalt angenehm und ruhig zu gestalten. Unser Ziel ist es, uns umweltbewusst zu verhalten und uns für einen nachhaltigen Tourismus einzusetzen, der unsere wunderschöne Umgebung respektiert.
Dutch
Gîte l'Envol, een gezellig nest voor 6 personen midden in de natuur met privé zwembad en omheinde tuin in St Pierre de Clairac (47). Ben je op zoek naar rust op slechts 15 minuten van Agen en zijn levenskunst? Kom en ontdek een gîte in een groene omgeving. Een gerestaureerde stenen boerderij, "L'Envol" kijkt uit op het stenen huis van je gastvrouwen, gelegen op een bebost terrein van bijna 1 hectare met een eigen meer. Volledig uitgerust en in de nieuwste kleuren, doen we er alles aan om je verblijf zo aangenaam en ontspannend mogelijk te maken. We streven naar een ecologisch verantwoorde benadering van het toerisme, met respect voor onze prachtige omgeving.
Español
Gîte l'Envol, un acogedor nido para 6 personas en plena naturaleza con piscina privada y jardín cerrado en St Pierre de Clairac (47). ¿Busca tranquilidad a 15 minutos de Agen y su arte de vivir? Venga a descubrir una casa rural en un entorno verde. Granja de piedra restaurada, "L'Envol" da a la casa de piedra de sus anfitrionas, situada en una propiedad arbolada de casi 1 hectárea con su propio lago. Totalmente equipada y con los últimos colores, nos esmeramos para que su estancia sea lo más agradable y relajante posible. Nuestro objetivo es adoptar un enfoque eco-responsable del turismo, respetando nuestro magnífico entorno.
Italiano
Gîte l'Envol, un accogliente nido per 6 persone nel cuore della natura con piscina privata e giardino recintato a St Pierre de Clairac. Siete alla ricerca di pace e tranquillità, a soli 15 minuti da Agen e dalla sua arte di vivere? Venite a scoprire un gîte immerso nel verde. Una casa colonica in pietra restaurata, "L'Envol" si affaccia sulla casa in pietra delle vostre padrone di casa, immersa in una proprietà boscosa di quasi 1 ettaro con un proprio lago. Completamente attrezzato e con colori all'avanguardia, ci preoccupiamo di rendere il vostro soggiorno il più piacevole e rilassante possibile. Il nostro obiettivo è quello di adottare un approccio eco-responsabile al turismo, nel rispetto del nostro magnifico ambiente.