Gîte l'écumoire – Hombourg-Haut

Cette ancienne bâtisse de charme, située au cœur du Vieux-Hombourg médiéval, a été entièrement rénovée pour accueillir des groupes de 8 à 10 personnes, tout confort, avec 4 chambres. En famille ou entre amis, le temps d'un week-end ou d'une semaine, vous pourrez découvrir la richesse du patrimoine touristique et culturel d'Hombourg-Haut et de la Moselle et profiter des nombreuses ballades et activités aux alentours. A votre arrivée, les lits sont déjà faits. Le linge de maison ainsi que le ménage sont inclus dans tous les tarifs affichés (120€). Autres tarifs: La nuit en semaine: basse saison 220€ haute saison (vacances scolaires, jours fériés, ponts) 250€ La nuit en week-end basse saison 250€ haute saison (vacances scolaires, jours fériés, ponts) 270€ Les locations sont toujours de minimum 2 nuits.

This charming old building, located in the heart of medieval Hombourg-Haut, has been entirely renovated to accommodate groups of 8 to 10 people, with all the comforts of home, in 4 rooms. With your family or friends, for a weekend or a week, you can discover the richness of the tourist and cultural heritage of Hombourg-Haut and the Moselle and enjoy the many walks and activities in the area. On your arrival, the beds are already made. Household linen and cleaning are included in all the prices (120?). Other rates: The night during the week: low season 220? high season (school vacations, public holidays, bank holidays) 250? Weekend night low season 250? high season (school vacations, public holidays, long weekends) 270? Rentals are always for a minimum of 2 nights.

Dieses charmante alte Gebäude im Herzen der mittelalterlichen Altstadt von Hombourg-Haut wurde vollständig renoviert, um mit 4 Zimmern Gruppen von 8 bis 10 Personen mit allem Komfort zu beherbergen. Mit der Familie oder mit Freunden können Sie ein Wochenende oder eine Woche lang das reiche touristische und kulturelle Erbe von Hombourg-Haut und der Mosel entdecken und von den zahlreichen Spaziergängen und Aktivitäten in der Umgebung profitieren. Bei Ihrer Ankunft sind die Betten bereits bezogen. Die Bettwäsche und die Reinigung sind in allen angegebenen Preisen (120?) inbegriffen. Andere Preise: Eine Nacht unter der Woche: nebensaison 220? Hauptsaison (Schulferien, Feiertage, Brückentage) 250? Übernachtung am Wochenende nebensaison 250? Hauptsaison (Schulferien, Feiertage, Brückentage) 270? Die Mietdauer beträgt immer mindestens 2 Nächte.

Dit charmante oude gebouw, gelegen in het hart van het middeleeuwse Hombourg-Haut, is volledig gerenoveerd om groepen van 8 tot 10 personen te ontvangen, met alle comfort van thuis, in 4 kamers. Met uw gezin of vrienden, voor een weekend of een week, kunt u het rijke toeristische en culturele erfgoed van Hombourg-Haut en de Moezel ontdekken en genieten van de vele wandelingen en activiteiten in de omgeving. Bij aankomst zijn de bedden al opgemaakt. Huishoudlinnen en schoonmaak zijn in alle genoemde prijzen inbegrepen (120?). Andere prijzen: Per nacht tijdens de week: laagseizoen 220? hoogseizoen (schoolvakanties, feestdagen, vakantiedagen) 250? Weekendnacht laagseizoen 250? hoogseizoen (schoolvakanties, feestdagen, lange weekenden) 270? Verhuur is altijd voor minimaal 2 nachten.

Este encantador edificio antiguo, situado en el corazón del Hombourg-Haut medieval, ha sido completamente renovado para alojar a grupos de 8 a 10 personas, con todas las comodidades, en 4 habitaciones. En familia o entre amigos, durante un fin de semana o una semana, podrá descubrir el rico patrimonio turístico y cultural de Hombourg-Haut y del Mosela y disfrutar de los numerosos paseos y actividades de la zona. A su llegada, las camas ya están hechas. La ropa de casa y la limpieza están incluidas en todos los precios indicados (120?). Otros precios: Por noche entre semana: temporada baja 220? temporada alta (vacaciones escolares, días festivos, puentes) 250? Noche de fin de semana temporada baja 250? temporada alta (vacaciones escolares, días festivos, puentes) 270? Los alquileres son siempre por un mínimo de 2 noches.

Questo affascinante edificio antico, situato nel cuore della medievale Hombourg-Haut, è stato completamente ristrutturato per ospitare gruppi di 8-10 persone, con tutti i comfort di casa, in 4 camere. In famiglia o con gli amici, per un weekend o una settimana, potrete scoprire il ricco patrimonio turistico e culturale di Hombourg-Haut e della Mosella e godervi le numerose passeggiate e attività della zona. Al vostro arrivo, i letti sono già fatti. La biancheria per la casa e le pulizie sono incluse in tutti i prezzi indicati (120?). Altri prezzi: Per notte durante la settimana: bassa stagione 220? alta stagione (vacanze scolastiche, festività, giorni festivi) 250? Notte del fine settimana bassa stagione 250? alta stagione (vacanze scolastiche, festività, weekend lunghi) 270? I noleggi sono sempre per un minimo di 2 notti.