Gîte Le sucre d'orge – Sainte-Croix-en-Plaine

Maison indépendante en région Centre Alsace, proche des sites touristiques. Accès par un escalier. Gîte de plain pied comprenant une cuisine entièrement équipée (+micro-ondes), un coin repas, et une salle à manger ouverte sur le salon, comprenant un poêle à bois, avec un accès à la terrasse. 2 chambres (1 lit double et 2 lits simples). Une salle de bain équipée d'une baignoire, d'un lavabo et d'un lave-linge. Wc indépendant. A l'arrière de la maison jardin clos et arboré avec balançoire. Garage privé. Lit bébé mis à disposition sur demande. Draps et linge de toilette fournis à 7€/pers. sur demande. Accès facile aux visites car à proximité de la voie rapide. Chauffage électrique non inclus de octobre à avril. Petits animaux acceptés : Tarif animal à 5€/animal/jour.

Detached house in the Centre Alsace region, close to tourist sites. Access by a staircase. Gîte on one level comprising a fully equipped kitchen (+microwave), a dining area, and a dining room open onto the living room, including a wood stove, with access to the terrace. 2 bedrooms (1 double bed and 2 single beds). A bathroom equipped with a bathtub, a washbasin and a washing machine. Independent toilet. At the back of the house enclosed garden with trees and swing. Private garage. Cot available on request. Sheets and towels provided at 7€/pers. on request. Easy access to the visits as it is close to the motorway. Electric heating not included from October to April. Small animals accepted: Animal tariff at 5€/animal/day.

Unabhängiges Haus in der Region Centre Alsace, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten. Zugang über eine Treppe. Ebenerdiges Ferienhaus mit einer voll ausgestatteten Küche (+Mikrowelle), einer Essecke und einem Esszimmer, das zum Wohnzimmer hin offen ist und einen Holzofen enthält, mit Zugang zur Terrasse. 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten). Ein Badezimmer mit einer Badewanne, einem Waschbecken und einer Waschmaschine. Separates WC. Hinter dem Haus eingezäunter Garten mit Bäumen und Schaukel. Private Garage. Babybett wird auf Anfrage zur Verfügung gestellt. Bettwäsche und Handtücher werden auf Anfrage für 7€/Pers. bereitgestellt. Leichter Zugang zu Besichtigungen, da in der Nähe der Schnellstraße. Elektrische Heizung von Oktober bis April nicht inbegriffen. Kleine Haustiere erlaubt: Haustierpreis 5€/Tier/Tag.

Vrijstaand huis in de regio Centre Elzas, dicht bij toeristische trekpleisters. Toegang via een trap. Gîte op één verdieping, bestaande uit een volledig uitgeruste keuken (+magnetron), een eethoek en een eetkamer die uitkomt op de woonkamer met houtkachel en toegang tot het terras. 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden). Een badkamer uitgerust met een bad, een wastafel en een wasmachine. Apart toilet. Aan de achterkant van het huis, omheinde tuin met bomen en een schommel. Privé garage. Kinderbedje beschikbaar op aanvraag. Lakens en handdoeken tegen 7€/pers. op aanvraag. Gemakkelijke toegang tot bezoeken omdat het dicht bij de hoofdweg ligt. Elektrische verwarming niet inbegrepen van oktober tot april. Kleine huisdieren zijn toegestaan: 5€/dier/dag.

Casa unifamiliar en la región del Centro de Alsacia, cerca de los lugares turísticos. Acceso por una escalera. Casa rural de una sola planta compuesta por una cocina totalmente equipada (+microondas), una zona de comedor, y un comedor abierto al salón, con estufa de leña, con acceso a la terraza. 2 dormitorios (1 cama doble y 2 camas individuales). Un cuarto de baño equipado con una bañera, un lavabo y una lavadora. Aseo separado. En la parte trasera de la casa, jardín cerrado con árboles y un columpio. Garaje privado. Cuna disponible bajo petición. Se proporcionan sábanas y toallas a 7€/pers. bajo petición. Fácil acceso a las visitas al estar cerca de la carretera principal. Calefacción eléctrica no incluida de octubre a abril. Se aceptan mascotas pequeñas: tasa de 5?/mascota/día.

Casa indipendente nella regione del Centro Alsazia, vicino a siti turistici. Accesso tramite una scala. Gîte a un piano composto da una cucina completamente attrezzata (+microonde), una zona pranzo e una sala da pranzo aperta sul soggiorno, con stufa a legna e accesso alla terrazza. 2 camere da letto (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli). Un bagno dotato di vasca, lavabo e lavatrice. Toilette separata. Sul retro della casa, un giardino chiuso con alberi e un'altalena. Garage privato. Culla disponibile su richiesta. Lenzuola e asciugamani forniti a 7€/pers. su richiesta. Facile accesso alle visite grazie alla vicinanza alla strada principale. Riscaldamento elettrico non incluso da ottobre ad aprile. Si accettano animali di piccola taglia: supplemento di 5?/animale/giorno.