GITE LE SIROCCO

Le Sirocco, un gîte douillet dans la campagne gasconne. Proche du circuit de Nogaro (10 km), de Marciac et son festival (30 km), du site médiéval de Termes d'Armagnac (10 km) … Ce gîte est doté de 4 chambres, 2 sdb, une grande pièce à vivre et d'une terrasse donnant sur un extérieur agréable (jardin privatif). La location du gîte comprend un accès à la piscine des propriétaires et à un vaste jardin. Parking privatif. Activités possibles dans les environs : randonnées pédestres, à vélo, pêche, vélorail …

Le Sirocco, a cosy gîte in the Gascon countryside. Close to the circuit of Nogaro (10 km), Marciac and its festival (30 km), the medieval site of Termes d'Armagnac (10 km) .. This gîte has 4 bedrooms, 2 bathrooms, a large living room and a terrace overlooking a pleasant exterior (private garden). The rental of the gite includes access to the owners' swimming pool and a large garden. Private parking. Possible activities in the surroundings : hiking, biking, fishing, cycling ..

Le Sirocco, ein gemütliches Ferienhaus in der Landschaft der Gascogne. In der Nähe der Rennstrecke von Nogaro (10 km), von Marciac und seinem Festival (30 km), der mittelalterlichen Stätte von Termes d'Armagnac (10 km)? Dieses Ferienhaus verfügt über 4 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, einen großen Wohnraum und eine Terrasse mit Zugang zu einem angenehmen Außenbereich (Privatgarten). Die Miete des Ferienhauses beinhaltet den Zugang zum Pool der Eigentümer und zu einem großen Garten. Ein privater Parkplatz steht zur Verfügung. Mögliche Aktivitäten in der Umgebung: Wanderungen, Fahrradtouren, Angeln, Velorail?

Le Sirocco, een gezellige gîte op het Gasconse platteland. Dicht bij het circuit van Nogaro (10 km), Marciac en zijn festival (30 km), de middeleeuwse site van Termes d'Armagnac (10 km) ? Deze gîte heeft 4 slaapkamers, 2 badkamers, een grote woonkamer en een terras met uitzicht op een aangenaam buiten (eigen tuin). De huur van de gîte omvat de toegang tot het zwembad van de eigenaren en een grote tuin. Privé parkeerplaats. Mogelijke activiteiten in de omgeving: wandelen, fietsen, vissen, fietsen ?

Le Sirocco, una acogedora casa rural en la campiña gascona. Cerca del circuito de Nogaro (10 km), Marciac y su festival (30 km), el sitio medieval de Termes d'Armagnac (10 km) ? Esta casa rural dispone de 4 habitaciones, 2 cuartos de baño, un gran salón y una terraza que da a un agradable exterior (jardín privado). El alquiler de la casa rural incluye el acceso a la piscina de los propietarios y a un gran jardín. Aparcamiento privado. Posibles actividades en la zona: senderismo, bicicleta, pesca, ciclismo ?

Le Sirocco, un accogliente gîte nella campagna guascone. Vicino al circuito di Nogaro (10 km), a Marciac e al suo festival (30 km), al sito medievale di Termes d'Armagnac (10 km)? Questo gîte dispone di 4 camere da letto, 2 bagni, un ampio soggiorno e una terrazza che dà su un piacevole esterno (giardino privato). L'affitto del gîte include l'accesso alla piscina dei proprietari e a un ampio giardino. Parcheggio privato. Possibili attività nella zona: escursioni a piedi, in bicicletta, pesca, ciclismo ?