Description
Gîte calme et reposant se situant en pleine campagne.
Randonnées pédestres au bord de la sèvre en partant du gîte. Il se situe à 100 km des bords de mer, à 25 km du Puy du Fou, à 17 km de Clisson et de son célèbre Hellfest, à proximité d'une base de canoë kayak et à 1,5 km du bourg avec tous les commerces. Vous apprécierez la piscine couverte et chauffée à partir du mois de mai.
Un terrain de boules est à disposition des vacanciers. Location à la semaine uniquement en juin, juillet et août. Possibilité de louer à partir de 2 ou 3 jours en dehors de la période estivale.
English
Quiet, restful gîte in the heart of the countryside.
Hiking on the banks of the river Sèvre from the gîte. Located 100 km from the seaside, 25 km from Puy du Fou, 17 km from Clisson and its famous Hellfest, close to a canoeing and kayaking center and 1.5 km from a village with all amenities. You'll enjoy the indoor swimming pool, heated from May onwards.
A boules pitch is also available. Weekly rentals only in June, July and August. Rentals of 2 or 3 days or more are possible outside the summer season.
Deutsch
Ruhige und erholsame Unterkunft auf dem Land.
Wanderungen am Ufer des Flusses Sèvre ab der Unterkunft. Die Unterkunft befindet sich 100 km vom Meer, 25 km vom Puy du Fou, 17 km von Clisson und seinem berühmten Hellfest, in der Nähe einer Kanu- und Kajakstation und 1,5 km von der Ortschaft mit allen Geschäften entfernt. Sie werden das überdachte und ab Mai beheizte Schwimmbad zu schätzen wissen.
Ein Bouleplatz steht den Urlaubern zur Verfügung. Vermietung pro Woche nur im Juni, Juli und August. Außerhalb der Sommermonate besteht die Möglichkeit, ab 2 oder 3 Tagen zu mieten.
Dutch
Rustige gîte in het hart van het platteland.
Wandelen langs de oevers van de Sèvre vanaf de gîte. Gelegen op 100 km van de zee, 25 km van Puy du Fou, 17 km van Clisson en het beroemde Hellfest, vlakbij een kano- en kajakcentrum en op 1,5 km van het dorp met alle winkels. Geniet van het overdekte zwembad, verwarmd vanaf mei.
Een petanquebaan is beschikbaar voor vakantiegangers. Verhuur per week alleen in juni, juli en augustus. Mogelijkheid om voor 2 of 3 dagen te huren buiten de zomerperiode.
Español
Casa rural tranquila y relajante en plena naturaleza.
Senderismo a orillas del río Sèvre a partir de la casa rural. Situado a 100 km del mar, a 25 km de Puy du Fou, a 17 km de Clisson y su famoso Hellfest, cerca de un centro de piragüismo y kayak y a 1,5 km del pueblo con todos los comercios. Disfrute de la piscina cubierta, climatizada a partir de mayo.
Hay un campo de petanca a disposición de los veraneantes. Alquiler semanal sólo en junio, julio y agosto. Posibilidad de alquilar por 2 o 3 días fuera del periodo estival.
Italiano
Gîte tranquillo e riposante nel cuore della campagna.
Escursioni sulle rive del fiume Sèvre a partire dall'alloggio. A 100 km dal mare, a 25 km dal Puy du Fou, a 17 km da Clisson e dal suo famoso Hellfest, vicino a un centro di canoa e kayak e a 1,5 km dal villaggio con tutti i negozi. Godetevi la piscina coperta, riscaldata da maggio in poi.
Un campo da bocce è a disposizione dei vacanzieri. Affitti settimanali solo in giugno, luglio e agosto. Possibilità di affittare per 2 o 3 giorni al di fuori del periodo estivo.