Le repère du forestier – Sabres

Un gite tout confort, avec la prestation piscine à partager avec les propriétaires. Au repère du forestier, au style contemporain avec une décoration orientée vers l'esprit régional « forêt » vous propose une pièce à vivre avec cuisine aménagée (lave vaisselle, micro ondes,combiné frigo-congélateur, lave linge), salon avec canapé table basse et coin télé, un séjour avec table pour repas. 2 agréables chambres (1 couchage en 140, 2 couchages en 90), une salle d'eau avec wc. Une connexion internet est disponible.Logement avec climatisation. A l'extérieur vous disposez d'une terrasse avec pergola aménagée avec mobilier de jardin et barbecue, un boulodrome commun, une balançoire et cabane pour enfant. La piscine est utilisable de juin à fin septembre selon météo. Vélos a disposition gratuitement.

A comfortable gite, with a swimming pool to share with the owners. This contemporary-style gite, decorated in the regional "forest" style, offers you offers a living room with fitted kitchen (dishwasher, microwave, fridge-freezer, washing machine), sitting room with sofa, coffee table and TV area, dining room with dining table. 2 pleasant bedrooms (1 sleeping 140, 2 sleeping 90), bathroom with toilet. Air-conditioned accommodation. Outside, there's a terrace with pergola, garden furniture and barbecue, a shared bowling green, a swing and a children's playhouse. The swimming pool is open from June to the end of September, weather permitting. Bicycles available free of charge.

Ein Ferienhaus mit allem Komfort und einem Pool, den Sie mit den Eigentümern teilen. Das Haus im zeitgenössischen Stil mit einer Dekoration, die sich am regionalen Geist "Wald" orientiert, liegt in der Nähe des Försters bietet einen Wohnraum mit Einbauküche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Waschmaschine), Wohnzimmer mit Sofa, Couchtisch und TV-Ecke, ein Wohnzimmer mit Esstisch. 2 angenehme Schlafzimmer (1 Schlafgelegenheit 140 cm, 2 Schlafgelegenheiten 140 cm) 90 cm), ein Badezimmer mit WC. Eine Internetverbindung ist verfügbar, die Unterkunft ist klimatisiert. Im Außenbereich finden Sie eine Terrasse mit Pergola, die mit Gartenmöbeln und Grill ausgestattet ist, einen gemeinsamen Bouleplatz, eine Schaukel und ein Kinderspielhaus. Der Pool ist von Juni bis Ende September je nach Wetterlage nutzbar. Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung.

Een comfortabele gite, met een zwembad om te delen met de eigenaren. In het bos, in een eigentijdse stijl met een inrichting gericht op de regionale geest "bos" je een woonkamer met ingerichte keuken (afwasmachine, magnetron, gecombineerde koel-vriescombinatie, wasmachine), salon met bank, salontafel en TV-hoek, een zitkamer met eettafel. 2 aangename slaapkamers (1 met 140 slaapplaatsen, 2 met 90), een badkamer met douche en wc. Accommodatie met airconditioning. Buiten is er een terras met pergola, tuinmeubels en barbecue, een gemeenschappelijke jeu de boules baan, een schommel en een kinderspeelhuisje. Het zwembad is geopend van juni tot eind september, afhankelijk van het weer. Gratis gebruik van fietsen.

Una confortable casa rural, con piscina a compartir con los propietarios. En el bosque de referencia, en un estilo contemporáneo con una decoración orientada hacia el espíritu regional "bosque" que ofrece una sala de estar con cocina equipada (lavavajillas, microondas, combinado frigorífico-congelador, lavadora), salón con sofá, mesa de café y zona de TV, una sala de estar con mesa de comedor. 2 agradables dormitorios (1 de 140 y 2 de 90), un cuarto de ducha con wc. Aire acondicionado. En el exterior hay una terraza con pérgola, muebles de jardín y barbacoa, una bolera compartida, un columpio y una casita de juegos para niños. La piscina está abierta de junio a finales de septiembre, si el tiempo lo permite. Uso gratuito de bicicletas.

Un confortevole gite, con piscina da condividere con i proprietari. Nel punto di riferimento della foresta, in stile contemporaneo con una decorazione orientata allo spirito regionale "foresta" si offre un soggiorno con cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde, frigorifero-congelatore combinato, lavatrice), salotto con divano, tavolino e zona TV, un salotto con tavolo da pranzo. 2 piacevoli camere da letto (1 da 140 posti letto, 2 da 90 posti letto), un bagno con doccia e wc 90), un bagno con doccia e wc. Alloggio climatizzato. All'esterno si trova una terrazza con pergola, mobili da giardino e barbecue, un campo da bocce in comune, un'altalena e una casetta per bambini. La piscina è aperta da giugno a fine settembre, tempo permettendo. Uso gratuito delle biciclette.