Gîte Le Poulailler – Scherwiller

Ce gîte de 45m2 peut loger 2 vacanciers. A l'étage d'une ancienne dépendance entièrement rénovée, il est idéal pour passer des vacances à Scherwiller, sur la Route des vins d'Alsace. La commune a obtenu 3 fleurs au classement des communes fleuries, et est membre du réseau « Vignobles et Découvertes ». Si vous voyagez à vélo, vous aurez la possibilité de ranger votre deux-roues dans un hangar fermé. Le gîte est doté de tout le confort moderne : cuisine équipée ouverte comprenant entre autres four, four à micro-ondes et congélateur, ainsi que sèche-serviettes, fer à repasser et lave-linge, sans oublier la TV. Il propose une salle de bain avec douche et WC. Il possède sa propre piscine découverte, idéale pour profiter de la belle saison, ainsi qu'un espace vert et un barbecue. Il bénéficie d'un parking privé clôturé et se trouve à 1 km de la gare de Scherwiller. Le gîte accepte les règlements en espèces, par virement et par chèque. Que ce soit en allemand ou en français, nous seront ravis de vous accueillir.

This 45m2 gîte can accommodate 2 holidaymakers. On the first floor of an old outbuilding that has been entirely renovated, it is ideal for spending vacations in Scherwiller, on the Alsace Wine Route. The commune has been awarded 3 flowers in the classification of flowered communes, and is a member of the "Vignobles et Découvertes" network. If you travel by bike, you will have the possibility to store your two wheels in a closed shed. The gîte is equipped with all modern conveniences: open-plan kitchen with oven, microwave and freezer, as well as towel dryer, iron and washing machine, not to mention TV. It has a bathroom with shower and toilet. It has its own open-air swimming pool, ideal for enjoying the summer months, as well as a green area and a barbecue. It has a private fenced parking area and is 1 km from the train station in Scherwiller The gîte accepts payments in cash, by bank transfer and by check. We will be happy to welcome you in German or French.

Dieses 45 m2 große Ferienhaus kann 2 Urlauber beherbergen. Sie befindet sich im Obergeschoss eines ehemaligen, vollständig renovierten Nebengebäudes und ist ideal für einen Urlaub in Scherwiller an der elsässischen Weinstraße. Die Gemeinde hat 3 Blumen in der Klassifizierung der blühenden Gemeinden erhalten und ist Mitglied des Netzwerks "Vignobles et Découvertes". Wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Zweirad in einem geschlossenen Schuppen unterzustellen. Das Ferienhaus ist mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet: offene Einbauküche mit u. a. Herd, Mikrowelle und Gefrierschrank, Handtuchtrockner, Bügeleisen und Waschmaschine sowie Fernseher. Es gibt ein Badezimmer mit Dusche und WC. Es verfügt über einen eigenen Swimmingpool, der ideal ist, um die schöne Jahreszeit zu genießen, sowie über eine Grünfläche und einen Grillplatz. Das Hotel verfügt über einen eingezäunten Privatparkplatz und ist 1 km vom Bahnhof Scherwiller entfernt Das Ferienhaus akzeptiert Zahlungen in bar, per Überweisung und per Scheck. Ob auf Deutsch oder Französisch, wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Deze gîte van 45m2 is geschikt voor 2 vakantiegangers. Op de eerste verdieping van een oud bijgebouw dat volledig is gerenoveerd, is het ideaal voor een vakantie in Scherwiller, aan de wijnroute van de Elzas. De gemeente is bekroond met 3 bloemen in de classificatie van gemeenten in bloei, en is lid van het netwerk "Vignobles et Découvertes". Als u met de fiets reist, heeft u de mogelijkheid om uw twee wielen in een gesloten stalling te stallen. De gîte is voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een open keuken met oven, magnetron en vriezer, evenals een handdoekdroger, strijkijzer en wasmachine, en een tv. Er is een badkamer met douche en toilet. Het heeft een eigen openluchtzwembad, ideaal om van de zomermaanden te genieten, evenals een groene zone en een barbecue. Het heeft een eigen omheinde parkeerplaats en ligt op 1 km van het treinstation Scherwiller De gîte accepteert contante betaling, overschrijving en cheque. Wij ontvangen u graag in het Duits of Frans.

Esta casa rural de 45m2 tiene capacidad para 2 personas. En la primera planta de una antigua dependencia totalmente renovada, es ideal para pasar las vacaciones en Scherwiller, en la Ruta del Vino de Alsacia. El municipio ha sido galardonado con 3 flores en la clasificación de municipios en flor, y es miembro de la red "Vignobles et Découvertes". Si viaja en bicicleta, tendrá la posibilidad de guardar sus dos ruedas en un cobertizo cerrado. La casa rural está equipada con todas las comodidades modernas, incluida una cocina americana con horno, microondas y congelador, así como secador de toallas, plancha y lavadora, y TV. Hay un cuarto de baño con ducha y aseo. Dispone de su propia piscina al aire libre, ideal para disfrutar de los meses de verano, así como de una zona verde y una barbacoa. Dispone de aparcamiento privado vallado y está a 1 km de la estación de tren de Scherwiller La casa rural acepta pagos en efectivo, transferencia bancaria y cheque. Estaremos encantados de recibirle en alemán o francés.

Questo gîte di 45 m2 può ospitare 2 vacanzieri. Al primo piano di un'antica dépendance completamente ristrutturata, è ideale per trascorrere le vacanze a Scherwiller, sulla Strada del Vino dell'Alsazia. Il comune è stato premiato con 3 fiori nella classifica dei comuni in fiore ed è membro della rete "Vignobles et Découvertes". Se viaggiate in bicicletta, avrete la possibilità di riporre le vostre due ruote in un capannone chiuso. L'alloggio è dotato di tutti i comfort moderni, tra cui una cucina a pianta aperta con forno, microonde e congelatore, oltre a un asciugamano, un ferro da stiro, una lavatrice e una TV. C'è un bagno con doccia e servizi igienici. Dispone di una piscina all'aperto, ideale per godersi i mesi estivi, di un'area verde e di un barbecue. Dispone di un parcheggio privato recintato e dista 1 km dalla stazione ferroviaria di Scherwiller Il gîte accetta pagamenti in contanti, bonifico bancario e assegno. Saremo lieti di accogliervi in tedesco o in francese.