Gîte Le Petit Studio – Cosswiller

Bienvenue au Petit Studio à Cosswiller, une maisonnette dont des parties datent d'environ 1760. Le studio, idéal pour un séjour en amoureux, a été complètement rénové en 2021 dans une décoration qui a su conserver tout le charme de l'ancien en mettant en valeur la modernité du confort. A l'extérieur, un jardin qui a de quoi séduire pour son cadre calme et verdoyant, et d'autant plus par sa piscine extérieure qui promet d'agréables soirées en extérieur. Situé en plein cœur du joli village de Cosswiller, à 27 km de Strasbourg, l'établissement Le Petit Studio propose un logement indépendant annexé à la maison des propriétaires avec parking gratuit doté d’une borne de recharge pour véhicules électriques, et accès à un jardinet avec barbecue. Une mini piscine extérieure chauffée en saison, située à l’arrière de la maison principale est également accessible. Les 30m2 du Petit Studio sont composés d’un salon avec un canapé lit 2 places, une cuisine équipée, une salle de bain avec douche et WC, et une plateforme en mezzanine avec un lit 2 places. Une connexion Wi-Fi gratuite, permettra sur demande de pouvoir imprimer des documents. Depuis novembre 2023, le gîte est référencé Clévacances en 3 clés et 3 étoiles au niveau ministériel.

Welcome to Le Petit Studio in Cosswiller, a small house with parts dating back to around 1760. The studio, ideal for a romantic getaway, was completely renovated in 2021, retaining all the charm of the old while enhancing the modern comforts. Outside, you'll find a garden that's sure to seduce you with its calm, verdant setting, and all the more so with its outdoor swimming pool that promises pleasant evenings outdoors. Situated in the heart of the pretty village of Cosswiller, 27 km from Strasbourg, Le Petit Studio offers self-catering accommodation attached to the owners? house, with free parking and a charging station for electric vehicles, and access to a small garden with barbecue. A mini-outdoor swimming pool, heated in season, is located at the rear of the main house. The 30m2 Petit Studio comprises a living room with a 2-seater sofa bed, a fully-equipped kitchen, a bathroom with shower and toilet, and a mezzanine platform with a 2-seater bed. A free Wi-Fi connection enables you to print documents on request. Since November 2023, the gîte has held the Clévacances 3-key and 3-star ministerial accreditations.

Willkommen im Petit Studio in Cosswiller, einem kleinen Häuschen, von dem Teile aus der Zeit um 1760 stammen. Das Studio, das ideal für einen Aufenthalt zu zweit ist, wurde 2021 komplett renoviert, wobei die Dekoration den Charme des Alten bewahrt und den modernen Komfort hervorgehoben hat. Im Außenbereich befindet sich ein Garten, der aufgrund seiner ruhigen und grünen Umgebung zu begeistern weiß, und umso mehr durch seinen Außenpool, der angenehme Abende im Freien verspricht. Das Le Petit Studio liegt im Herzen des hübschen Dorfes Cosswiller, 27 km von Straßburg entfernt. Es bietet eine an das Haus der Eigentümer angebaute Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosen Parkplätzen mit einer Ladestation für Elektrofahrzeuge und Zugang zu einem kleinen Garten mit Grill. Ein saisonal beheizter Mini-Außenpool hinter dem Haupthaus ist ebenfalls zugänglich. Die 30 m2 des Kleinen Studios bestehen aus einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für zwei Personen, einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit Dusche und WC und einer Plattform im Zwischengeschoss mit einem Doppelbett. Eine kostenlose Wi-Fi-Verbindung ermöglicht es Ihnen auf Anfrage, Dokumente auszudrucken. Seit November 2023 ist das Ferienhaus von Clévacances mit 3 Schlüsseln und 3 Sternen auf ministerieller Ebene ausgezeichnet.

Welkom bij Le Petit Studio in Cosswiller, een klein huis met delen die dateren van rond 1760. De studio, ideaal voor een romantisch verblijf, werd volledig gerenoveerd in 2021, met een inrichting die alle charme van het oude huis heeft behouden en tegelijkertijd van modern comfort is voorzien. Buiten vind je een tuin die je zeker zal bekoren met zijn rustige, groene omgeving, en nog meer met zijn buitenzwembad dat aangename avonden in de buitenlucht belooft. Le Petit Studio ligt in het hart van het mooie dorpje Cosswiller, op 27 km van Straatsburg, en biedt zelfstandige accommodatie bij het huis van de eigenaren, met gratis parkeergelegenheid en een oplaadpunt voor elektrische voertuigen, en toegang tot een kleine tuin met barbecue. Er is ook een mini-buitenzwembad, verwarmd in het seizoen, aan de achterkant van het hoofdgebouw. De Petit Studio van 30 m2 bestaat uit een woonkamer met een slaapbank voor twee personen, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met douche en toilet en een mezzanine met een tweepersoonsbed. Een gratis Wi-Fi-verbinding stelt je in staat om op verzoek documenten af te drukken. Sinds november 2023 is de gîte in het bezit van de ministeriële erkenningen Clévacances 3 sleutels en 3 sterren.

Bienvenido a Le Petit Studio en Cosswiller, una pequeña casa con partes que datan de alrededor de 1760. El estudio, ideal para una escapada romántica, fue completamente renovado en 2021, con una decoración que conserva todo el encanto de lo antiguo a la vez que ofrece comodidades modernas. En el exterior, encontrará un jardín que le encantará por su entorno tranquilo y frondoso, y aún más por su piscina exterior que promete agradables veladas al aire libre. Situado en el corazón del bonito pueblo de Cosswiller, a 27 km de Estrasburgo, Le Petit Studio ofrece un alojamiento independiente adosado a la casa de los propietarios, con aparcamiento gratuito y un punto de carga para vehículos eléctricos, y acceso a un pequeño jardín con barbacoa. También hay una minipiscina al aire libre, climatizada en temporada, en la parte trasera de la casa principal. El Petit Studio de 30m2 consta de una sala de estar con sofá cama doble, una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha y WC, y una plataforma en el entresuelo con cama doble. La conexión Wi-Fi gratuita le permitirá imprimir documentos si lo solicita. Desde noviembre de 2023, la casa rural cuenta con las acreditaciones ministeriales Clévacances 3 llaves y 3 estrellas.

Benvenuti a Le Petit Studio a Cosswiller, una piccola casa con parti risalenti al 1760 circa. Il monolocale, ideale per una pausa romantica, è stato completamente ristrutturato nel 2021, con un arredamento che conserva tutto il fascino dell'antico pur offrendo comfort moderni. All'esterno, troverete un giardino che vi affascinerà con il suo ambiente tranquillo e verdeggiante, e ancor più con la sua piscina all'aperto che promette piacevoli serate all'aperto. Situato nel cuore del grazioso villaggio di Cosswiller, a 27 km da Strasburgo, Le Petit Studio offre alloggi con angolo cottura annessi alla casa dei proprietari, con parcheggio gratuito e punto di ricarica per veicoli elettrici, e accesso a un piccolo giardino con barbecue. Sul retro della casa principale si trova anche una mini piscina all'aperto, riscaldata in stagione. Il Petit Studio di 30 m2 è composto da un soggiorno con divano letto matrimoniale, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia e WC e un soppalco con letto matrimoniale. La connessione Wi-Fi gratuita vi permetterà di stampare documenti su richiesta. Dal novembre 2023, il gîte possiede gli accreditamenti ministeriali Clévacances 3 chiavi e 3 stelle.