GITE LE MOULIN DE BESSON – Saint-Colomban

Situé à 30 km de Nantes et 45 km de Pornic, le Moulin de Besson date du 15ème siècle. La partie habitable a été entièrement reconstruite en 1960 puis rénovée en 2021. Dernier moulin sur la Boulogne avant le Lac de Grand Lieu, ce gîte dispose au rez de chaussée : 1 séjour/salon, 1 cuisine aménagée, 1 chambre avec lit double et salle de bain/wc, 1 chambre avec lits simples et wc. Au 1er étage : 1 chambre avec lit double, 1 chambre avec lits simples, 1 salle de bain et 1 wc. Equipements : TV, internet, wifi, lave-linge et lave vaisselle. Terrain boisé et privatif de 4000 m2. Accès direct à la rivière, possibilité pêche et canoë (non fourni) , salle de jeu 50m2 (tennis de table). Langues parlées : français, anglais

Located 30 km from Nantes and 45 km from Pornic, the Besson Mill dates from the 15th century. The habitable part was entirely rebuilt in 1960 and renovated in 2021 Last mill on the Boulogne before the Lake of Grand Lieu, this lodging has on the ground floor: 1 living room, 1 kitchen, 1 bedroom with double bed and bathroom/toilet, 1 bedroom with single beds and toilet. On the 1st floor: 1 bedroom with double bed, 1 bedroom with single beds, 1 bathroom and 1 toilet. Facilities : TV, internet, wifi, washing machine and dishwasher. Wooded and private land of 4000 m2. Direct access to the river, possibility of fishing and canoeing (not provided), game room 50m2 (table tennis). Spoken languages : French, English

Die Moulin de Besson liegt 30 km von Nantes und 45 km von Pornic entfernt und stammt aus dem 15. Jahrhundert. Der bewohnbare Teil wurde 1960 komplett neu aufgebaut und 2021 renoviert Diese letzte Mühle am Fluss Boulogne vor dem Lac de Grand Lieu verfügt im Erdgeschoss über: 1 Wohn-/Esszimmer, 1 Einbauküche, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Bad/WC, 1 Schlafzimmer mit Einzelbetten und WC. Im 1. Stock: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit Einzelbetten, 1 Badezimmer und 1 WC. Ausstattung: TV, Internet, Wifi, Waschmaschine und Geschirrspüler. Bewaldetes und privates Grundstück von 4000 m2. Direkter Zugang zum Fluss, Möglichkeit zum Angeln und Kanu (nicht bereitgestellt) , Spielzimmer 50m2 (Tischtennis). Gesprochene Sprachen: Französisch, Englisch

De Moulin de Besson, op 30 km van Nantes en 45 km van Pornic, dateert uit de 15e eeuw. Het woongedeelte is in 1960 volledig verbouwd en in 2021 gerenoveerd De laatste molen op de Boulogne voor het Lac de Grand Lieu, deze gîte heeft op de begane grond: 1 woonkamer, 1 ingerichte keuken, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en badkamer/wc, 1 slaapkamer met eenpersoonsbedden en toilet. Op de eerste verdieping: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met eenpersoonsbedden, 1 badkamer en 1 toilet. Faciliteiten : TV, internet, wifi, wasmachine en vaatwasser. Bebost en privéterrein van 4000 m2. Directe toegang tot de rivier, mogelijkheid tot vissen en kanoën (niet voorzien), speelzaal 50m2 (tafeltennis). Gesproken talen: Frans, Engels

Situado a 30 km de Nantes y a 45 km de Pornic, el Moulin de Besson data del siglo XV. La zona habitable se reconstruyó por completo en 1960 y se renovó en 2021 Último molino del Boulogne antes del Lac de Grand Lieu, esta casa rural dispone en la planta baja de: 1 salón, 1 cocina equipada, 1 habitación con cama de matrimonio y cuarto de baño/wc, 1 habitación con camas individuales y aseo. En la primera planta: 1 dormitorio con cama de matrimonio, 1 dormitorio con camas individuales, 1 cuarto de baño y 1 aseo. Instalaciones : TV, internet, wifi, lavadora y lavavajillas. Terreno arbolado y privado de 4000 m2. Acceso directo al río, posibilidad de pesca y piragüismo (no proporcionado), sala de juegos 50m2 (tenis de mesa). Lenguas habladas: francés, inglés

Situato a 30 km da Nantes e a 45 km da Pornic, il Moulin de Besson risale al XV secolo. La zona giorno è stata completamente ricostruita nel 1960 e rinnovata nel 2021 Ultimo mulino sulla Boulogne prima del Lac de Grand Lieu, questo gîte dispone al piano terra di: 1 soggiorno, 1 cucina attrezzata, 1 camera con letto matrimoniale e bagno/wc, 1 camera con letti singoli e toilette. Al primo piano: 1 camera con letto matrimoniale, 1 camera con letti singoli, 1 bagno e 1 WC. Strutture : TV, internet, wifi, lavatrice e lavastoviglie. Terreno boscoso e privato di 4000 m2. Accesso diretto al fiume, possibilità di pesca e canoa (non fornita), sala giochi 50 m2 (ping-pong). Lingue parlate: francese, inglese