Description
Le Logis de Sally vous accueille en famille, entre amis ou en groupe jusqu'à 12
personnes pour passer d'agréables moments et découvrir la région.
Le Puy du Fou à 30-35 mn, le Parc Oriental de Maulévrier à 25-30 mn, le Marais
Poitevin à 1h, Parc du Futuroscope à 1h30.
Au rez-de-chaussée de cet ancien hôtel-restaurant rénové, vous trouverez :
une pièce de vie pour les repas avec cuisine équipée, un salon avec canapé-lit et TV,
un wc, une terrasse extérieure et un hall d'entrée donnant accès aux chambres.
4 chambres avec chacune 1 salle de bains et toilette + une buanderie avec lave-linge
et sèche-linge.
Couchage : 2 chambres (lit 140×190)+ 2 chambres (1 lit 140×190 + 1 lit 90×190)
+ salon avec canapé-lit (140×190)
A proximité, épicerie 24/24-7/7, bar-tabac, restaurant traditionnel,
boulangerie-pâtisserie-coffee-shop.
Parking gratuit au pied du logement
English
Le Logis de Sally welcomes families, friends and groups of up to 12 people
and discover the region.
Le Puy du Fou 30-35 minutes away, the Parc Oriental de Maulévrier 25-30 minutes, the Marais Poitevin
Poitevin 1h away, Parc du Futuroscope 1h30 away.
On the first floor of this renovated former hotel-restaurant, you'll find :
a dining room with fully-equipped kitchen, a living room with sofa bed and TV,
a toilet, an outdoor terrace and an entrance hall leading to the bedrooms.
4 bedrooms, each with 1 bathroom and toilet + a laundry room with washing machine
and dryer.
Sleeping accommodation: 2 bedrooms (bed 140×190)+ 2 bedrooms (1 bed 140×190 + 1 bed 90×190)
+ living room with sofa bed (140×190)
Nearby: 24/24-7/7 grocery store, bar-tabac, traditional restaurant,
bakery-pastry shop-coffee-shop.
Free parking at the foot of the apartment
Deutsch
Das Logis de Sally empfängt Sie mit der Familie, mit Freunden oder in Gruppen bis zu 12
personen, um angenehme Momente zu verbringen und die Region zu erkunden.
Puy du Fou 30-35 Min., Orientalischer Park Maulévrier 25-30 Min., Sumpfgebiet
Poitevin in 1 Stunde, Futuroscope-Park in 1,5 Stunden.
Im Erdgeschoss dieses renovierten ehemaligen Hotel-Restaurants finden Sie :
einen Wohnraum für die Mahlzeiten mit ausgestatteter Küche, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und TV,
ein WC, eine Außenterrasse und eine Eingangshalle mit Zugang zu den Zimmern.
4 Schlafzimmer mit jeweils 1 Badezimmer und Toilette + eine Waschküche mit Waschmaschine
und Wäschetrockner.
Schlafmöglichkeiten: 2 Schlafzimmer (Bett 140×190)+ 2 Schlafzimmer (1 Bett 140×190 + 1 Bett 90×190)
+ Wohnzimmer mit Schlafcouch (140×190)
In der Nähe: Lebensmittelgeschäft 24/24-7/7, Bar-Tabak, traditionelles Restaurant,
bäckerei-Kon
Dutch
Le Logis de Sally verwelkomt families, vrienden en groepen tot 12 personen om wat quality time door te brengen en de regio te ontdekken
om wat quality time door te brengen en de regio te ontdekken.
De Puy du Fou op 30-35 minuten, het Parc Oriental de Maulévrier op 25-30 minuten, de Marais Poitevin op 1 uur
Poitevin op 1 uur afstand, Parc du Futuroscope op 1u30 afstand.
Op de begane grond van dit gerenoveerde voormalige hotel-restaurant vindt u :
een woonkamer voor maaltijden met een volledig uitgeruste keuken, een zitkamer met een slaapbank en tv,
een wc, een buitenterras en een hal die leidt naar de slaapkamers.
4 slaapkamers, elk met 1 badkamer en toilet + een wasruimte met wasmachine
en wasdroger.
Slaapgelegenheid: 2 slaapkamers (bed 140×190)+ 2 slaapkamers (1 bed 140×190 + 1 bed 90×190)
+ woonkamer met slaapbank (140×190)
In de buurt: 24/24-7/7 kruidenierswinkel, bar-tabak
Español
Le Logis de Sally acoge a familias, amigos y grupos de hasta 12 personas para pasar un buen rato y descubrir la región
para pasar un buen rato y descubrir la región.
Le Puy du Fou a 30-35 minutos, el Parque Oriental de Maulévrier a 25-30 minutos, el Marais Poitevin
Poitevin a 1 hora, el Parc du Futuroscope a 1h30.
En la planta baja de este antiguo hotel-restaurante renovado, encontrará :
un salón para comidas con cocina equipada, una sala de estar con sofá cama y TV,
un aseo, una terraza exterior y un hall de entrada que conduce a las habitaciones.
4 habitaciones, cada una con 1 cuarto de baño y aseo + un lavadero con lavadora
lavadora y secadora.
Dormitorios: 2 dormitorios (cama 140×190)+ 2 dormitorios (1 cama 140×190 + 1 cama 90×190)
+ salón con sofá cama (140×190)
Cerca: tienda de comestibles 24/24-7/7, bar-tabaco, restaurante tradicional,
panadería-pastelería-cafetería.
Italiano
Le Logis de Sally accoglie famiglie, amici e gruppi fino a 12 persone per trascorrere del tempo di qualità e scoprire la regione
per trascorrere un po' di tempo e scoprire la regione.
Le Puy du Fou a 30-35 minuti, il Parco Orientale di Maulévrier a 25-30 minuti, il Marais Poitevin a 1 ora, il Parc du Futuroscope a 1 ora
Poitevin a 1 ora, il Parc du Futuroscope a 1h30.
Al piano terra di questo ex hotel-ristorante ristrutturato, troverete :
un soggiorno per i pasti con cucina completamente attrezzata, un salotto con divano letto e TV,
un WC, una terrazza esterna e un ingresso che conduce alle camere da letto.
4 camere da letto, ciascuna con 1 bagno e WC + una lavanderia con lavatrice e asciugatrice
e asciugatrice.
Posti letto: 2 camere da letto (letto 140×190)+ 2 camere da letto (1 letto 140×190 + 1 letto 90×190)
+ salone con divano letto (140×190)
Nelle vicinanze: negozio di alimentari 24/24-7/7, bar-tabacchi, ristorante tradizionale,
panetteria-pasticceria-caffè.
Parcheggio gratuito ai piedi della proprietà