Description
Facilité d'accès pour ce gite nouvellement refait à neuf.
Entrée indépendante par une cour fermée et intimiste.
Côté extérieur, une large terrasse en bois avec table et chaises et un patio avec petit salon de jardin, vous permettront de faire une pause agréable aux beaux jours ou profiter d'une bonne grillade en famille (plancha à disposition). Le logement compte une pièce de vie au rez-de-chaussée accueillant la cuisine équipée avec coin repas et le salon avec 1 canapé lit, TV et Wifi.
A l’étage, 1 chambre spacieuse (grand lit) avec sa salle de douche et wc attenants. Bon séjour à la découverte du dessus… et du dessous de Doué-en Anjou, réputé pour son Bioparc, ses roses et ses nombreux sites troglodytiques creusés dans le falun.
English
Easy access for this newly refurbished gite.
Independent entrance via an enclosed, intimate courtyard.
Outside, a large wooden terrace with table and chairs, and a patio with small garden furniture, will enable you to take a pleasant break in fine weather, or enjoy a good family barbecue (plancha available). The accommodation comprises a ground-floor living area with a fully-equipped kitchen and dining area, and a living room with 1 sofa bed, TV and WiFi.
Upstairs, 1 spacious bedroom (double bed) with en-suite shower room and toilet. Enjoy your stay discovering the upper… and lower reaches of Doué-en Anjou, renowned for its Biopark, roses and numerous troglodytic sites dug into the falun.
Deutsch
Leichter Zugang für dieses neu renovierte Ferienhaus.
Separater Eingang über einen geschlossenen und intimen Hof.
Eine große Holzterrasse mit Tisch und Stühlen und ein Innenhof mit kleinen Gartenmöbeln laden an sonnigen Tagen zu einer gemütlichen Pause oder einem Grillabend mit der Familie ein (Plancha zur Verfügung). Die Unterkunft besteht aus einem Wohnraum im Erdgeschoss, in dem sich die Einbauküche mit Essbereich und das Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, TV und WLAN befinden.
Im Obergeschoss befindet sich ein geräumiges Schlafzimmer (Doppelbett) mit angrenzendem Duschbad und WC. Genießen Sie Ihren Aufenthalt und entdecken Sie die Ober- und Unterseite von Doué-en Anjou, das für seinen Biopark, seine Rosen und seine zahlreichen Höhlenwohnungen im Falun bekannt ist.
Dutch
Gemakkelijke toegang voor deze onlangs gerenoveerde gite.
Onafhankelijke ingang via een omheinde, intieme binnenplaats.
Buiten is er een groot houten terras met tafel en stoelen en een patio met klein tuinmeubilair, waar je een aangename pauze kunt nemen bij mooi weer of kunt genieten van een goede barbecue met het gezin (plancha beschikbaar). De accommodatie bestaat uit een woonkamer op de begane grond met een volledig uitgeruste keuken en eethoek, en een woonkamer met 1 slaapbank, tv en WiFi.
Boven, 1 ruime slaapkamer (tweepersoonsbed) met aangrenzende doucheruimte en wc. Geniet van uw verblijf en ontdek de boven- en de benedenloop van Doué-en Anjou, bekend om zijn biopark, zijn rozen en zijn vele in de falun uitgegraven trogloditische vindplaatsen.
Español
Fácil acceso para esta casa rural recién reformada.
Entrada independiente a través de un patio cerrado e íntimo.
En el exterior, una gran terraza de madera con mesa y sillas y un patio con pequeños muebles de jardín, le permitirán tomarse un agradable descanso cuando haga buen tiempo o disfrutar de una buena barbacoa en familia (plancha disponible). El alojamiento consta en la planta baja de una sala de estar con cocina totalmente equipada y zona de comedor, y un salón con 1 sofá cama, TV y WiFi.
En la planta superior, 1 amplio dormitorio (cama doble) con cuarto de baño con ducha y wc. Disfrute de su estancia y descubra la parte alta… y baja de Doué-en Anjou, famosa por su Bioparque, sus rosas y sus numerosos yacimientos trogloditas excavados en el falun.
Italiano
Facile accesso per questo gite recentemente ristrutturato.
Ingresso indipendente attraverso un cortile intimo e recintato.
All'esterno, un'ampia terrazza in legno con tavolo e sedie e un patio con piccoli mobili da giardino, vi permetteranno di fare una piacevole pausa nella bella stagione o di godervi un buon barbecue con la famiglia (plancha disponibile). L'alloggio è composto da un soggiorno al piano terra con cucina completamente attrezzata e zona pranzo, e da un salotto con 1 divano letto, TV e WiFi.
Al piano superiore, 1 spaziosa camera da letto (letto matrimoniale) con bagno doccia e wc. Godetevi il vostro soggiorno e scoprite la parte alta… e bassa di Doué-en Anjou, rinomata per il suo Bioparco, le sue rose e i suoi numerosi siti trogloditici scavati nella falun.