GÎTE LE GOUTTIS – Tellancourt

Maison indépendante et contemporaine entièrement aménagée en 2021 située entre Longwy et Longuyon, à 10 minutes de chacune. Tous commerces et commodités à 8 minutes (supermarchés, boulangeries, médecin, pharmacie …). La Belgique est toute proche à 5 minutes, le Luxembourg à 20 minutes. Metz et Verdun sont à 50 minutes. Gîte indépendant avec parking privatif clos et terrain enherbé. Rez-de-chaussée : 2 chambres avec chacune 2 lits 90×200 + un fauteuil convertible, une salle d'eau et un WC privatifs. Etage : cuisine ouverte sur salon et séjour, accès direct à terrasse avec salon de jardin et transats. Tarif tout inclus, draps et linge de toilette fournis, lits faits à l'arrivée, ménage fin de séjour compris. Climatisation réversible, charges comprises.

Independent and contemporary house fully equipped in 2021 located between Longwy and Longuyon, 10 minutes from each. All shops and amenities at 8 minutes (supermarkets, bakeries, doctor, pharmacy …). Belgium is 5 minutes away, Luxembourg 20 minutes. Metz and Verdun are 50 minutes away. Independent gîte with private enclosed parking and grassy grounds. Ground floor: 2 bedrooms, each with 2 beds 90×200 + a convertible armchair, a shower room and a private toilet. First floor: kitchen open to living room and lounge, direct access to terrace with garden furniture and deckchairs. All-inclusive price, sheets and towels provided, beds made on arrival, end of stay cleaning included. Reversible air conditioning, charges included.

Unabhängiges und zeitgenössisches Haus, das 2021 vollständig ausgebaut wurde. Es liegt zwischen Longwy und Longuyon, jeweils 10 Minuten entfernt. Alle Geschäfte und Annehmlichkeiten sind 8 Minuten entfernt (Supermärkte, Bäckereien, Arzt, Apotheke …). Belgien ist 5 Minuten entfernt, Luxemburg 20 Minuten. Metz und Verdun sind 50 Minuten entfernt. Unabhängiges Ferienhaus mit geschlossenem Privatparkplatz und Rasenfläche. Erdgeschoss: 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten 90×200 + Schlafsessel, ein Badezimmer und ein WC. Etage: offene Küche zum Wohn- und Esszimmer, direkter Zugang zur Terrasse mit Gartenmöbeln und Liegestühlen. All-inclusive-Preis, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Betten bei der Ankunft gemacht, Endreinigung inbegriffen. Umkehrbare Klimaanlage, Nebenkosten inbegriffen.

Onafhankelijk en eigentijds huis volledig ingericht in 2021 gelegen tussen Longwy en Longuyon, op 10 minuten van elk. Alle winkels en voorzieningen op 8 minuten afstand (supermarkten, bakkers, dokter, apotheek…). België ligt op 5 minuten, Luxemburg op 20 minuten. Metz en Verdun liggen op 50 minuten afstand. Onafhankelijke gîte met eigen afgesloten parkeerplaats en grasveld. Begane grond: 2 slaapkamers, elk met 2 bedden van 90×200 + een slaapbank, een doucheruimte en een privétoilet. Eerste verdieping: keuken open naar woonkamer en salon, directe toegang tot terras met tuinmeubelen en ligstoelen. All-inclusive prijs, lakens en handdoeken aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst, eindschoonmaak inbegrepen. Omkeerbare airconditioning, kosten inbegrepen.

Casa independiente y contemporánea totalmente equipada en 2021 situada entre Longwy y Longuyon, a 10 minutos de cada uno. Todos los comercios y servicios a 8 minutos (supermercados, panaderías, médico, farmacia…). Bélgica está a 5 minutos, Luxemburgo a 20 minutos. Metz y Verdún están a 50 minutos. Casa rural independiente con aparcamiento privado cerrado y zona de césped. Planta baja: 2 habitaciones, cada una con 2 camas de 90×200 + un sillón convertible, un cuarto de ducha y un WC privado. Primera planta: cocina abierta al salón y sala de estar, acceso directo a la terraza con muebles de jardín y tumbonas. Precio todo incluido, sábanas y toallas incluidas, camas hechas a la llegada, limpieza de final de estancia incluida. Aire acondicionado reversible, gastos incluidos.

Casa indipendente e contemporanea completamente arredata nel 2021 situata tra Longwy e Longuyon, a 10 minuti da ciascuna. Tutti i negozi e i servizi a 8 minuti (supermercati, panifici, medico, farmacia…). Il Belgio è a 5 minuti, il Lussemburgo a 20 minuti. Metz e Verdun sono a 50 minuti di distanza. Gîte indipendente con parcheggio privato recintato e area erbosa. Piano terra: 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti 90×200 + una poltrona trasformabile, un bagno con doccia e un WC privato. Primo piano: cucina aperta sul soggiorno e sul salotto, accesso diretto alla terrazza con mobili da giardino e sedie a sdraio. Prezzo all-inclusive, lenzuola e asciugamani forniti, letti fatti all'arrivo, pulizia di fine soggiorno inclusa. Aria condizionata reversibile, spese incluse.