Gîte Le 59 – Le Patio – Wasselonne

Au coeur historique de Wasselonne, découvrez les gîtes de charme le 59 composés de plusieurs appartements. Nature Pure : Plancher en bois, décoration nature et un léger cachet alsaco-chic vous attendent dans cet appartement au premier étage d’une maison de ville. Profitez également d'un jardin patio privatif pour prolonger la détente. Gîte le Patio : Plancher en bois, décoration nature et un léger cachet alsaco-chic vous attendent dans cet appartement au premier étage d’une maison de ville au coeur de Wasselonne. Pour un confort comme chez soi, cet appartement dispose de deux chambres doubles (un lit double de 160×200 cm et deux lits simples de 90×200 cm) donnant sur un grand séjour de 28 m2, un espace repas, une cuisine entièrement équipée et un joli patio privatif et sécurisé avec un espace couvert et du mobilier de jardin. La salle de bain est équipée d’une baignoire/douche, d’un porte-serviettes, d’une double vasques et d’un WC indépendant. Equipement bébé mis à disposition gratuitement. Haute saison/Avent/Noël : prix 4 pers. Autres périodes : prix 2 pers. (+5 Euros/nuit/pers supplémentaire – occupation maxi 5 pers.).

In the historic heart of Wasselonne, discover the charming Le 59 gîtes, comprising several apartments. Nature Pure: Wooden floors, natural decor and a touch of alsaco-chic await you in this apartment on the second floor of a town house. Enjoy a private patio garden for further relaxation. Gîte le Patio: Wooden floors, natural decor and a touch of Alsatian chic await you in this first-floor apartment in a townhouse in the heart of Wasselonne. For home-like comfort, this apartment features two double bedrooms (one 160×200 cm double bed and two 90×200 cm single beds) opening onto a large 28 m2 living room, a dining area, a fully-equipped kitchen and a lovely, private, secure patio with covered area and garden furniture. The bathroom is equipped with bath/shower, towel rail, double washbasin and separate toilet. Baby equipment available free of charge. High season/Avent/Christmas: price 4 pers. Other periods: price 2 pers. (+5 Euros/night/extra pers. – max. occupancy 5 pers.).

Im historischen Herzen von Wasselonne entdecken Sie die charmante Unterkunft le 59, die aus mehreren Wohnungen besteht. Nature Pure: Holzfußboden, Naturdekoration und ein leichter Elsass-Chic erwarten Sie in dieser Wohnung im ersten Stock eines Stadthauses. Profitieren Sie auch von einem privaten Patiogarten, um die Entspannung zu verlängern. Gîte le Patio : Holzfußboden, natürliche Dekoration und ein leichter Elsass-Chic erwarten Sie in dieser Wohnung im ersten Stock eines Stadthauses im Herzen von Wasselonne. Für einen Komfort wie zu Hause verfügt diese Wohnung über zwei Doppelzimmer (ein Doppelbett von 160×200 cm und zwei Einzelbetten von 90×200 cm) mit Zugang zu einem großen Wohnzimmer von 28 m2, einem Essbereich, einer voll ausgestatteten Küche und einem schönen, privaten und sicheren Innenhof mit einem überdachten Bereich und Gartenmöbeln. Das Badezimmer ist mit einer Badewanne/Dusche, einem Handtuchhalter, einem Doppelwaschbecken und einem separaten WC ausgestattet. Babyausstattung wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Hochsaison/Advent/Weihnachten: Preis 4 Pers. Andere Perioden: Preis 2 Pers. (+5 Euros/Nacht/zusätzliche Person – max. Belegung 5 Pers.).

Ontdek in het historische hart van Wasselonne de charmante gîtes Le 59, bestaande uit verschillende appartementen. Natuur puur : Houten vloeren, een natuurlijke inrichting en een vleugje Elzasser chic wachten op je in dit appartement op de eerste verdieping van een herenhuis. Er is ook een privépatiotuin voor extra ontspanning. Gîte le Patio : Houten vloeren, een natuurlijke inrichting en een vleugje Elzasser chic wachten op je in dit appartement op de eerste verdieping van een herenhuis in het hart van Wasselonne. Voor een comfortabel thuisgevoel heeft dit appartement twee tweepersoonsslaapkamers (een tweepersoonsbed van 160×200 cm en twee eenpersoonsbedden van 90×200 cm) die uitkomen op een grote woonkamer van 28 m2, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een mooi, beveiligd privéterras met een overdekt gedeelte en tuinmeubilair. De badkamer heeft een bad/douche, handdoekenrek, dubbele wastafel en aparte WC. Babyspullen gratis beschikbaar. Hoogseizoen/Avent/Kerst: prijs 4 pers. Andere periodes: prijs voor 2 personen (+5 Euro/nacht/extra persoon – maximale bezetting 5 personen).

En el corazón histórico de Wasselonne, descubra las encantadoras casas rurales Le 59, compuestas por varios apartamentos. Naturaleza en estado puro: suelos de madera, decoración natural y un toque de elegancia alsaciana le esperan en este apartamento situado en la primera planta de una casa de pueblo. También dispone de un patio-jardín privado para relajarse. Gîte le Patio : Suelos de madera, decoración natural y un toque de elegancia alsaciana le esperan en este apartamento situado en el primer piso de una casa de pueblo en el corazón de Wasselonne. Para sentirse como en casa, este apartamento dispone de dos habitaciones dobles (una cama de matrimonio de 160×200 cm y dos camas individuales de 90×200 cm) que dan a un gran salón de 28 m2, un comedor, una cocina totalmente equipada y un bonito patio privado y seguro con una zona cubierta y muebles de jardín. El cuarto de baño dispone de bañera/ducha, toallero, lavabo doble y WC separado. Equipamiento para bebés gratuito. Temporada alta/Aviento/Navidad: precio 4 pers. Otros períodos: precio para 2 personas (+5 euros/noche/persona extra – ocupación máxima 5 personas).

Nel cuore storico di Wasselonne, scoprite l'affascinante gîtes Le 59, composto da diversi appartamenti. Natura pura: pavimenti in legno, decorazioni naturali e un tocco di chic alsaziano vi aspettano in questo appartamento al primo piano di una casa di città. C'è anche un patio-giardino privato per un maggiore relax. Gîte le Patio: pavimenti in legno, decorazioni naturali e un tocco di chic alsaziano vi aspettano in questo appartamento al primo piano di una casa di città nel cuore di Wasselonne. Per una confortevole sensazione di casa, questo appartamento dispone di due camere da letto doppie (un letto matrimoniale da 160×200 cm e due letti singoli da 90×200 cm) che si aprono su un ampio soggiorno di 28 m2, una zona pranzo, una cucina completamente attrezzata e un grazioso patio privato e sicuro con una zona coperta e mobili da giardino. Il bagno è dotato di vasca/doccia, portasciugamani, doppio lavabo e WC separato. Attrezzatura per bambini disponibile gratuitamente. Alta stagione/Avvento/Natale: prezzo per 4 persone. Altri periodi: prezzo per 2 persone (+5 euro/notte/persona extra – occupazione massima 5 persone).