Gîte L'Avance – Samazan

Proche de Marmande, dominant la plaine de la Garonne et la Voie Verte le long du canal latéral, magnifique propriété du château de Samazan. Dans une dépendance du château, gîte sur 2 niveaux, mitoyen de l'habitation des propriétaires et de 2 locations à l'année.

Close to Marmande, overlooking the Garonne plain and the Voie Verte along the side canal, magnificent property of the Samazan castle. In an outbuilding of the castle, gîte on 2 levels, adjoining the owners' dwelling and 2 year-round rentals.

In der Nähe von Marmande, mit Blick auf die Ebene der Garonne und den Voie Verte entlang des Seitenkanals, wunderschönes Anwesen des Schlosses von Samazan. In einem Nebengebäude des Schlosses, Unterkunft auf 2 Ebenen, an das Wohnhaus der Eigentümer und an 2 Jahresmieten angrenzend.

Vlakbij Marmande, met uitzicht op de vlakte van de Garonne en de Voie Verte langs het zijkanaal, prachtig eigendom van het Château de Samazan. In een bijgebouw van het kasteel, gîte op 2 niveaus, grenzend aan het huis van de eigenaren en 2 verhuurders voor het hele jaar.

Cerca de Marmande, con vistas a la llanura del Garona y a la Voie Verte a lo largo del canal lateral, magnífica propiedad del Château de Samazan. En una dependencia del castillo, casa rural en 2 niveles, contigua a la casa de los propietarios y 2 alquileres de todo el año.

Vicino a Marmande, con vista sulla pianura della Garonna e sulla Voie Verte lungo il canale laterale, magnifica proprietà dello Château de Samazan. In una dependance del castello, gîte su 2 livelli, adiacente alla casa dei proprietari e a 2 affitti annuali.