Gite Lassalle – Arette

Maison de pays entièrement rénovée, alliant le cachet des vieilles pierres à un décor contemporain. Très belle terrasse 35 m2 surplombant le village de Lourdios et sa rivière, vue exceptionnelle et panoramique sur les Pyrénées avec la station de ski La Pierre Saint Martin à 40 mn. Au rez-de-chaussée : Cuisine moderne bien équipée (micro-ondes, four, 3 plaques induction, grand frigo et congélateur), séjour, coin-salon (TV, poêle à bois), buanderie (lave-linge), salle d'eau (douche italienne, vasque), wc séparés. Etage : 2 chambres (1 lit 180X200, 1 lit 160X200), 1 chambre (4 lits 90 superposés). Salle d'eau (douche italienne, vasque, wc). Lits faits pour votre arrivée, linge de toilette fourni, connexion WIFI. Chauffage électrique et bois en supplément. Terrain non clos, terrasse, salon de jardin, barbecue, bains de soleil.

Fully renovated country house, combining the cachet of old stones with a contemporary decor. Beautiful terrace 35 m2 overlooking the village of Lourdios and its river, exceptional and panoramic view of the Pyrenees with the ski resort of La Pierre Saint Martin at 40 mn. Ground floor : Modern well equipped kitchen (microwave, oven, 3 induction hobs, large fridge and freezer), living room, sitting area (TV, wood stove), laundry room (washing machine), shower room (Italian shower, washbasin), separate wc. First floor: 2 bedrooms (1 bed 180X200, 1 bed 160X200), 1 bedroom (4 bunk beds 90). Shower room (Italian shower, washbasin, wc). Beds made for your arrival, towels provided, WIFI connection. Electric heating and wood in supplement. Unfenced ground, terrace, garden furniture, barbecue, sunbathing.

Komplett renoviertes Landhaus, das den Charakter der alten Steine mit einem zeitgenössischen Dekor verbindet. Sehr schöne Terrasse 35 m2 mit Blick auf das Dorf Lourdios und seinen Fluss, außergewöhnlicher Panoramablick auf die Pyrenäen mit der Skistation La Pierre Saint Martin in 40 Minuten Entfernung. Erdgeschoss: Moderne, gut ausgestattete Küche (Mikrowelle, Backofen, 3 Induktionskochplatten, großer Kühlschrank und Gefrierschrank), Wohnzimmer, Sitzecke (TV, Holzofen), Waschküche (Waschmaschine), Badezimmer (italienische Dusche, Waschbecken), separates WC. Etage: 2 Schlafzimmer (1 Bett 180X200, 1 Bett 160X200), 1 Schlafzimmer (4 Etagenbetten 90). Badezimmer (italienische Dusche, Waschbecken, WC). Gemachte Betten bei Ihrer Ankunft, Handtücher werden gestellt, WIFI-Anschluss. Elektro- und Holzheizung gegen Aufpreis. Nicht eingezäuntes Grundstück, Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Sonnenliegen

Geheel gerenoveerd landhuis, dat de charme van oude stenen combineert met een hedendaagse inrichting. Zeer mooi terras 35 m2 met uitzicht op het dorp Lourdios en de rivier, uitzonderlijk en panoramisch uitzicht op de Pyreneeën met het skigebied La Pierre Saint Martin op 40 mn. Begane grond: moderne goed uitgeruste keuken (magnetron, oven, 3 inductiekookplaten, grote koelkast en vriezer), woonkamer, zithoek (TV, houtkachel), wasruimte (wasmachine), doucheruimte (Italiaanse douche, wastafel), aparte wc. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 180X200, 1 bed 160X200), 1 slaapkamer (4 stapelbedden 90). Badkamer (Italiaanse douche, wastafel, wc). Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken aanwezig, WIFI verbinding. Elektrische verwarming en hout in aanvulling. Niet omheind terrein, terras, tuinmeubelen, barbecue, ligbedden.

Casa de campo totalmente renovada, que combina el encanto de las piedras antiguas con una decoración contemporánea. Muy bonita terraza de 35 m2 con vistas al pueblo de Lourdios y su río, vista excepcional y panorámica de los Pirineos con la estación de esquí La Pierre Saint Martin a 40 mn. Planta baja: Moderna cocina bien equipada (microondas, horno, 3 placas de inducción, gran nevera y congelador), sala de estar, zona de estar (TV, estufa de leña), lavadero (lavadora), cuarto de ducha (ducha italiana, lavabo), wc separado. Primera planta: 2 dormitorios (1 cama 180X200, 1 cama 160X200), 1 dormitorio (4 literas 90). Baño (ducha italiana, lavabo, wc). Camas hechas a su llegada, toallas proporcionadas, conexión WIFI. Calefacción eléctrica y leña en suplemento. Terreno no cerrado, terraza, muebles de jardín, barbacoa, tumbonas.

Casa di campagna interamente ristrutturata, che combina il fascino delle vecchie pietre con un arredamento contemporaneo. Bellissima terrazza di 35 m2 con vista sul villaggio di Lourdios e sul suo fiume, vista eccezionale e panoramica sui Pirenei con la stazione sciistica di La Pierre Saint Martin a 40 mn. Piano terra: moderna cucina ben attrezzata (microonde, forno, 3 piastre a induzione, grande frigorifero e congelatore), soggiorno, zona salotto (TV, stufa a legna), lavanderia (lavatrice), bagno con doccia (doccia italiana, lavabo), WC separato. Primo piano: 2 camere (1 letto 180X200, 1 letto 160X200), 1 camera (4 letti a castello 90). Bagno (doccia italiana, lavabo, wc). Letti fatti al vostro arrivo, asciugamani forniti, connessione WIFI. Riscaldamento elettrico e legna in aggiunta. Terreno recintato, terrazza, mobili da giardino, barbecue, lettini.