Description
Villa Volari est une ancienne ferme agréable dans une petite village très calme dans les Ardennes françaises, tout près de la frontière Belgique. C'est une région calme, avec grands forêts, petites rivières, collines, petites villes et villages de charme; idéal pour piétons, cyclistes et gens qui cherchent la paix de la nature. Il y a centaines de kilomètres de sentiers de promenade et VTT. La maison est située sur 5000m2 terrain privé, juste a côté de là village. Le gîte peut accueillir jusqu'à 14 personnes. Dans le grand jardin on peut trouver plusieurs coins au soleil ou á l'ombre. Pour les enfants il y a une balançoire, un bac à sable et un espalier.Parking au terrain clos.
English
Villa Volari is a pleasant old farmhouse in a small and quiet village in the French Ardennes, close to the Belgian border. It is a quiet region, with large forests, small rivers, hills, small towns and charming villages; ideal for pedestrians, cyclists and people looking for the peace of nature. There are hundreds of kilometers of walking and mountain bike trails. The house is situated on 5000m2 of private land, just outside the village. The house can accommodate up to 14 persons. In the large garden you can find several corners in the sun or in the shade. For the children there is a swing, a sandbox and a playground.
Deutsch
Villa Volari ist ein gemütlicher alter Bauernhof in einem ruhigen kleinen Dorf in den französischen Ardennen, ganz in der Nähe der belgischen Grenze. Es ist eine ruhige Region mit großen Wäldern, kleinen Flüssen, Hügeln, kleinen Städten und charmanten Dörfern; ideal für Fußgänger, Radfahrer und Menschen, die den Frieden der Natur suchen. Es gibt Hunderte von Kilometern an Wander- und Mountainbikewegen. Das Haus befindet sich auf 5000m2 privatem Land, direkt neben dem Dorf. Das Haus kann bis zu 14 Personen beherbergen. Im großen Garten gibt es viele sonnige und schattige Plätze. Für die Kinder gibt es eine Schaukel, einen Sandkasten und eine Sprossenwand.
Dutch
Villa Volari is een aangename oude boerderij in een klein, rustig dorpje in de Franse Ardennen, dicht bij de Belgische grens. Het is een rustige streek, met grote bossen, kleine rivieren, heuvels, kleine stadjes en charmante dorpjes; ideaal voor voetgangers, fietsers en mensen die de rust van de natuur zoeken. Er zijn honderden kilometers aan wandel- en mountainbikeroutes. Het huis ligt op 5000m2 eigen grond, net buiten het dorp. De gîte is geschikt voor maximaal 14 personen. In de grote tuin vindt u verschillende zonnige en schaduwrijke plekjes. Voor de kinderen is er een schommel, een zandbak en een speeltuin.
Español
Villa Volari es una antigua y agradable casa de campo situada en un pequeño y tranquilo pueblo de las Ardenas francesas, cerca de la frontera belga. Es una región tranquila, con grandes bosques, pequeños ríos, colinas, pequeñas ciudades y pueblos con encanto; ideal para peatones, ciclistas y personas que buscan la paz de la naturaleza. Hay cientos de kilómetros de rutas de senderismo y bicicleta de montaña. La casa está situada en 5000m2 de terreno privado, a las afueras del pueblo. La casa rural tiene capacidad para 14 personas. En el amplio jardín hay varios lugares soleados y con sombra. Para los niños hay un columpio, un arenero y un parque infantil.
Italiano
Villa Volari è un'antica e piacevole casa colonica in un piccolo e tranquillo villaggio delle Ardenne francesi, vicino al confine con il Belgio. È una regione tranquilla, con grandi foreste, piccoli fiumi, colline, piccole città e villaggi incantevoli; ideale per pedoni, ciclisti e persone che cercano la pace della natura. Ci sono centinaia di chilometri di sentieri per passeggiate e mountain bike. La casa si trova su un terreno privato di 5000 m2, appena fuori dal villaggio. Il gîte può ospitare fino a 14 persone. Nell'ampio giardino si trovano diversi punti soleggiati e ombreggiati. Per i bambini ci sono un'altalena, un recinto di sabbia e un parco giochi.