Gîte La Sonnerie – Vernie

Maison ancienne restaurée, en pierres et poutres apparentes, située au calme en campagne, à 1 km du village le plus proche, à proximité de la maison des propriétaires. Jardin non-clos avec terrasse. Terrain de pétanque à disposition. Tout en RDC: Salon/séjour (cheminée insert et convertible), cuisine aménagée, 2 chambres: 1 chambre avec 1 lit 140 et 1 lit 90 et 1 chambre avec 1 lit 140 et 1 lit 90. s.d.e/wc. Equip. suppl.: lit et chaise haute bébé, congél. Non-compris: chauff. élect. en supplément (forfait chauffage obligatoire du 01/10 au 15/04 : 12€/nuit), draps, linge de toilette/de maison, taxe de séjour. Base de loisirs et Alpes Mancelles à 10 km. Bois en supplément: 50€ le stère. Supplément pour animaux: 5€ par jour par animal.

Restored old stone-built house with exposed beams, quietly located in the countryside, 1 km from the nearest village, close to the owners' house. Unenclosed garden with terrace. Petanque court available. All on ground floor: living/dining room (fireplace and convertible sofa), fitted kitchen, 2 bedrooms: 1 bedroom with 1 bed 140 and 1 bed 90 and 1 bedroom with 1 bed 140 and 1 bed 90. shower room/wc. Additional equipment: baby cot and high chair, freezer. Not included: electr. heating extra (compulsory heating package from 01/10 to 15/04: 12?/night), bed linen, towels, tourist tax. Leisure center and Alpes Mancelles 10 km away. Wood supplement: 50? per stere. Pet supplement: 5? per day per animal.

Altes, restauriertes Haus aus Naturstein und Holzbalken, in ruhiger Lage auf dem Land, 1 km vom nächsten Dorf entfernt. Nicht eingezäunter Garten mit Terrasse. Petanque-Platz zur Verfügung. Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer (Kamineinsatz und Schlafsofa), Einbauküche, 2 Schlafzimmer: 1 Zimmer mit 1 Bett 140 und 1 Bett 90 und 1 Zimmer mit 1 Bett 140 und 1 Bett 90. Zusätzliche Ausstattung: Babybett und Hochstuhl, Gefrierschrank. Nicht inbegriffen: Elektroheizung gegen Aufpreis (Heizungspauschale obligatorisch vom 01/10 bis 15/04: 12/Nacht), Bettwäsche, Handtücher/Haushaltswäsche, Kurtaxe. Freizeitzentrum und Alpes Mancelles in 10 km Entfernung. Holz gegen Aufpreis: 50? pro Ster. Zuschlag für Haustiere: 5? pro Tag pro Tier.

Gerestaureerd oud stenen huis met balkenplafond, gelegen in een rustige landelijke omgeving, op 1 km van het dichtstbijzijnde dorp en vlakbij het huis van de eigenaren. Omheinde tuin met terras. Jeu de boules baan beschikbaar. Alles op de begane grond: zit/eetkamer (open haard en slaapbank), ingerichte keuken, 2 slaapkamers: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en 1 eenpersoonsbed (90cm) en 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en 1 eenpersoonsbed (90cm). doucheruimte/wc. Extra uitrusting: babybedje en kinderstoel, diepvriezer. Niet inbegrepen: elektrische verwarming tegen betaling (verplicht verwarmingspakket van 01/10 tot 15/04: 12?/nacht), beddengoed, handdoeken, toeristenbelasting. Recreatiecentrum en Alpes Mancelles op 10 km. Toeslag hout: 50 € per stère. Toeslag voor huisdieren: 5 euro per dag per huisdier.

Antigua casa de piedra restaurada con vigas vistas, situada en un entorno rural tranquilo, a 1 km del pueblo más cercano y cerca de la casa de los propietarios. Jardín no cerrado con terraza. Pista de petanca disponible. Todo en planta baja: salón/comedor (chimenea y sofá cama), cocina equipada, 2 habitaciones: 1 habitación con 1 cama doble (140cm) y 1 cama individual (90cm) y 1 habitación con 1 cama doble (140cm) y 1 cama individual (90cm). cuarto de ducha/wc. Equipamiento adicional: cuna y trona, congelador. No incluido: calefacción eléctrica con suplemento (paquete de calefacción obligatorio del 01/10 al 15/04: 12?/noche), ropa de cama, toallas, tasa de estancia. Centro de ocio y Alpes Mancelles a 10 km. Suplemento por leña: 50? por esterilla. Suplemento para animales de compañía: 5? por día y animal.

Antica casa in pietra ristrutturata con travi a vista, situata in un tranquillo contesto di campagna, a 1 km dal villaggio più vicino e vicino alla casa dei proprietari. Giardino recintato con terrazza. Campo da bocce disponibile. Al piano terra: soggiorno/sala da pranzo (camino e divano letto), cucina attrezzata, 2 camere da letto: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (90 cm) e 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (90 cm). Accessori: culla e seggiolone, congelatore. Non incluso: riscaldamento elettrico a pagamento (pacchetto riscaldamento obbligatorio dal 01/10 al 15/04: 12?/notte), biancheria da letto, asciugamani, tassa di soggiorno. Centro ricreativo e Alpes Mancelles a 10 km. Supplemento per la legna: 50 € per stere. Supplemento per animali domestici: 5? al giorno per animale.