Description
Situé en Sologne, ce gîte cosy est idéal pour un séjour nature, des balades à pieds ou à vélo. Villemurlin dispose d’un étang communal où vous pourrez pêcher avec l'étang sur place (brochets et carpes). De nombreuses visites sont possibles à proximité : Sully sur Loire et son château (10kms), Lamotte Beuvron (25kms), Gien et sa célèbre faïencerie (25kms), Briare et son canal (35kms), le château de la Bussière (40kms), Orléans (45kms). Les châteaux du Loir et Cher (Chambord, Cheverny, Blois…) se trouvent à 1h de route.
English
Located in the Sologne region, this cosy gîte is ideal for a nature break, walking or cycling. Villemurlin has a communal pond where you can fish (pike and carp). There are many places to visit nearby: Sully sur Loire and its castle (10kms), Lamotte Beuvron (25kms), Gien and its famous earthenware factory (25kms), Briare and its canal (35kms), Château de la Bussière (40kms), Orléans (45kms). The castles of the Loir et Cher region (Chambord, Cheverny, Blois, etc.) are just 1 hour away.
Deutsch
Dieses gemütliche Ferienhaus befindet sich in der Sologne und ist ideal für einen Natururlaub, Wanderungen oder Radtouren. Villemurlin verfügt über einen Gemeinschaftsteich, in dem Sie mit dem Teich vor Ort angeln können (Hechte und Karpfen). Zahlreiche Besichtigungen sind in der Nähe möglich: Sully sur Loire und sein Schloss (10 km), Lamotte Beuvron (25 km), Gien und seine berühmte Fayencefabrik (25 km), Briare und sein Kanal (35 km), das Schloss von La Bussière (40 km), Orléans (45 km). Die Schlösser des Departements Loir et Cher (Chambord, Cheverny, Blois usw.) sind in einer Stunde mit dem Auto erreichbar.
Dutch
Deze gezellige gîte ligt in de Sologne en is ideaal voor een natuurvakantie, wandelen of fietsen. Villemurlin heeft een gemeenschappelijke vijver waar je kunt vissen (snoek en karper). Er zijn veel bezienswaardigheden in de buurt: Sully sur Loire en zijn kasteel (10 km), Lamotte Beuvron (25 km), Gien en zijn beroemde aardewerkfabriek (25 km), Briare en zijn kanaal (35 km), het Château de la Bussière (40 km) en Orléans (45 km). De kastelen van de Loir et Cher regio (Chambord, Cheverny, Blois, etc.) liggen op slechts een uur rijden.
Español
Situada en la región de Sologne, esta acogedora casa rural es ideal para una escapada a la naturaleza, practicar senderismo o ciclismo. Villemurlin tiene un estanque comunitario donde se puede pescar (lucios y carpas). En las inmediaciones hay numerosos lugares que visitar: Sully sur Loire y su castillo (10 km), Lamotte Beuvron (25 km), Gien y su famosa fábrica de loza (25 km), Briare y su canal (35 km), el castillo de la Bussière (40 km) y Orleans (45 km). Los castillos de la región de Loir et Cher (Chambord, Cheverny, Blois, etc.) están a sólo una hora en coche.
Italiano
Situato nella regione della Sologna, questo accogliente gîte è l'ideale per una vacanza nella natura, a piedi o in bicicletta. Villemurlin dispone di uno stagno comune dove è possibile pescare (lucci e carpe). Nelle vicinanze si trovano molti luoghi da visitare: Sully sur Loire e il suo castello (10 km), Lamotte Beuvron (25 km), Gien e la sua famosa fabbrica di terracotta (25 km), Briare e il suo canale (35 km), il Castello della Bussière (40 km) e Orléans (45 km). I castelli della regione del Loir et Cher (Chambord, Cheverny, Blois, ecc.) sono a un'ora di auto.