Description
Maison d'architecte spacieuse et lumineuse, construite en 1982 au milieu d'un grand jardin arboré non clos d'un hectare et demi.
Trois grandes terrasses autour de la maison et une terrasse sous les arbres, toutes accessibles de plain pied, permettent de profiter de l'air frais. Barbecue, plancha et salon de jardin sont mis à disposition. Le gîte se situe entre Nancy et l'Alsace, à seulement 20 minutes des Vosges. Proche des lacs de Pierre Percée, du secteur de Saint-Quirin et Abreschviller. Baccarat est à 10 minutes, tous commerces et commodités (supermarchés, boulangeries, pharmacie, gare, médecin).
English
Spacious, luminous architect-designed house built in 1982, set in a large, unenclosed garden of one and a half hectares.
Three large terraces around the house and one under the trees, all accessible on one level, let you enjoy the fresh air. Barbecue, plancha and garden furniture are available. The gîte is located between Nancy and Alsace, just 20 minutes from the Vosges. Close to the Pierre Percée lakes, the Saint-Quirin area and Abreschviller. Baccarat is 10 minutes away, with all shops and amenities (supermarkets, bakeries, pharmacy, train station, doctor).
Deutsch
Geräumiges und helles Architektenhaus, das 1982 inmitten eines 1,5 Hektar großen, nicht eingezäunten Gartens mit Bäumen erbaut wurde.
Drei große Terrassen rund um das Haus und eine Terrasse unter den Bäumen, die alle ebenerdig zugänglich sind, ermöglichen es Ihnen, die frische Luft zu genießen. Grill, Plancha und Gartenmöbel werden zur Verfügung gestellt. Das Ferienhaus befindet sich zwischen Nancy und dem Elsass, nur 20 Minuten von den Vogesen entfernt. In der Nähe der Seen von Pierre Percée, des Sektors von Saint-Quirin und Abreschviller. Baccarat ist 10 Minuten entfernt, alle Geschäfte und Annehmlichkeiten (Supermärkte, Bäckereien, Apotheke, Bahnhof, Arzt).
Dutch
Ruim, licht huis onder architectuur, gebouwd in 1982, gelegen in een grote, omheinde, beboste tuin van anderhalve hectare.
Drie grote terrassen rond het huis en een terras onder de bomen, allemaal toegankelijk op één niveau, laten je genieten van de frisse lucht. Barbecue, plancha en tuinmeubilair zijn beschikbaar. De gîte ligt tussen Nancy en de Elzas, op slechts 20 minuten van de Vogezen. Dicht bij de meren van Pierre Percée, het Saint-Quirin gebied en Abreschviller. Baccarat ligt op 10 minuten afstand, met alle winkels en voorzieningen (supermarkten, bakkers, apotheek, station, dokter).
Español
Amplia y luminosa casa de arquitecto, construida en 1982, situada en un gran jardín arbolado no cerrado de una hectárea y media.
Tres grandes terrazas alrededor de la casa y una terraza bajo los árboles, todas accesibles en un solo nivel, permiten disfrutar del aire fresco. Barbacoa, plancha y muebles de jardín a su disposición. La casa rural está situada entre Nancy y Alsacia, a sólo 20 minutos de los Vosgos. Cerca de los lagos de Pierre Percée, de la zona de Saint-Quirin y de Abreschviller. Baccarat está a 10 minutos, con todos los comercios y servicios (supermercados, panaderías, farmacia, estación, médico).
Italiano
Spaziosa e luminosa casa progettata dall'architetto, costruita nel 1982, immersa in un ampio giardino alberato e non recintato di un ettaro e mezzo.
Tre grandi terrazze intorno alla casa e una terrazza sotto gli alberi, tutte accessibili su un unico livello, permettono di godere dell'aria fresca. Sono disponibili barbecue, plancha e mobili da giardino. L'alloggio si trova tra Nancy e l'Alsazia, a soli 20 minuti dai Vosgi. Vicino ai laghi di Pierre Percée, alla zona di Saint-Quirin e ad Abreschviller. Baccarat è a 10 minuti, con tutti i negozi e i servizi (supermercati, panetterie, farmacia, stazione, medico).