Gîte la roselière – Rhodes

Nichée au cœur du Parc Naturel Régional de Lorraine, la Roselière est une maison individuelle neuve de 140m2 tout confort et de plain pied. Vous y apprécierez la jolie vue sur l'étang. Elle peut accueillir jusqu'à 6 personnes grâce à ses 3 chambres (deux chambres avec un lit double dont un lit queen-size et une chambre avec deux lits simples). Une climatisation et un chauffage au sol sont présents. Pour des moments de détente, vous pourrez profiter d'un jacuzzi privatif. Pour la joie des petits et des grands, une aire de jeux est présente sur place ( table de ping-pong, terrain de pétanque, balançoire, baby foot) Des vélos sont à votre disposition dans le garage.

Nestled in the heart of the Parc Naturel Régional de Lorraine, La Roselière is a new, single-storey, 140m2 detached house with all modern comforts. You'll appreciate the lovely view over the pond. It can accommodate up to 6 people thanks to its 3 bedrooms (two with double beds including a queen-size bed, and one with two single beds). Air conditioning and underfloor heating are available. For moments of relaxation, you can take advantage of a private Jacuzzi. For the enjoyment of young and old alike, there's a playground on site (ping-pong table, pétanque pitch, swing, table soccer). Bikes are available in the garage.

Eingebettet im Herzen des Regionalen Naturparks Lothringen liegt La Roselière, ein neues Einfamilienhaus von 140m2 mit allem Komfort und auf einer Ebene. Genießen Sie die schöne Aussicht auf den Teich. Dank seiner 3 Schlafzimmer (zwei Schlafzimmer mit Doppelbett, davon ein Queensize-Bett, und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten) bietet es Platz für bis zu 6 Personen. Eine Klimaanlage und eine Fußbodenheizung sind vorhanden. Für entspannende Momente können Sie den privaten Whirlpool nutzen. Zur Freude von Groß und Klein gibt es einen Spielplatz vor Ort (Tischtennis, Bouleplatz, Schaukel, Tischfußball).

La Roselière, genesteld in het hart van het Parc Naturel Régional de Lorraine, is een gloednieuw, gelijkvloers vrijstaand huis van 140 m2 met alle moderne comfort. Je zult genieten van het prachtige uitzicht over de vijver. Het is geschikt voor maximaal 6 personen in de 3 slaapkamers (twee met tweepersoonsbedden, waarvan een queensize bed, en een met twee eenpersoonsbedden). Er is airconditioning en vloerverwarming. Voor momenten van ontspanning kun je gebruik maken van een privéjacuzzi. Voor het plezier van jong en oud is er een speeltuin ter plaatse (tafeltennis, petanquebaan, schommel, tafelvoetbal). Fietsen zijn beschikbaar in de garage.

Enclavada en el corazón del Parque Natural Regional de Lorena, La Roselière es una casa unifamiliar nueva de una sola planta, de 140 m2, con todas las comodidades modernas. Le encantará la hermosa vista sobre el estanque. Puede alojar hasta 6 personas en sus 3 habitaciones (dos con cama doble, una de ellas de matrimonio, y una con dos camas individuales). Dispone de aire acondicionado y calefacción por suelo radiante. Para los momentos de relajación, podrá disfrutar de un jacuzzi privado. Para el disfrute de grandes y pequeños, hay una zona de juegos (ping-pong, campo de petanca, columpio, futbolín) y bicicletas en el garaje.

Immersa nel cuore del Parc Naturel Régional de Lorraine, La Roselière è una nuovissima casa indipendente di 140 m2 a un piano, dotata di tutti i comfort moderni. Vi piacerà la bella vista sul laghetto. Può ospitare fino a 6 persone nelle sue 3 camere da letto (due con letti matrimoniali, di cui uno queen size, e una con due letti singoli). È dotata di aria condizionata e riscaldamento a pavimento. Per i momenti di relax, è possibile usufruire di una vasca idromassaggio privata. Per il divertimento di grandi e piccini, in loco è presente un'area giochi (ping pong, campo da bocce, altalena, calcio balilla). Le biciclette sono disponibili in garage.