Description
Patrick et Marylène Beaujon vous accueillent chaleureusement dans leur gîte authentique et rustique "La Roche Brard".
Le gîte compte deux chambres. Pour votre confort, les draps et linge sont compris et les lits faits à votre arrivée.
Les enfants pourront s'amuser dans un terrain de jeux clos avec balançoire et bac à sable pendant que les parents pourront préparer les sorties en famille sur la terrasse avec salon de jardin. Durant votre séjour, vous pourrez découvrir le village de Neuillé et les nombreuses randonnées alentours.
A seulement 11 kilomètres de Saumur, découvrez le cœur historique de la ville, ses musées, son château, les caves, la balade en petit train ou en bateau sur la Loire… et de nombreux autres sites intéressants.
Bon séjour en Val de Loire au Gîte La Roche Brard !
English
Patrick and Marylène Beaujon warmly welcome you to their authentic, rustic gîte "La Roche Brard".
The gîte has two bedrooms. For your comfort, bed linen and towels are included, and beds are made up on arrival.
Children can play in the enclosed playground with swing and sandpit, while parents can prepare family outings on the terrace with garden furniture. During your stay, you can discover the village of Neuillé and the many hiking trails in the surrounding area.
Just 11 kilometers from Saumur, discover the historic heart of the town, with its museums, château, wine cellars, mini-train or boat rides on the Loire… and many other interesting sites.
Enjoy your stay in the Loire Valley at Gîte La Roche Brard!
Deutsch
Patrick und Marylène Beaujon heißen Sie in ihrem authentischen und rustikalen Ferienhaus "La Roche Brard" herzlich willkommen.
Das Ferienhaus verfügt über zwei Schlafzimmer. Für Ihren Komfort sind Bettwäsche und Handtücher inbegriffen und die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht.
Die Kinder können sich auf dem eingezäunten Spielplatz mit Schaukel und Sandkasten vergnügen, während die Eltern auf der Terrasse mit Gartenmöbeln die Familienausflüge vorbereiten können. Während Ihres Aufenthalts können Sie das Dorf Neuillé und die zahlreichen Wanderwege in der Umgebung erkunden.
Nur 11 km von Saumur entfernt, entdecken Sie das historische Herz der Stadt, ihre Museen, ihr Schloss, die Weinkeller, eine Fahrt mit dem kleinen Zug oder dem Boot auf der Loire… und viele andere interessante Orte.
Einen schönen Aufenthalt im Loiretal im Gîte La Roche Brard!
Dutch
Patrick en Marylène Beaujon heten je van harte welkom in hun authentieke, rustieke gîte "La Roche Brard".
De gîte heeft twee slaapkamers. Voor je comfort zijn beddengoed en handdoeken inbegrepen en zijn de bedden opgemaakt bij aankomst.
Kinderen kunnen zich vermaken in de omheinde speeltuin met schommel en zandbak, terwijl ouders zich kunnen voorbereiden op familie-uitjes op het terras met tuinmeubilair. Tijdens je verblijf kun je het dorp Neuillé en de vele wandelingen in de omgeving ontdekken.
Op slechts 11 kilometer van Saumur kunt u het historische hart van de stad ontdekken, met zijn musea, kasteel, wijnkelders, minitreintochten en boottochten op de Loire… en vele andere interessante bezienswaardigheden.
Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei in Gîte La Roche Brard!
Español
Patrick y Marylène Beaujon le dan la bienvenida a su auténtica casa rural "La Roche Brard".
La casa rural dispone de dos habitaciones. Para su comodidad, la ropa de cama y las toallas están incluidas y las camas están hechas a su llegada.
Los niños pueden divertirse en la zona de juegos cerrada con columpio y arenero, mientras que los padres pueden prepararse para paseos familiares en la terraza con muebles de jardín. Durante su estancia, podrá descubrir el pueblo de Neuillé y los numerosos paseos de los alrededores.
A sólo 11 kilómetros de Saumur, descubra el corazón histórico de la ciudad, con sus museos, su castillo, sus bodegas, sus paseos en minitren y en barco por el Loira… y muchos otros lugares de interés.
Disfrute de su estancia en el Valle del Loira en la casa rural La Roche Brard
Italiano
Patrick e Marylène Beaujon vi danno un caloroso benvenuto nel loro autentico gîte rustico "La Roche Brard".
L'alloggio dispone di due camere da letto. Per il vostro comfort, la biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi e i letti vengono preparati all'arrivo.
I bambini possono divertirsi nell'area giochi recintata con altalena e sabbiera, mentre i genitori possono prepararsi per le uscite in famiglia sulla terrazza con mobili da giardino. Durante il soggiorno, potrete scoprire il villaggio di Neuillé e le numerose passeggiate nei dintorni.
A soli 11 chilometri da Saumur, scoprite il cuore storico della città, con i suoi musei, il castello, le cantine, le gite in minitreno e in barca sulla Loira… e molti altri siti interessanti.
Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira al Gîte La Roche Brard!