Description
Accès direct à la rivière. 300 m du centre ville.
A proximité des activités sportives, culturelles et de la gare.
Gîte entièrement restauré et équipé en 2022 pour 6 personnes dans un cadre exceptionnel au bord de la rivière, au rez-de-jardin d'une belle demeure du 18ème Siècle.
Venez profiter en famille ou entre ami(e)s d'un lieu insolite et très calme, proche des commerces avec vue sur le château.
Vous serez charmés par cet environnement paisible et chaleureux en plein cœur de la cité.
Le gîte comprend une pièce de vie avec coin salon, salle à manger avec cuisine ouverte aménagée et équipée (gazinière, four, frigo-congélateur, lave-vaisselle, micro-onde),
2 chambres avec pour la première, un lit double, rangements, bureau, télé et salle d'eau privative avec WC et la deuxième avec un lit double, placards, bureau, salle d'eau privative avec WC,
ainsi qu'un espace isolé composé de 2 lits simples superposés.
Un WC indépendant et une buanderie avec machine à laver complète ce gîte.
Wifi, Parking privé fermé.
Lits faits à l'arrivée. Chauffage compris. Forfait ménage en supplément pour les professionnels 50€.
Une caution de 300€ vous sera demandé à l'arrivée.
English
Direct access to the river. 300 m from town center.
Close to sports, cultural activities and train station.
Gîte fully restored and equipped in 2022 for 6 people in an exceptional riverside setting, on the garden level of a beautiful 18th century mansion.
Come and enjoy the peace and quiet of this unusual setting, close to the shops and with a view of the château.
You'll be charmed by this warm, peaceful setting right in the heart of the city.
The gîte comprises a living room with sitting area, dining room and open-plan fitted and equipped kitchen (gas stove, oven, fridge-freezer, dishwasher, microwave),
2 bedrooms, the first with a double bed, cupboards, desk, TV and en-suite shower room with WC, the second with a double bed, cupboards, desk and en-suite shower room with WC,
as well as a separate area with 2 single bunk beds.
A separate toilet and laundry room with washing machine complete this gîte.
Wifi, closed private parking.
Beds made up on arrival. Heating included. 50? cleaning charge for professionals.
A deposit of 300? is required on arrival.
Deutsch
Direkter Zugang zum Fluss. 300 m vom Stadtzentrum entfernt.
In der Nähe von sportlichen und kulturellen Aktivitäten und des Bahnhofs.
2022 vollständig restauriertes und ausgestattetes Ferienhaus für 6 Personen in einer außergewöhnlichen Umgebung am Flussufer, im Gartengeschoss eines schönen Herrenhauses aus dem 18.
Jahrhundert. Genießen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden einen ungewöhnlichen und sehr ruhigen Ort in der Nähe von Geschäften mit Blick auf das Schloss.
Sie werden von dieser friedlichen und gemütlichen Umgebung im Herzen der Stadt verzaubert sein.
Das Ferienhaus besteht aus einem Wohnraum mit Sitzecke, Esszimmer und offener Küche (Gasherd, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Mikrowelle),
2 Schlafzimmer mit dem ersten mit einem Doppelbett, Stauraum, Schreibtisch, Fernseher und eigenem Badezimmer mit WC und das zweite mit einem Doppelbett, Schränken, Schreibtisch, eigenem Badezimmer mit WC,
sowie ein isolierter Bereich mit zwei einfachen Etagenbetten.
Ein separates WC und eine Waschküche mit Waschmaschine vervollständigen diese Unterkunft.
WLAN, geschlossener Privatparkplatz.
Gemachte Betten bei der Ankunft. Heizung inbegriffen. Zusätzliche Reinigungspauschale für Geschäftsleute 50?
Eine Kaution von 300? wird bei der Ankunft verlangt.
Dutch
Directe toegang tot de rivier. 300 m van het stadscentrum.
Vlakbij sportieve en culturele activiteiten en het station.
Gîte volledig gerestaureerd en ingericht in 2022 voor 6 personen in een uitzonderlijke omgeving aan de rivier, op tuinniveau van een prachtig 18e eeuws woonhuis.
Kom genieten van de rust en stilte van deze ongewone locatie, dicht bij de winkels en met uitzicht op het kasteel.
Je zult gecharmeerd zijn van deze rustige, gastvrije omgeving in het hart van de stad.
De gîte bestaat uit een woonkamer met zithoek, eetkamer en open ingerichte en uitgeruste keuken (gasfornuis, oven, koelkast met vriesvak, vaatwasser, magnetron),
2 slaapkamers, de eerste met een tweepersoonsbed, kasten, bureau, TV en en-suite badkamer met douche en toilet, en de tweede met een tweepersoonsbed, kasten, bureau en en-suite badkamer met douche en toilet,
en een aparte ruimte met 2 eenpersoons stapelbedden.
Een aparte WC en wasruimte met wasmachine maken deze gîte compleet.
Wifi, afgesloten privé parkeerplaats.
Opgemaakte bedden bij aankomst. Verwarming inbegrepen. Voor professionals wordt een schoonmaakkost van 50 euro aangerekend.
Een borg van 300 euro is vereist bij aankomst.
Español
Acceso directo al río. a 300 m del centro de la ciudad.
Cerca de actividades deportivas y culturales y de la estación.
Casa rural totalmente restaurada y equipada en 2022 para 6 personas en un marco excepcional a orillas del río, en el nivel del jardín de una hermosa residencia del siglo XVIII.
Venga a disfrutar de la tranquilidad de este lugar insólito, cerca de los comercios y con vistas al castillo.
Le encantará este entorno tranquilo y acogedor en pleno centro de la ciudad.
La casa rural consta de un salón con zona de estar, comedor y cocina americana amueblada y equipada (cocina de gas, horno, nevera-congelador, lavavajillas, microondas),
2 dormitorios, el primero con cama de matrimonio, armarios, escritorio, TV y cuarto de baño con ducha y WC, y el segundo con cama de matrimonio, armarios, escritorio y cuarto de baño con ducha y WC,
y una zona separada con 2 literas individuales.
Un WC separado y un lavadero con lavadora completan esta casa rural.
Wifi, aparcamiento privado cerrado.
Camas hechas a la llegada. Calefacción incluida. Los profesionales deberán abonar 50 euros en concepto de limpieza.
Se requiere un depósito de 300 euros a la llegada.
Italiano
Accesso diretto al fiume. a 300 m dal centro città.
Vicino alle attività sportive e culturali e alla stazione.
Gîte completamente ristrutturato e attrezzato nel 2022 per 6 persone in un ambiente eccezionale in riva al fiume, al piano del giardino di una bella residenza del XVIII secolo.
Venite a godere della pace e della tranquillità di questa posizione insolita, vicino ai negozi e con vista sul castello.
Sarete affascinati da questo ambiente tranquillo e accogliente nel cuore della città.
L'alloggio è composto da un soggiorno con angolo salotto, sala da pranzo e cucina aperta attrezzata (cucina a gas, forno, frigorifero-congelatore, lavastoviglie, microonde),
2 camere da letto, la prima con letto matrimoniale, armadi, scrivania, TV e bagno con doccia e WC, e la seconda con letto matrimoniale, armadi, scrivania e bagno con doccia e WC,
e una zona separata con 2 letti singoli a castello.
Un WC separato e una lavanderia con lavatrice completano questo gîte.
Wifi, parcheggio privato chiuso.
Letti fatti all'arrivo. Riscaldamento incluso. Per i professionisti è previsto un supplemento di 50 euro per le pulizie.
All'arrivo è richiesto un deposito cauzionale di 300 euro.