Description
gite (124 m2) 8 personnes maximum durant le séjour (jour et nuit)
grande pièce à vivre, 1 cuisine équipée, 1 salle de bain , 2 WC, 3 chambres équipées lit 140×190 + canapé pouvant se transformer en 2 lits 90×190 ou lit 180×190
Situé à Lorris au calme et proche de tous commerces (5mn à pied).
A moins de 5km vous pourrez vous baigner à la base nautique de l'étang des bois.
Une borne pour les véhicules électriques est à votre disposition à 50m de la maison (borne gratuite).
Les fêtes ne sont pas autorisées (le gite est équipé d'un détecteur de présence et de bruit)
un chèque de caution de 800€ est à donner à l'arrivée
English
gite (124 m2) sleeps up to 8 people (day and night)
large living room, 1 fitted kitchen, 1 bathroom, 2 WCs, 3 bedrooms with 140×190 beds + sofa that can be converted into 2 90×190 beds or 180×190 beds
Located in Lorris, in a quiet area close to all amenities (5-minute walk).
Less than 5km away, you can go swimming at the Etang des Bois water sports center.
An electric vehicle terminal is available 50m from the house (free of charge).
(Parties are not permitted, pets are not allowed) cleaning required 30? for one night for 4 people
40? for more than one night and 4 people
optional bed linen + towels 6?/pers a deposit of 800? is required on arrival
Deutsch
ferienhaus (124 m2) für maximal 8 Personen während des Aufenthalts (Tag und Nacht)
großer Wohnraum, 1 ausgestattete Küche, 1 Badezimmer, 2 WCs, 3 Schlafzimmer mit Bett 140×190 + Sofa, das in 2 Betten 90×190 oder ein Bett 180×190 umgewandelt werden kann
Das Haus liegt in Lorris, in einer ruhigen Gegend und in der Nähe aller Geschäfte (5 Minuten zu Fuß).
In weniger als 5 km Entfernung können Sie an der Wassersportanlage Étang des Bois schwimmen gehen.
Eine Ladestation für Elektrofahrzeuge steht Ihnen 50m vom Haus entfernt zur Verfügung (kostenlose Ladestation).
(Partys sind nicht erlaubt, Tiere sind nicht gestattet) obligatorische Reinigung 30? für eine Nacht für 4 Personen
40? für mehr als eine Nacht und 4 Personen
option Bettwäsche + Handt
Dutch
gite "la 'tite étape" 6/8 personnes
Español
casa rural (124 m2) con capacidad para un máximo de 8 personas (de día y de noche)
gran salón, 1 cocina equipada, 1 cuarto de baño, 2 WC, 3 habitaciones equipadas con cama de 140×190 + sofá convertible en 2 camas de 90×190 o cama de 180×190
Situado en Lorris, en un lugar tranquilo cerca de todos los servicios (5 minutos a pie).
A menos de 5 km, podrá bañarse en el centro náutico Etang des Bois.
A 50 m de la casa hay una terminal para vehículos eléctricos (terminal gratuita).
(No se admiten fiestas ni animales) limpieza obligatoria 30? por una noche para 4 personas
40? para más de una noche y 4 personas
opción sábanas + toallas 6?/pers a la llegada se entregará un cheque de fianza de 800?
Italiano
gite (124 m2) per un massimo di 8 persone (giorno e notte)
ampio soggiorno, 1 cucina attrezzata, 1 bagno, 2 WC, 3 camere da letto con letto 140×190 + divano trasformabile in 2 letti 90×190 o letto 180×190
Situato a Lorris, in posizione tranquilla e vicino a tutti i servizi (5 minuti a piedi).
A meno di 5 km, è possibile fare il bagno presso il centro di sport acquatici Etang des Bois.
A 50 m dalla casa è disponibile un terminale per veicoli elettrici (terminale gratuito).
(Non sono ammesse feste, non sono ammessi animali) pulizia obbligatoria 30? per una notte per 4 persone
40? per più di una notte e 4 persone
opzione lenzuola + asciugamani 6?/pers all'arrivo deve essere consegnato un assegno di deposito di 800?