GÎTE LA POIRE À LOUP – Baugé-en-Anjou

Coralie & Manoel. vous accueillent dans leur Closerie du XVIIeme siècle recemment restaurée en pleine campagne baugeoise. Deux gîtes ruraux d'une capacité de 15 et 13 personnes maximum. Piscine chauffée sous abri, chauffée de Mai à Septembre -selon météo-, Jacuzzi extérieur et sauna en option. Sur un terrain de 1,8ha, avec parking, deux gîtes de 220m², 8 chambres (dont une au RDC), 5 Salles de bain, 6 WC, salon, salle à manger, 3 poêles, Cuisine équipée, lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, wifi, tv, sono. Salle de détente 65m², avec bar, baby-foot, ping-pong, etc.. Barbecues, terrasses, pergolas, mobilier extérieur, paillote (cuisine d'été…), terrain de pétanque. Local vélos. Confort-Calme-Détente, à 1,4km seulement de la voie verte.

Coralie & Manoel. welcome you to their recently restored 17th-century Closerie in the heart of the Bauge countryside. Two self-catering cottages for up to 15 and 13 people. Heated swimming pool under cover, heated from May to September (weather permitting), optional outdoor Jacuzzi and sauna. On 1.8ha of land, with parking, two 220m² gîtes, 8 bedrooms (one on ground floor), 5 bathrooms, 6 WCs, living room, dining room, 3 stoves, fitted kitchen, dishwasher, washing machine, tumble dryer, wifi, tv, sound system. Recreation room 65m², with bar, table soccer, table tennis, etc. Barbecues, terraces, pergolas, outdoor furniture, straw hut (summer kitchen…), pétanque court. Bike room. Comfort-Calm-Relaxation, just 1.4km from the greenway.

Coralie & Manoel. begrüßen Sie in ihrer kürzlich restaurierten Closerie aus dem 17. Jahrhundert inmitten der Landschaft von Baugeoise. Zwei ländliche Unterkünfte mit einer Kapazität von 15 und 13 Personen. Beheizter Pool unter einem Schutzdach, von Mai bis September – je nach Wetterlage – beheizt, Jacuzzi im Freien und Sauna als Option. Auf einem Grundstück von 1,8 ha, mit Parkplatz, zwei Unterkünfte von 220m², 8 Schlafzimmer (eines davon im Erdgeschoss), 5 Badezimmer, 6 WCs, Wohnzimmer, Esszimmer, 3 Öfen, Einbauküche, Geschirrspüler, Waschmaschine, Trockner, Wifi, TV, Soundsystem. Entspannungsraum 65m², mit Bar, Tischfußball, Tischtennis, etc. Grills, Terrassen, Pergolas, Außenmöbel, Strohhütte (Sommerküche…), Boulespielplatz. Abstellraum für Fahrräder. Komfort-Calme-Entspannung, nur 1,4 km vom Grünen Weg entfernt.

Coralie & Manoel heten u welkom in hun onlangs gerestaureerde 17e-eeuwse Closerie in het hart van het platteland van Bauge. Twee vakantiehuisjes voor maximaal 15 en 13 personen. Verwarmd zwembad overdekt, verwarmd van mei tot september – afhankelijk van het weer -, buitenjacuzzi en sauna optioneel. Op een terrein van 1,8ha, met parkeerplaats, twee gîtes van 220m², 8 slaapkamers (waarvan één op de begane grond), 5 badkamers, 6 toiletten, woonkamer, eetkamer, 3 kachels, ingerichte keuken, vaatwasser, wasmachine, wasdroger, wifi, tv, geluidsinstallatie. Recreatieruimte 65m², met bar, tafelvoetbal, tafeltennis, enz. Barbecues, terrassen, pergola's, tuinmeubels, strohut (zomerkeuken…), petanqueterrein. Fietsenstalling. Comfort-Kalmte-Ontspanning, op slechts 1,4 km van de groene weg.

Coralie y Manoel le dan la bienvenida a su Closerie del siglo XVII, recientemente restaurada, en el corazón de la campiña de Bauge. Dos casas rurales para 15 y 13 personas máximo. Piscina cubierta y climatizada de mayo a septiembre (según el tiempo), jacuzzi exterior y sauna opcionales. En 1,8ha de terreno, con aparcamiento, dos casas rurales de 220m², 8 habitaciones (una en la planta baja), 5 baños, 6 WC, salón, comedor, 3 estufas, cocina equipada, lavavajillas, lavadora, secadora, wifi, tv, equipo de sonido. Sala de recreo de 65m², con bar, futbolín, ping-pong, etc. Barbacoas, terrazas, pérgolas, mobiliario exterior, cabaña de paja (cocina de verano…), zona de petanca. Cobertizo para bicicletas. Confort-Calma-Relajación, a sólo 1,4 km de la vía verde.

Coralie e Manoel vi danno il benvenuto nella loro Closerie del XVII secolo, recentemente restaurata, nel cuore della campagna di Bauge. Due cottage con angolo cottura per 15 e 13 persone al massimo. Piscina riscaldata al coperto, riscaldata da maggio a settembre – a seconda del tempo -, Jacuzzi esterna e sauna opzionale. Su 1,8ha di terreno, con parcheggio, due gîtes di 220m², 8 camere da letto (una al piano terra), 5 bagni, 6 WC, soggiorno, sala da pranzo, 3 stufe, cucina attrezzata, lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, wifi, tv, impianto audio. Sala ricreativa di 65 m², con bar, calcio balilla, ping pong, ecc. Barbecue, terrazze, pergole, mobili da esterno, capanna di paglia (cucina estiva…), campo da bocce. Rimessa per biciclette. Comfort-calma-rilassamento, a 1,4 km dalla strada verde.