Description
Gite au calme de 80m² dans un écrin de verdure, décoré esprit montagne dans une ancienne ferme rénovée.
Isolée du village, la nature est là dans un environnement exceptionnel pour découvrir les hautes Vosges et l'Alsace. Gite spacieux très bien équipé, confortable et lumineux ou la décoration ne vous laissera pas indifférent. Deux chambres (1 lit 160*200 et 2 lits 90*200 transformable en 180*200), 2 wc, une douche et une baignoire ainsi qu'une cuisine intégrée entièrement équipée.
Vous disposez d'un abri couvert donnant sur un jardin privatif et clos ainsi que sur le terrain de pétanque.
Tranquillité, nature, randonnée, sport, farniente ou découverte des nombreux centres d’intérêt vous régalerons.
Gîte équipé pour recevoir les motards.
Labellisé Bébé câlin. Accueil motards
English
Quiet gite of 80m² in a green setting, decorated with mountain spirit in an old renovated farm.
Isolated from the village, the nature is there in an exceptional environment to discover the high Vosges and Alsace. Spacious gite very well equipped, comfortable and bright where the decoration will not leave you indifferent. Two bedrooms (1 bed 160*200 and 2 beds 90*200 convertible into 180*200), 2 toilets, a shower and a bathtub as well as a fully equipped kitchen.
You have a covered shelter giving on a private and closed garden as well as on the ground of game of bowls.
Tranquillity, nature, hiking, sports, relaxation or discovery of the many places of interest will delight you.
Gite equipped to receive bikers.
Labelled Bébé câlin. Bikers welcome
Deutsch
Ruhiges Ferienhaus von 80m² in einer grünen Umgebung, eingerichtet im Stil der Berge in einem alten renovierten Bauernhof.
Abgeschieden vom Dorf, die Natur ist da in einer außergewöhnlichen Umgebung, um die Hochvogesen und das Elsass zu entdecken. Das geräumige Ferienhaus ist sehr gut ausgestattet, komfortabel und hell, und die Dekoration wird Sie nicht gleichgültig lassen. Zwei Schlafzimmer (1 Bett 160*200 und 2 Betten 90*200, die in 180*200 umgewandelt werden können), 2 WCs, eine Dusche und eine Badewanne sowie eine voll ausgestattete Einbauküche.
Sie verfügen über einen überdachten Unterstand mit Blick auf einen privaten, geschlossenen Garten und den Bouleplatz.
Ruhe, Natur, Wandern, Sport, Faulenzen oder die Entdeckung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten werden Sie begeistern.
Das Ferienhaus ist für Motorradfahrer ausgestattet.
Mit dem Label Bébé câlin ausgezeichnet. Empfang für Motorradfahrer
Dutch
Rustige gite van 80m² in een groene omgeving, ingericht in de geest van de bergen in een oude gerenoveerde boerderij.
Geïsoleerd van het dorp, de natuur is er in een uitzonderlijke omgeving om de hoge Vogezen en de Elzas te ontdekken. Ruime gite zeer goed uitgerust, comfortabel en licht of de decoratie zal u niet onverschillig laten. Twee slaapkamers (1 bed 160*200 en 2 bedden 90*200 om te bouwen tot 180*200), 2 toiletten, een douche en een bad en een volledig uitgeruste keuken.
U beschikt over een overdekt afdak dat uitgeeft op een afgesloten privétuin en een petanqueterrein.
Rust, natuur, wandelen, sport, ontspanning of ontdekking van de vele bezienswaardigheden zullen u bekoren.
Gite uitgerust om motorrijders te ontvangen.
Label Bébé câlin. Fietsers welkom
Español
Tranquila casa rural de 80m² en un entorno verde, decorada con el espíritu de la montaña en una antigua granja renovada.
Aislado del pueblo, la naturaleza está allí en un entorno excepcional para descubrir los altos Vosgos y Alsacia. Amplia casa rural muy bien equipada, cómoda y luminosa o la decoración no te dejará indiferente. Dos habitaciones (1 cama 160*200 y 2 camas 90*200 convertibles en 180*200), 2 aseos, una ducha y una bañera así como una cocina totalmente equipada.
Dispone de un refugio cubierto que da a un jardín privado y cerrado así como al terreno de petanca.
La tranquilidad, la naturaleza, el senderismo, el deporte, la relajación o el descubrimiento de los numerosos lugares de interés le encantarán.
Casa rural equipada para recibir motociclistas.
Etiquetado Bébé câlin. Motociclistas bienvenidos
Italiano
Tranquillo gite di 80m² immerso nel verde, arredato nello spirito della montagna in un'antica fattoria ristrutturata.
Isolata dal villaggio, la natura è presente in un ambiente eccezionale per scoprire gli alti Vosgi e l'Alsazia. Spazioso gite molto ben attrezzato, confortevole e luminoso o la decorazione non vi lascerà indifferenti. Due camere da letto (1 letto 160*200 e 2 letti 90*200 trasformabili in 180*200), 2 bagni, una doccia e una vasca da bagno e una cucina completamente attrezzata.
Una tettoia coperta dà su un giardino privato e chiuso e sul campo da bocce.
Tranquillità, natura, escursioni, sport, relax o scoperta dei numerosi luoghi di interesse vi delizieranno.
Gite attrezzata per accogliere motociclisti.
Etichettato Bébé câlin. Motociclisti benvenuti