Description
Pur Créole, est un repas spectacle qui célèbre la richesse culturelle de la Réunion alliant musique, danse et théâtre de marionnettes.Au cœur de cette création, la cuisine réunionnaise, symbole de partage et de tradition, sera servie et mise en scène dans un esprit de convivialité. Les ustensiles s'animent et les légumes prennent vie pour raconter des histoires sur des rythmes entraînants.
English
Pur Créole, is a meal show that celebrates the cultural richness of Reunion Island, combining music, dance and puppet theater. At the heart of this creation, Reunionese cuisine, a symbol of sharing and tradition, will be served and staged in a spirit of conviviality. Utensils come to life and vegetables are brought to life to tell stories to lively rhythms.
Deutsch
Pur Créole ist ein Essensspektakel, das den kulturellen Reichtum von La Réunion feiert und Musik, Tanz und Puppentheater miteinander verbindet. Im Mittelpunkt dieser Kreation steht die Küche von La Réunion, ein Symbol des Teilens und der Tradition, die in einem Geist der Geselligkeit serviert und inszeniert wird. Die Utensilien werden zum Leben erweckt und das Gemüse wird zum Leben erweckt, um zu mitreißenden Rhythmen Geschichten zu erzählen.
Dutch
Pur Créole is een maaltijdvoorstelling die de culturele rijkdom van het eiland Réunion viert door muziek, dans en poppentheater te combineren, met de nadruk op de Réunionese keuken, een symbool van delen en traditie. Het keukengerei komt tot leven en de groenten komen tot leven om verhalen te vertellen op levendige ritmes.
Español
Pur Créole es un espectáculo gastronómico que celebra la riqueza cultural de la isla de Reunión, combinando música, danza y teatro de marionetas, con especial atención a la cocina de Reunión, símbolo de compartir y tradición. Los utensilios cobran vida y las verduras se animan para contar historias ambientadas con ritmos vivos.
Italiano
Pur Créole è uno spettacolo che celebra la ricchezza culturale dell'Isola della Riunione, combinando musica, danza e teatro di marionette, con un'attenzione particolare alla cucina della Riunione, simbolo di condivisione e tradizione. Gli utensili prendono vita e gli ortaggi si animano per raccontare storie su ritmi vivaci.