Description
Grand gite élégant avec spa, entièrement rénové, doté d'un vaste parc et d'une très belle vue sur la campagne de Saint-Florent-le-Vieil. Maison écoresponsable avec poêle à bois, chauffage solaire, exposition plein sud et grande surface vitrée : le soleil est présent toute la journée. En famille ou entre amis, vous séjournerez au calme et en toute déconnexion à proximité de la rivière Evre et des bords de Loire. De nombreuses activités s'offrent à vous : randonnée, canoë-kayak ou farniente dans le jardin… Ce gîte peut accueillir 12 personnes, le rez-de-chaussée est accessible aux personnes à mobilité réduite. Il comprend 4 chambres (3 chambres avec lits doubles et 1 chambre dortoir avec 1 lit simple et 5 lits simples superposés), 3 salles de bains, une cuisine équipée d'un lave-vaisselle et d'un four, d'un four micro-ondes et de 2 réfrigérateurs ainsi qu'un lave-linge. Vous disposerez également d'une grande table pour 12 personnes avec couverts, verres, assiettes, cafetière et bouilloire. Sur la terrasse, vous pourrez profiter d'un spa nordique d'une capacité de 3 personnes, d'une grande table de 12 personnes avec parasol et d'un barbecue. Pour vous distraire, un jeu de boules de pétanque est à votre disposition. Un espace détente avec deux bancs vous attend à l'ombre dans le jardin. Parking sur place. Les 4 chambres sont préparées avec oreiller, couette, les lits sont protégés par des alèses changées à chaque séjour. Location du linge de maison (draps, serviettes) possible : 15€ par personne.
Caution de 500€ demandée à l'arrivée (sous forme de chèque ou espèces).
English
Large elegant gite with spa, completely renovated, with a large park and a beautiful view of the countryside of Saint-Florent-le-Vieil. Eco-responsible house with wood stove, solar heating, south exposure and large glass surface: the sun is present all day long. With your family or friends, you will stay in a quiet and relaxed environment near the Evre river and the banks of the Loire. Numerous activities are available to you: hiking, canoeing or lazing in the garden… This lodging can accommodate 12 people, the first floor is accessible to people with reduced mobility. It includes 4 bedrooms (3 bedrooms with double beds and 1 dormitory room with 1 single bed and 5 single bunk beds), 3 bathrooms, a kitchen equipped with a dishwasher and an oven, a microwave oven and 2 refrigerators as well as a washing machine. You will also have a large table for 12 people with cutlery, glasses, plates, coffee maker and kettle On the terrace, you will be able to enjoy a Nordic spa with a capacity of 3 people, a large table for 12 people with a parasol and a barbecue. For your entertainment, a game of bowls is at your disposal. A relaxation area with two benches awaits you in the shade in the garden. Parking on the spot The 4 rooms are prepared with pillow, comforter, the beds are protected by undersheets changed at each stay. Linen rental (sheets, towels) possible: 15€ per person.
Deposit of 500€ required on arrival (in the form of a check or cash).
Deutsch
Großes, elegantes Ferienhaus mit Whirlpool, komplett renoviert, mit einem großen Park und einer wunderschönen Aussicht auf die Landschaft von Saint-Florent-le-Vieil. Umweltbewusstes Haus mit Holzofen, Solarheizung, Südlage und großen Fensterflächen: Die Sonne ist den ganzen Tag über präsent. Mit der Familie oder mit Freunden werden Sie sich in der Nähe des Flusses Evre und der Ufer der Loire ruhig und entspannt aufhalten. Zahlreiche Aktivitäten bieten sich Ihnen an: Wandern, Kanufahren oder Faulenzen im Garten… Dieses Ferienhaus kann 12 Personen beherbergen, das Erdgeschoss ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Sie besteht aus 4 Schlafzimmern (3 Schlafzimmer mit Doppelbetten und 1 Schlafraum mit 1 Einzelbett und 5 Einzelstockbetten), 3 Badezimmern, einer Küche mit Geschirrspüler und Backofen, Mikrowelle und 2 Kühlschränken sowie einer Waschmaschine. Außerdem steht Ihnen ein großer Tisch für 12 Personen mit Besteck, Gläsern, Tellern, Kaffeemaschine und Wasserkocher zur Verfügung Auf der Terrasse können Sie einen nordischen Whirlpool mit einer Kapazität von 3 Personen, einen großen Tisch für 12 Personen mit Sonnenschirm und einen Grill nutzen. Zur Unterhaltung steht Ihnen ein Satz Boule-Kugeln zur Verfügung. Ein Entspannungsbereich mit zwei Bänken erwartet Sie im Schatten des Gartens. Parkplatz vor Ort Die 4 Zimmer sind mit Kopfkissen und Bettdecke vorbereitet, die Betten sind durch Unterlagen geschützt, die bei jedem Aufenthalt gewechselt werden. Miete von Hauswäsche (Bettwäsche, Handtücher) möglich: 15€ pro Person.
Kaution von 500€ wird bei Ankunft verlangt (in Form eines Schecks oder in bar).
Dutch
Grote, elegante gîte met spa, volledig gerenoveerd, met een groot park en een prachtig uitzicht op het platteland van Saint-Florent-le-Vieil. Het huis is eco-verantwoord, met een houtkachel, verwarming op zonne-energie, blootstelling aan het zuiden en een groot glasoppervlak: de zon is de hele dag aanwezig. Met uw familie of vrienden verblijft u in een rustige en ontspannen omgeving in de buurt van de rivier de Evre en de oevers van de Loire. Vele activiteiten staan tot uw beschikking: wandelen, kanoën of luieren in de tuin… Deze gîte is geschikt voor 12 personen, de begane grond is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Het heeft 4 slaapkamers (3 slaapkamers met tweepersoonsbedden en 1 slaapzaal met 1 eenpersoonsbed en 5 eenpersoons stapelbedden), 3 badkamers, een keuken uitgerust met een vaatwasser en een oven, een magnetron en 2 koelkasten en een wasmachine. Er is ook een grote tafel voor 12 personen met bestek, glazen, borden, koffiezetapparaat en waterkoker Op het terras kunt u genieten van een Nordic spa met een capaciteit van 3 personen, een grote tafel voor 12 personen met parasol en een barbecue. Voor uw vermaak is een spelletje jeu de boules beschikbaar. Een ontspanningsruimte met twee banken wacht op u in de schaduw in de tuin. Parkeren op het terrein De 4 kamers zijn voorzien van kussens en dekbedden, de bedden worden beschermd door onderlakens die bij elk verblijf worden verschoond. Huishoudlinnen (lakens, handdoeken) kan gehuurd worden: 15€ per persoon.
Borg van 500€ vereist bij aankomst (in de vorm van een cheque of contant geld).
Español
Amplia y elegante casa rural con spa, completamente renovada, con un gran parque y una hermosa vista del campo de Saint-Florent-le-Vieil. La casa es eco-responsable, con estufa de leña, calefacción solar, exposición al sur y una gran superficie acristalada: el sol está presente todo el día. Con su familia o amigos, se alojará en un entorno tranquilo y relajado cerca del río Evre y de las orillas del Loira. Hay muchas actividades disponibles para ti: senderismo, piragüismo o holgazanear en el jardín… Esta casa rural tiene capacidad para 12 personas, la planta baja es accesible para personas con movilidad reducida. Dispone de 4 dormitorios (3 dormitorios con camas dobles y 1 dormitorio con 1 cama individual y 5 literas individuales), 3 baños, una cocina equipada con lavavajillas y horno, un microondas y 2 frigoríficos, así como una lavadora. También hay una gran mesa para 12 personas con cubiertos, vasos, platos, cafetera y hervidor En la terraza se puede disfrutar de un spa nórdico con capacidad para 3 personas, una gran mesa para 12 personas con sombrilla y una barbacoa. Para su entretenimiento, hay un juego de bolas de petanca disponible. Una zona de descanso con dos bancos le espera en la sombra del jardín. Aparcamiento in situ Las 4 habitaciones están preparadas con almohadas y edredones, las camas están protegidas por sábanas interiores que se cambian en cada estancia. Se puede alquilar la ropa de casa (sábanas, toallas): 15? por persona.
Se requiere un depósito de 500? a la llegada (en forma de cheque o en efectivo).
Italiano
Grande ed elegante gite con spa, completamente ristrutturata, con un grande parco e una bella vista sulla campagna di Saint-Florent-le-Vieil. La casa è eco-responsabile, con stufa a legna, riscaldamento solare, esposizione a sud e un'ampia superficie vetrata: il sole è presente tutto il giorno. Con la famiglia o gli amici, soggiornerete in un ambiente calmo e rilassato vicino al fiume Evre e alle rive della Loira. Molte attività sono a vostra disposizione: escursioni, canoa o oziare in giardino… Questo gîte può ospitare 12 persone, il piano terra è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Dispone di 4 camere da letto (3 camere con letti matrimoniali e 1 dormitorio con 1 letto singolo e 5 letti singoli a castello), 3 bagni, una cucina dotata di lavastoviglie e forno, un forno a microonde, 2 frigoriferi e una lavatrice. C'è anche un grande tavolo per 12 persone con posate, bicchieri, piatti, macchina del caffè e bollitore Sulla terrazza è possibile usufruire di una spa nordica con capacità di 3 persone, di un grande tavolo per 12 persone con ombrellone e di un barbecue. Per il vostro divertimento, è disponibile una partita a bocce. Una zona relax con due panchine vi attende all'ombra del giardino. Parcheggio in loco Le 4 camere sono preparate con cuscini e piumoni, i letti sono protetti da lenzuola cambiate a ogni soggiorno. È possibile noleggiare la biancheria per la casa (lenzuola, asciugamani): 15? a persona.
All'arrivo è richiesto un deposito cauzionale di 500? (sotto forma di assegno o contanti).