Gîte La Pause Campagne – Pullay

Au sud de l'Eure, en Normandie, séjournez dans une charmante petite longère, agrémentée d'un grand et beau jardin fleuri, à 5 minutes du Domaine de Center Parcs Les Bois Francs. Cette charmante petite longère, entièrement rénovée, peut accueillir confortablement jusqu'à 6 personnes. Elle est située dans un petit village à 3 kms de tous commerces et à 5 kms de Center Parcs, que vous pourrez rejoindre à vélo, par la voie verte, entre champs et forêt. Vous apprécierez le calme de la campagne et la qualité apportée à la décoration et ses équipements. La maison donne sur un jardin fleuri et clos de 1400 m² où les enfants pourront jouer en toute sécurité. Au rez de chaussée : salon-salle à manger avec télévision et lecteur DVD, cuisine aménagée et équipée (service à raclette, cafetière, bouilloire, grille-pain, pierrade), salle d’eau avec douche à l’italienne et buanderie. A l’étage : pièce palière à usage de bureau-bibliothèque, une chambre avec un lit double, une grande chambre avec un lit double + 2 lits simple avec de nombreux rangements. A l’extérieur : salon de jardin, barbecue, transats et vélos sont à votre disposition pour profiter des journées ensoleillées dans le jardin.

This charming little longère farmhouse, fully renovated, can comfortably sleep up to 6 people. It is located in a small village 3 km away from all the shops and 5 km away from Center Parcs, which you will be able to reach by bike thanks to the greenway, passing fields and forest. You will enjoy the peace and quiet of the countryside and the quality of the decoration and equipment. The house opens onto a 0.3 acre enclosed garden planted with flowers where the children will be able to play safely.

Im Süden des Departements Eure, in der Normandie, wohnen Sie in einem charmanten kleinen Bauernhaus mit einem großen, schönen Blumengarten, nur 5 Minuten vom Center Parcs Les Bois Francs entfernt. Dieses charmante kleine Bauernhaus wurde vollständig renoviert und bietet bequem Platz für bis zu 6 Personen. Es befindet sich in einem kleinen Dorf, 3 km von allen Geschäften und 5 km von Center Parcs entfernt, das Sie mit dem Fahrrad über den grünen Weg zwischen Feldern und Wäldern erreichen können. Sie werden die Ruhe auf dem Land und die Qualität der Dekoration und der Ausstattung zu schätzen wissen. Das Haus führt auf einen blühenden und geschlossenen Garten von 1400 m², in dem die Kinder in aller Sicherheit spielen können. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit Fernseher und DVD-Player, eingerichtete und ausgestattete Küche (Raclette-Set, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Pierrade), Badezimmer mit begehbarer Dusche und Waschraum. Obergeschoss: Zwischengeschoss, das als Büro und Bibliothek genutzt wird, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett + 2 Einzelbetten mit viel Stauraum. Draußen: Gartenmöbel, Grill, Liegestühle und Fahrräder stehen Ihnen zur Verfügung, damit Sie die sonnigen Tage im Garten genießen können.

In het zuiden van de Eure, in Normandië, verblijf in een charmant boerderijtje, met een grote en mooie bloementuin, op 5 minuten van het domein Center Parcs Les Bois Francs. Deze charmante kleine boerderij is volledig gerenoveerd en kan comfortabel tot 6 personen herbergen. Het ligt in een klein dorp, op 3 km van alle winkels en 5 km van Center Parcs, dat u per fiets kunt bereiken, langs de groene weg, tussen velden en bos. U zult de rust van het platteland en de kwaliteit van de inrichting en uitrusting waarderen. Het huis komt uit op een bloemrijke en omheinde tuin van 1400 m² waar kinderen in alle veiligheid kunnen spelen. Op de begane grond: woon-eetkamer met televisie en DVD-speler, ingerichte en uitgeruste keuken (raclettestel, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, pierrade), badkamer met Italiaanse douche en wasruimte. Boven: overloop die gebruikt wordt als bureau/bibliotheek, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed + 2 eenpersoonsbedden met veel bergruimte. Buiten: tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen en fietsen staan tot uw beschikking om van de zonnige dagen in de tuin te genieten.

En el sur del Eure, en Normandía, alójese en una encantadora casita de campo, con un amplio y hermoso jardín de flores, a 5 minutos del dominio Center Parcs Les Bois Francs. Esta encantadora casita ha sido completamente renovada y puede alojar cómodamente hasta 6 personas. Se encuentra en un pequeño pueblo a 3 km de todos los comercios y a 5 km de Center Parcs, al que se puede llegar en bicicleta, por la vía verde, entre campos y bosques. Apreciará la tranquilidad del campo y la calidad de la decoración y el equipamiento. La casa se abre a un jardín florido y cerrado de 1400 m² donde los niños pueden jugar con total seguridad. En la planta baja: salón-comedor con televisión y reproductor de DVD, cocina amueblada y equipada (juego de raclette, cafetera, hervidor de agua, tostadora, pierrade), cuarto de baño con ducha italiana y lavadero. En la primera planta: sala de aterrizaje utilizada como oficina-biblioteca, un dormitorio con una cama doble, un gran dormitorio con una cama doble + 2 camas individuales con mucho espacio de almacenamiento. En el exterior: muebles de jardín, barbacoa, tumbonas y bicicletas están a su disposición para disfrutar de los días soleados en el jardín.

Nel sud dell'Eure, in Normandia, soggiornate in una piccola fattoria di charme, con un grande e bellissimo giardino fiorito, a 5 minuti dal centro Parcs Les Bois Francs domain. Questo affascinante piccolo casale è stato completamente ristrutturato e può ospitare comodamente fino a 6 persone. Si trova in un piccolo villaggio a 3 km da tutti i negozi e a 5 km dal Center Parcs, che si può raggiungere in bicicletta, attraverso la greenway, tra campi e foreste. Apprezzerete la calma della campagna e la qualità della decorazione e delle attrezzature. La casa si apre su un giardino fiorito e recintato di 1400 m² dove i bambini possono giocare in tutta sicurezza. Al piano terra: soggiorno-sala da pranzo con televisione e lettore DVD, cucina attrezzata (set per raclette, macchina da caffè, bollitore, tostapane, pierrade), bagno con doccia italiana e lavanderia. Al primo piano: pianerottolo adibito a ufficio-biblioteca, una camera da letto con letto matrimoniale, un'ampia camera da letto con letto matrimoniale + 2 letti singoli con ampio spazio di archiviazione. All'esterno: mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio e biciclette sono a disposizione per godersi le giornate di sole in giardino.