Description
Bienvenue au domaine de la Morinière chez Muriel et Pascal, heureux propriétaires. 4 belles chambres ont été élégamment décorées sur la thématique des Philosophes. Descriptif :
Au rez-de-chaussée :
– Une cuisine toute équipée compose ce gîte, ainsi qu'une grande salle à manger, idéal pour réunir votre famille ou votre tribu ! A l'étage :
– Chambre Montaigne : 1 lit double, SDB
– Chambre Montesquieu : 1 lit double, SDB
– Chambre Voltaire : 1 lit double, SDB avec jacuzzi
– Suite Rousseau : 1 chambre 1 lit double + 1 lit simple ; 1 chambre 2 lits simples, SDB Le gîte fait partir d'un ensemble de plusieurs gîtes et de chambres d'hôtes installées directement dans le château. Tables d'hôtes possibles. A proximité, un charmant chemin de randonnée vous permettra de sillonner la vallée du Beuvron, affluent de l'Evre.
English
Welcome to the Domaine de la Morinière at the home of Muriel and Pascal, the happy owners. 4 beautiful rooms have been elegantly decorated on the theme of the Philosophers. Description :
On the first floor:
– A fully equipped kitchen composes this lodging, as well as a large dining room, ideal to gather your family or your tribe! On the first floor :
– Montaigne room : 1 double bed, bathroom
– Montesquieu room : 1 double bed, bathroom
– Voltaire room : 1 double bed, bathroom with jacuzzi
– Suite Rousseau : 1 room 1 double bed + 1 single bed ; 1 room 2 single beds, bathroom The gite is part of a group of several gites and guest rooms installed directly in the castle. Tables of hosts possible. Nearby, a charming hiking trail will allow you to explore the valley of the Beuvron, a tributary of the Evre.
Deutsch
Willkommen im Domaine de la Morinière bei Muriel und Pascal, den glücklichen Besitzern. 4 schöne Zimmer wurden elegant nach dem Thema der Philosophen eingerichtet. Beschreibung:
Im Erdgeschoss :
– Eine voll ausgestattete Küche besteht aus dieser Unterkunft, sowie ein großes Esszimmer, ideal um Ihre Familie oder Ihren Stamm zu versammeln! Im ersten Stock:
– Zimmer Montaigne: 1 Doppelbett, Bad
– Zimmer Montesquieu: 1 Doppelbett, SDB
– Zimmer Voltaire: 1 Doppelbett, SDB mit Jacuzzi
– Suite Rousseau: 1 Zimmer mit 1 Doppelbett + 1 Einzelbett; 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten, SDB Die Unterkunft gehört zu einer Gruppe von mehreren Unterkünften und Gästezimmern, die direkt im Schloss eingerichtet wurden. Gästetische sind möglich. In der Nähe befindet sich ein reizvoller Wanderweg, auf dem Sie das Tal des Beuvron, eines Nebenflusses des Evre, durchqueren können.
Dutch
Welkom op het Domaine de la Morinière bij Muriel en Pascal, de gelukkige eigenaars. 4 prachtige kamers zijn elegant ingericht op het thema van de Filosofen. Beschrijving :
Begane grond:
– Deze gîte beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een grote eetkamer, ideaal om uw familie of stam te verzamelen! Op de eerste verdieping :
– Montaigne kamer : 1 tweepersoonsbed, badkamer
– Kamer Montesquieu : 1 tweepersoonsbed, badkamer
– Kamer Voltaire : 1 tweepersoonsbed, badkamer met jacuzzi
– Suite Rousseau : 1 kamer met 1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed ; 1 kamer met 2 eenpersoonsbedden, badkamer De gîte maakt deel uit van een groep van verschillende gîtes en gastenkamers die direct in het kasteel zijn geïnstalleerd. Table d'hôtes mogelijk. Vlakbij kunt u via een charmant wandelpad de Beuvron-vallei verkennen, een zijrivier van de Evre.
Español
Bienvenido al Domaine de la Morinière con Muriel y Pascal, los felices propietarios. 4 hermosas habitaciones han sido elegantemente decoradas sobre el tema de los Filósofos. Descripción :
Planta baja:
– Esta casa rural cuenta con una cocina totalmente equipada, así como con un amplio comedor, ideal para reunir a su familia o a su tribu En la primera planta:
– Habitación Montaigne : 1 cama doble, baño
– Habitación Montesquieu : 1 cama doble, baño
– Chambre Voltaire : 1 cama doble, baño con jacuzzi
– Suite Rousseau : 1 habitación con 1 cama doble + 1 cama individual ; 1 habitación con 2 camas individuales, baño La casa rural forma parte de un grupo de varias casas rurales y habitaciones de huéspedes instaladas directamente en el castillo. Posibilidad de mesa de huéspedes. En las cercanías, una encantadora ruta de senderismo le permitirá explorar el valle del Beuvron, afluente del Evre.
Italiano
Benvenuti al Domaine de la Morinière con Muriel e Pascal, i felici proprietari. 4 splendide camere sono state elegantemente decorate sul tema dei filosofi. Descrizione :
Piano terra:
– Una cucina completamente attrezzata costituisce questo alloggio, così come una grande sala da pranzo, ideale per riunire la vostra famiglia o la vostra tribù! Al primo piano :
– Camera Montaigne : 1 letto matrimoniale, bagno
– Camera Montesquieu : 1 letto matrimoniale, bagno
– Chambre Voltaire : 1 letto matrimoniale, bagno con jacuzzi
– Suite Rousseau : 1 camera con 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo ; 1 camera con 2 letti singoli, bagno Il gîte fa parte di un gruppo di diversi gîtes e camere per gli ospiti installati direttamente nel castello. Possibilità di tavola calda. Nelle vicinanze, un suggestivo sentiero escursionistico vi permetterà di esplorare la valle del Beuvron, un affluente dell'Evre.