Description
Gîte grande capacité à Cluny, c’est le lieu parfait pour vos longs ou moyens séjours, vos week-ends (en dehors des vacances scolaires) de 2 à 7/8 personnes, en profitant du charme d’une maison ancienne dans le plus grand parc privé de la ville.
Au cœur de cette charmante cité médiévale au passé prestigieux, à une courte distance du riche patrimoine de la « cité-abbaye » mais aussi des commerces du centre-ville (5mn à pied) et de ses belles rues, venez goûter au calme et au confort de la Bourgogne du sud.
Vous vous sentez comme chez vous : dans le cadre chaleureux d’une maison de famille, La Maison des Gardes, c’est votre gîte de charme avec un escalier en pierre et une rampe en fer forgé, un salon et un espace salle à manger, une cuisine indépendante entièrement équipée, quatre chambres spacieuses joliment meublées et décorées, avec parquets ou tomettes ainsi qu’une salle de bain et deux salles d’eau, et un coin jeu pour les enfants de tous âges .Parc clos de 3500m² avec des arbres tri centenaires, balançoire, salon de jardin et transats. Des vacances immédiates pour vous immerger dès votre arrivée dans vos vacances, les lits sont déjà faits.
Le gîte comprend 4 chambres :
une grande chambre avec un grand lit de 160 x 200
une 2e chambre avec 2 lits de 90×200
une 3e chambre avec un lit de 90×190
une dernière chambre avec 2 ou 3 lits 90×190 (le 3e lit est en supplément pour la huitième personne , +50 €/séjour)
Le linge de maison, les serviettes de toilette et les draps sont fournis gratuitement. WIFI ,TV
Garage et chien sur demande avec supplément.
Maison non-fumeur.Acompte de 40% à la réservation et solde 15 jours avant l'arrivée .
English
This large-capacity gîte in Cluny is the perfect place for long or medium stays and weekends (outside school holidays) for 2 to 7/8 people, enjoying the charm of an old house in the town's largest private park.
In the heart of this charming medieval town with its prestigious past, just a short distance from the rich heritage of the "abbey town" and the shops in the town centre (5 minutes' walk) and its beautiful streets, come and enjoy the peace and comfort of southern Burgundy.
You'll feel right at home: in the warm setting of a family home, La Maison des Gardes is your charming gîte with a stone staircase and wrought-iron banister, a lounge and dining area, a fully-equipped separate kitchen, four spacious bedrooms beautifully furnished and decorated, with parquet or terracotta floors, as well as a bathroom and two shower rooms, and a play area for children of all ages.Enclosed grounds of 3500m² with three hundred-year-old trees, swing, garden furniture and deckchairs. Immediate holidays to immerse yourself in your holiday from the moment you arrive, the beds are already made.
The gîte has 4 bedrooms:
a large bedroom with a double bed (160 x 200)
a 2nd bedroom with 2 single beds (90 x 200)
a 3rd bedroom with a 90×190 bed
a last bedroom with 2 or 3 beds 90×190 (the 3rd bed is extra for the eighth person, +50 €/stay).
Linen, towels and sheets are provided free of charge. WIFI ,TV
Garage and dog on request with supplement.
Non-smoking house. 40% deposit on booking and balance 15 days before arrival.
Deutsch
Dieses Ferienhaus mit großer Kapazität in Cluny ist der perfekte Ort für Ihren langen oder mittellangen Aufenthalt, Ihre Wochenenden (außerhalb der Schulferien) für 2 bis 7/8 Personen, wobei Sie den Charme eines alten Hauses im größten Privatpark der Stadt genießen können.
Im Herzen dieser charmanten mittelalterlichen Stadt mit ihrer glanzvollen Vergangenheit, in kurzer Entfernung zum reichen Kulturerbe der "Abteistadt", aber auch zu den Geschäften im Stadtzentrum (5 Minuten zu Fuß) und den schönen Straßen, genießen Sie die Ruhe und den Komfort des südlichen Burgunds.
Fühlen Sie sich wie zu Hause: In der gemütlichen Atmosphäre eines Familienhauses bietet Ihnen La Maison des Gardes ein charmantes Ferienhaus mit einer Steintreppe und einem schmiedeeisernen Geländer, einem Wohn- und Essbereich, einer voll ausgestatteten Küche, vier geräumigen, schön möblierten und dekorierten Zimmern mit Parkett- oder Fliesenböden sowie einem Badezimmer und zwei Duschräumen und einer Spielecke für Kinder aller Altersgruppen.Geschlossener Park von 3500m² mit dreihundertjährigen Bäumen, Schaukel, Gartenmöbeln und Liegestühlen. Soforturlaub, damit Sie bei Ihrer Ankunft gleich in Ihren Urlaub eintauchen können, die Betten sind bereits gemacht.
Das Ferienhaus besteht aus 4 Zimmern:
Ein großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 160 x 200 cm.
ein 2. Schlafzimmer mit 2 Betten von 90×200
ein 3. Schlafzimmer mit einem Bett von 90×190
ein letztes Zimmer mit 2 oder 3 Betten 90×190 (das 3. Bett ist für die achte Person extra zu bezahlen , +50 €/Aufenthalt).
Handtücher, Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt. WIFI ,TV.
Garage und Hund auf Anfrage gegen Aufpreis.
Anzahlung von 40% bei der Buchung und Restbetrag 15 Tage vor der Ankunft.
Dutch
Deze ruime gîte in Cluny is ideaal voor lange of middellange verblijven en weekends (buiten de schoolvakanties) voor 2 tot 7/8 personen en geniet van de charme van een oud huis in het grootste privépark van de stad.
In het hart van deze charmante middeleeuwse stad met haar prestigieuze verleden, op korte afstand van het rijke erfgoed van de abdijstad en de winkels in het centrum (5 minuten te voet) en de mooie straten, kom genieten van de rust en het comfort van Zuid-Bourgondië.
La Maison des Gardes is een charmante gîte met een stenen trap en smeedijzeren leuning, een zit- en eethoek, een volledig uitgeruste aparte keuken, vier ruime slaapkamers, prachtig ingericht en gedecoreerd met parket of terracotta vloertegels, een badkamer en twee doucheruimtesomheind terrein van 3500m² met drie honderd jaar oude bomen, schommel, tuinmeubels en ligstoelen. Meteen vakantie om helemaal op te gaan in je vakantie vanaf het moment dat je aankomt, de bedden zijn al opgemaakt.
De gîte heeft 4 slaapkamers:
een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed (160 x 200)
een 2e slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90 x 200)
een 3e slaapkamer met een bed van 90×190
een laatste slaapkamer met 2 of 3 bedden 90×190 (het 3e bed is extra voor de achtste persoon, +50 ?/verblijf)
Linnengoed, handdoeken en lakens zijn gratis. WIFI, TV
Garage en hond op aanvraag met toeslag.
Niet-rokers huis. 40% aanbetaling bij boeking en saldo 15 dagen voor aankomst.
Español
Esta casa rural de gran capacidad en Cluny es perfecta para estancias de larga o media duración y fines de semana (fuera de vacaciones escolares) para 2 a 7/8 personas, disfrutando del encanto de una casa antigua en el parque privado más grande de la ciudad.
En el corazón de esta encantadora ciudad medieval con un prestigioso pasado, a poca distancia del rico patrimonio de la "ciudad abadía" y de los comercios del centro de la ciudad (5 minutos a pie) y de sus hermosas calles, venga a disfrutar de la tranquilidad y el confort del sur de Borgoña.
La Maison des Gardes es una encantadora casa rural con escalera de piedra y barandilla de hierro forjado, salón-comedor, cocina independiente totalmente equipada, cuatro habitaciones espaciosas, bellamente amuebladas y decoradas con baldosas de parqué o terracota, un cuarto de baño y dos aseos con duchaterreno cerrado de 3500 m² con árboles tricentenarios, columpio, muebles de jardín y tumbonas. Vacaciones inmediatas para sumergirse en sus vacaciones desde su llegada, las camas ya están hechas.
La casa rural dispone de 4 habitaciones
un gran dormitorio con cama de matrimonio (160 x 200)
un 2º dormitorio con 2 camas individuales (90 x 200)
un 3er dormitorio con una cama de 90×190
un último dormitorio con 2 o 3 camas de 90×190 (la 3ª cama es extra para la octava persona, +50€/estancia)
Ropa de cama, toallas y sábanas se proporcionan de forma gratuita. WIFI, TV
Garaje y perro bajo petición con suplemento.
Casa para no fumadores. Depósito del 40% en la reserva y el resto 15 días antes de la llegada.
Italiano
Questo gîte di grande capacità a Cluny è perfetto per soggiorni di lunga o media durata e per weekend (al di fuori delle vacanze scolastiche) da 2 a 7/8 persone, godendo del fascino di un'antica casa nel più grande parco privato della città.
Nel cuore di questa affascinante città medievale dal passato prestigioso, a breve distanza dal ricco patrimonio della "città abbaziale" e dai negozi del centro (5 minuti a piedi) e dalle sue belle strade, venite a godere della pace e del comfort della Borgogna meridionale.
La Maison des Gardes è un affascinante gîte con una scala in pietra e ringhiera in ferro battuto, un salotto e una zona pranzo, una cucina separata completamente attrezzata, quattro spaziose camere da letto, splendidamente arredate e decorate con pavimenti in parquet o in cotto, un bagno e due bagni con docciaterreno recintato di 3500 m² con tre alberi centenari, altalena, mobili da giardino e sedie a sdraio. Vacanze immediate per immergersi nella propria vacanza fin dal momento dell'arrivo, i letti sono già fatti.
Il gîte dispone di 4 camere da letto:
una grande camera da letto con letto matrimoniale (160 x 200)
una 2° camera con 2 letti singoli (90 x 200)
una 3° camera con un letto 90×190
un'ultima camera con 2 o 3 letti 90×190 (il 3° letto è extra per l'ottava persona, +50 €/soggiorno)
Biancheria, asciugamani e lenzuola sono forniti gratuitamente. WIFI, TV
Garage e cane su richiesta con supplemento.
Casa non fumatori. 40% di acconto alla prenotazione e saldo 15 giorni prima dell'arrivo.