Gite La Maison – Creysse

Entre Bergerac et Lembras au coeur du vignoble de Pécharmant, la ferme de grand jean propose trois locations saisonnières. Le gîte La Maison est une ancienne ferme périgourdine construite en pierre avec un toit raide traditionnel, elle possède son propre jardin et une piscine à partager. Ce gîte dispose de quatre chambres pour huit personnes. Pension de chevaux possible.

Between Bergerac and Lembras in the heart of the Pécharmant vineyards, the farm of Grand Jean offers three seasonal rentals. The gîte La Maison is an old Perigordian farmhouse built in stone with a traditional steep roof, it has its own garden and a swimming pool to share. This gîte has four rooms for eight people. Pension for horses is possible.

Zwischen Bergerac und Lembras im Herzen der Weinberge von Pécharmant bietet der Bauernhof von grand jean drei saisonale Ferienunterkünfte an. Das Ferienhaus La Maison ist ein alter Perigourdine-Bauernhof aus Stein mit einem traditionellen Steildach. Es hat einen eigenen Garten und ein Schwimmbad zur gemeinsamen Nutzung. Diese Unterkunft verfügt über vier Zimmer für acht Personen. Pferdepension möglich.

Tussen Bergerac en Lembras, in het hart van de wijngaarden van Pécharmant, biedt de boerderij van Grand Jean drie seizoensverblijven aan. De gîte La Maison is een oude Perigordiaanse boerderij gebouwd in steen met een traditioneel steil dak, het heeft een eigen tuin en een zwembad om te delen. Deze gîte heeft vier slaapkamers voor acht personen. Paardenpension is beschikbaar.

Entre Bergerac y Lembras, en el corazón de los viñedos de Pécharmant, la granja de Grand Jean ofrece tres alquileres de temporada. La casa rural La Maison es una antigua granja perigordana construida en piedra con un tejado tradicional empinado, tiene su propio jardín y una piscina para compartir. Esta casa rural tiene cuatro habitaciones para ocho personas. Se ofrece alojamiento para caballos.

Tra Bergerac e Lembras, nel cuore dei vigneti del Pécharmant, la fattoria di Grand Jean offre tre affitti stagionali. Il gîte La Maison è un'antica casa colonica perigordina costruita in pietra con il tradizionale tetto a spioventi, dotata di un giardino privato e di una piscina in comune. Questo gîte dispone di quattro camere da letto per otto persone. È disponibile la pensione per cavalli.