Gîte La Griffouliere – Flagnac

Le gîte est composé au rez-de-chaussée d'une entrée qui ouvre directement dans une grande pièce de vie (séjour, coin repas, cuisine équipée), une pièce de repos (coin lecture), deux grandes chambres avec lit en 140 et placard penderie, un cellier, une salle d'eau, un WC indépendant ainsi qu'à l'étage. A l'étage, 4 chambres aménagées avec lit en 140, grande armoire, chevets et 5ème chambre de 3 lits en 90. A l'extérieur, 1 balcon, 1 terrasse avec jardin fleuri, arboré, portique et parking privé.

At the ground floor, living-room, fitted kitchen, 2 rooms with bed 140, closet, private bathroom and WC. At the first floor, 4 rooms with one bed 140, big closet and another room with 3 beds 90. Outside, balcony, terrace, garden and private parking.

Das Ferienhaus besteht im Erdgeschoss aus einem Eingang, der direkt in einen großen Wohnraum führt (Wohnzimmer, Essbereich, ausgestattete Küche), einem Ruheraum (Leseecke), zwei großen Schlafzimmern mit Bett 140 und Kleiderschrank, einem Abstellraum, einem Badezimmer, einem separaten WC sowie im Obergeschoss. Im Obergeschoss befinden sich 4 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, einem großen Schrank und Nachttischen sowie ein fünftes Schlafzimmer mit 3 90 cm breiten Betten. Draußen: 1 Balkon, 1 Terrasse mit Blumengarten, Bäumen, Laubengang und Privatparkplatz.

De gîte bestaat op de begane grond uit een entree die direct uitkomt op een grote woonkamer (woonkamer, eethoek, ingerichte keuken), een rustruimte (leeshoek), twee grote slaapkamers met tweepersoonsbedden en kasten, een berging, een doucheruimte, een apart toilet en op de eerste verdieping 4 slaapkamers met tweepersoonsbedden, grote kledingkast, nachtkastjes en een 5e slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden. Boven, 4 slaapkamers met tweepersoonsbedden, grote kledingkast, nachtkastjes en een 5e slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden. Buiten, 1 balkon, 1 terras met bloementuin, bomen, portiek en privé parkeerplaats.

Al primero piso, salón, cocina equipada, 2 habitaciones con cama 140, armario, cuarto de baño privado y váter. Al segundo piso, 4 habitaciones con 1 cama 140 y otra habitación con 3 camas 90. Balcón, terraza, jardín y parking privado

Il gîte è composto al piano terra da un ingresso che si apre direttamente su un ampio soggiorno (salotto, zona pranzo, cucina attrezzata), una sala di riposo (zona lettura), due ampie camere da letto con letti matrimoniali e armadi, un ripostiglio, un bagno con doccia, una toilette separata e, al primo piano, 4 camere da letto con letti matrimoniali, ampio armadio, comodini e una quinta camera con 3 letti singoli. Al piano superiore, 4 camere con letti matrimoniali, ampio armadio, comodini e una quinta camera con 3 letti singoli. All'esterno, 1 balcone, 1 terrazza con giardino fiorito, alberi, portico e parcheggio privato.