Description
Au coeur du Sud-Ouest, entre Bordeaux et Toulouse, et en bordure du Périgord, venez séjourner dans cette ancienne grange, entièrement restaurée dans le respect des matériaux d'autrefois. Gîte à la ferme sur l'ancienne exploitation agricole. Idéal pour un couple, le gîte vous offrira un bon confort et de beaux volumes : pièce à vivre de 45m² avec belle hauteur, composée d'une cuisine équipée, son espace repas et salon avec TV écran plat. La chambre de 19m² son lit en 160, salle d'eau et WC séparé. Terrasse privative avec table repas et chaises.
English
In the heart of the South-West, between Bordeaux and Toulouse, and on the edge of the Périgord, come and stay in this old barn, entirely restored with respect to the materials of the past. Gite on the farm on the old farm. Ideal for a couple, the gite will offer you a good comfort and beautiful volumes: living room of 45m ² with beautiful height, composed of a kitchen, its dining area and lounge with flat screen TV. The 19m² bedroom has a 160cm bed, shower room and separate toilet. Private terrace with dining table and chairs.
Deutsch
Im Herzen des Südwestens, zwischen Bordeaux und Toulouse und am Rande des Périgord, wohnen Sie in dieser alten Scheune, die vollständig unter Berücksichtigung der Materialien von früher restauriert wurde. Gîte à la ferme auf dem ehemaligen landwirtschaftlichen Betrieb. Ideal für ein Paar, bietet Ihnen das Ferienhaus einen guten Komfort und schöne Volumen: Wohnraum von 45m² mit schöner Höhe, bestehend aus einer ausgestatteten Küche, ihrem Essbereich und Wohnzimmer mit Flachbildfernseher. Das 19m² große Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Badezimmer und separatem WC. Privatterrasse mit Esstisch und Stühlen.
Dutch
In het hart van het zuidwesten, tussen Bordeaux en Toulouse, en aan de rand van de Périgord, kom en verblijf in deze oude schuur, volledig gerestaureerd met respect voor de materialen van het verleden. Gîte op de boerderij op de voormalige boerderij. Ideaal voor een koppel, zal de gîte u een goed comfort en mooie volumes bieden: woonkamer van 45m² met mooie hoogte, bestaande uit een uitgeruste keuken, zijn eethoek en woonkamer met flat screen TV. De slaapkamer van 19 m² heeft een bed van 160 cm, een doucheruimte en een apart toilet. Privé-terras met eettafel en stoelen.
Español
En el corazón del suroeste, entre Burdeos y Toulouse, y al borde del Périgord, venga a alojarse en este antiguo granero, totalmente restaurado respetando los materiales del pasado. Casa rural en la granja en la antigua granja. Ideal para una pareja, la casa rural le ofrecerá un buen confort y bellos volúmenes: sala de estar de 45m² con buena altura, compuesta por una cocina equipada, su zona de comedor y salón con TV de pantalla plana. El dormitorio de 19m² tiene una cama de 160cm, cuarto de ducha y aseo separado. Terraza privada con mesa y sillas de comedor.
Italiano
Nel cuore del Sud-Ovest, tra Bordeaux e Tolosa, ai margini del Périgord, venite a soggiornare in questo antico fienile, interamente restaurato nel rispetto dei materiali del passato. Gîte in fattoria nell'antica fattoria. Ideale per una coppia, l'alloggio vi offrirà un buon comfort e dei bei volumi: soggiorno di 45m² con una buona altezza, composto da una cucina attrezzata, una zona pranzo e un salotto con TV a schermo piatto. La camera da letto di 19 m² ha un letto di 160 cm, un bagno con doccia e una toilette separata. Terrazza privata con tavolo e sedie da pranzo.