Description
Gîte La Frenaie II, situé à Diane-Capelle, au bord de l'étang du Stock (710 ha) d'une capacité de 4 pers,1 lit double de 160×200 et 1 lit double de 140×200. Lumineux, cosy, le gîte est agrémenté de 2 terrasses de 20m² et 40m². Idéal pour passer des vacances familiales ou entre amis, pour loger vos proches à l'occasion de leur présence pour un mariage, en logement temporaire pour une mission professionnelle,..Vous pourrez également profiter de votre séjour pour diverses activités : nautisme, pêche (accès direct à l'étang du Stock), Parc Animalier de Sainte Croix, Center Parcs à quelques kms, Centre de bien être et bowling à Langatte,
English
Gîte La Frenaie II, located in Diane-Capelle, on the edge of the Etang du Stock (710 ha) with a capacity of 4 people, 1 double bed of 160×200 and 1 double bed of 140×200. Luminous, cosy, the gîte has 2 terraces of 20m² and 40m². Ideal for family holidays or holidays with friends, to accommodate your relatives on the occasion of their presence for a wedding, in temporary accommodation for a professional mission,… You can also take advantage of your stay for various activities: water sports, fishing (direct access to the pond of Stock), Sainte Croix Animal Park, Center Parcs a few kms away, Wellness Centre and bowling in Langatte,
Deutsch
Ferienhaus La Frenaie II, in Diane-Capelle, am Ufer des Teichs von Stock (710 ha) mit einer Kapazität von 4 Personen, 1 Doppelbett von 160×200 und 1 Doppelbett von 140×200. Ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden, als Unterkunft für Ihre Lieben, wenn sie bei einer Hochzeit anwesend sind, als vorübergehende Unterkunft für einen beruflichen Auftrag usw. Sie können Ihren Aufenthalt auch für verschiedene Aktivitäten nutzen: Wassersport, Angeln (direkter Zugang zum Teich von Stock), Tierpark von Sainte Croix, Center Parcs in einigen Kilometern Entfernung, Wellnesszentrum und Bowling in Langatte,
Dutch
Gîte La Frenaie II, gelegen in Diane-Capelle, aan de rand van de Stokvijver (710 ha) met een capaciteit van 4 personen, 1 tweepersoonsbed 160×200 en 1 tweepersoonsbed 140×200. Ideaal voor een gezinsvakantie of een vakantie met vrienden, om uw familieleden te ontvangen voor een huwelijk, als tijdelijke accommodatie voor een professionele missie, enz. U kunt uw verblijf ook benutten voor verschillende activiteiten: varen, vissen (directe toegang tot de vijver van Stock), dierenpark van Sainte Croix, Center Parcs op enkele kilometers afstand, wellnesscentrum en bowling in Langatte,
Español
Casa rural La Frenaie II, situada en Diane-Capelle, al borde del estanque del Stock (710 ha) con capacidad para 4 personas, 1 cama doble 160×200 y 1 cama doble 140×200. Ideal para unas vacaciones en familia o con amigos, para alojar a sus familiares para una boda, como alojamiento temporal para una misión profesional, etc. También puede aprovechar su estancia para realizar diversas actividades: paseos en barco, pesca (acceso directo al estanque Stock), Parque de animales de Sainte Croix, Center Parcs a pocos kilómetros, Centro de bienestar y bolera en Langatte,
Italiano
Gîte La Frenaie II, situato a Diane-Capelle, ai margini dello stagno Stock (710 ha) con una capacità di 4 persone, 1 letto matrimoniale 160×200 e 1 letto matrimoniale 140×200. Ideale per una vacanza in famiglia o con gli amici, per ospitare i vostri parenti in occasione di un matrimonio, come alloggio temporaneo per una missione professionale, ecc. Potrete anche approfittare del vostro soggiorno per praticare varie attività: canottaggio, pesca (accesso diretto allo stagno Stock), Parco degli animali di Sainte Croix, Center Parcs a pochi chilometri, Centro benessere e bowling a Langatte,